Components
3566 results found using grammar embedded_question
GRAMMAR MATCH
ケンまるで
なん
でも
っている
ように
はな

Ken talks as if he knew everything.
ケーキ
つく
ために
さとう
砂糖
いくら
ひつよう
必要

I need some sugar to make a cake.
クリスどんなにつく
おも
あたま
いた
なりそう
My head starts to hurt when I think about how annoying Chris is.
クラスメイト
なんにん
何人
わたし
かれ
チョコレートあげる

Some classmates saw me give him chocolate.
キング
ぼくし
牧師
けんしんてき
献身的
ちから
くした
ものすべて
すいほう
水泡
かえ
した
ように
おも
われた

Everything Rev. Martin Luther King had worked so hard for seemed lost.
きみ
いっしゅうかん
一週間
そこらよくなるでしょ
You will get well in a week or so.
わす
なっただけ
おも
いました

You might have just forgotten.
とう
さん
ざいたく
在宅
それとも
かいしゃ
会社
みし
見知
らぬ
ひと
その
しょうじょ
少女
たず
ねた

A stranger asked the girl whether her father was at home or at his office.
さけ
んでいる
うちに
かれ
すっ
じょうきげん
上機嫌
なりどれほど
びょういん
病院
いやなものみんな
なんど
何度
しゃべった
As he was drinking he got very merry and kept telling everybody just how much he hated hospitals.
うまくいく
おも
しなったどういうわけなんとうまくやってのけられた
I didn't expect to succeed, but somehow I managed to carry it off.
うち
せんぞ
先祖
ゆうめい
有名
ひと
いく
にん
いる
Our family has some distinguished ancestors.
ウィルソンさん
いえ
どう
って
おいで
Go and see if Mr Wilson is at home.
いろいろな
せつ
あるものの
きょうりゅう
恐竜
なぜ
とつぜん
突然
ぜつめつ
絶滅
してしまった
まだ
なぞ
ままである
There are many theories about the sudden extinction of the dinosaurs, but the real cause still remains anyone's guess.
いやあ
みごと
見事
わた
った
あき
なったこれ
たいふう
台風
いっか
一過
というやつ
What a glorious fall day. This is what they mean by the lovely weather you get after a storm.
いつ
しゅくだい
宿題
わらせれば
よいですジュール
せんせい
先生

When should I finish my homework, Mr Jewel?
いつ
やく
ような
ほん
なさい
Read such books as will be useful some day.
いったい
さんせい
賛成
はんたい
反対
あいまいもこ
曖昧模糊
とした
いけん
意見
ねえ
That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
イタリア
りょこう
旅行
かれ
いくつ
けいしょう
景勝
として
ゆうめい
有名
とし
都市
たと
えば
ナポリフィレンツェ
おとず
れた

On his tour of Italy, he visited several cities which are famous for their scenic beauty, for instance, Naples and Florence.
いずれどこ
いて
かた
める
つもりまだまだ
Eventually I'd like to settle down and have a family, but not yet.
イス
すわ
まえ
しっしているどう
たし
なさい
Make sure that chair is firm before you sit on it.
いくつ
きたい
こと
ある
いま
あなた
わずら
わせたく
ない
I have some questions to ask, but I don't want to bother you now.
いくつ
べた
なり
のこ
った

We ate several, but a good few were left.
いくつ
たね
きほん
基本
うた
たい
する
なんじゅう
何十
いや
なんひゃく
何百
へんかがた
変化形
もつ
せんれん
洗練
された
レパートリー
しだい
次第
はってん
発展
させていく

Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
いくつチームその
しょう
きそ
っています

Several teams are contending for the prize.
イギリス
じん
しばしば
だれ
しょうかい
紹介
される
すぐ
あくしゅ
握手
する
On being introduced to somebody, a British person often shakes hands.
イギリス
えいご
英語
アメリカ
えいご
英語
あいだ
いくら
そういてん
相違点
ある
There are some differences between British English and American English.
ストレス
はっさん
発散
する
って
こと
たいせつ
大切
この
なか
きていく

It's very important to know how to let off steam, living in this world.
アンどのように
だっしゅつ
脱出
した
せつめい
説明
してくれた

Ann gave an account of how she had escaped.
ある
すうがく
数学
きょうし
教師
けいさんき
計算機
あれば
こども
子供
ただ
しい
こた
します
どうしてそういう
こた
なった
まった
りかい
理解
していない
です
っている

A math teacher says, "With a calculator, the child can reach the right answer, but have no idea at all how he got there."
ある
ひと
なに
きょうみ
興味
ということその
ひと
ほんとう
本当
どんな
にんげん
人間
である
かくじつ
確実
なる
えよ

It is not too much to say that a man's interests are a sure guide to the real man.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×