部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
いま
今
ちょっと
き
気
になる
うわさ
噂
を
みみ
耳
にした。
I've just heard a disturbing rumor.
いま
今
、
わたし
私
はフルートに
むちゅう
夢中
になってきている。
Now, I'm going mad to play the flute.
くろ
黒
い
くも
雲
が
で
出
てきた
。
あめ
雨
になりそうだ。
Black clouds are gathering. It's going to rain.
こくさいじん
国際人
になりたいと
おも
思
う
かもしれませんが、
わたし
私
たち
には、
だれ
誰
だって
げんかい
限界
があります。
Although we may want to be international, we all have our limits.
こっかい
国会
は
さんかげつ
3ヶ月
かん
間
きゅうかい
休会
になる。
The Diet will adjourn for three months.
こうきゅう
高給
なので
かれ
彼
はその
ちい
地位
を
ひ
引
き
う
受
ける
き
気
になった。
The high salary disposed him to accept the position.
たか
高
く
のぼ
登
る
につれて、
くうき
空気
は
きはく
希薄
になる。
As you go up higher, the air becomes thinner.
たか
高
く
のぼ
登
る
につれて、
くうき
空気
はますます
うす
薄
く
なる。
As we go up higher, the air becomes thinner.
たか
高
く
のぼ
昇
る
につれて
たいき
大気
は
うす
薄
く
なる。
The atmosphere becomes thinner as you climb higher.
こうしょう
交渉
の
けつれつ
決裂
は
せんそう
戦争
を
ひ
引
き
お
起
こす
ことになるだろう。
A breakdown in the negotiations will mean war.
ご
後
になると
おう
王
の
ごえい
護衛
がサテライトと
よ
呼
ばれた
。
Later the personal guards of kings were called satellites.
ご
後
になって
やくだ
役立
つ
ような
ほん
本
を
よ
読
み
なさい。
Read such books as will be useful in later life.
ご
後
になって、クリスは
じぶん
自分
の
おこな
行
い
を
は
恥
ずかしく
おも
思
い
、
かのじょ
彼女
に
あやま
謝
る
と、ベスは
かれ
彼
を
ゆる
許
してくれました
。
Later, Chris felt ashamed and apologized and Beth forgave him.
こさん
古参
ぎいん
議員
たち
は、
せんきょ
選挙
で
さんぎいん
参議院
の
ぎせき
議席
を
うしな
失
いそう
になりました。
The old guard was nearly voted out of the Upper House.
い
言
い
あらそ
争
い
の
あと
後
、
かれ
彼
ら
は
くち
口
をきかない
あいだがら
間柄
になった。
After their argument they weren't on speaking terms.
げんだい
現代
の
じょうほう
情報
およ
及
び
こうつうもう
交通網
のおかげで
せかい
世界
はますます
ちい
小
さく
なっている。
Because of modern communication and transportation systems, the world is getting smaller.
げんきん
現金
で
はら
払
う
と
やす
安
く
なりますか。
Could I get a discount if I pay in cash?
きび
厳
しい
しつけでその
こ
子
は
べつじん
別人
のようになった。
Due to severe educational influence the child became a wholly different person.
けんきゅう
研究
する
につれてますます
しんりがく
心理学
が
おもしろ
面白
く
かん
感
じる
ようになった。
The more I studied psychology, the more interesting I came to find it.
けっか
結果
として、キャンセルすることになったけど、お
たが
互
い
の
きも
気持
ち
を
し
知
る
いい
きかい
機会
だった。
It ended up being canceled, but it gave us a chance to learn each other's feelings.
けっきん
欠勤
1
しゅうかん
週間
になる。
He has been absent from work for a week.
けいぶ
警部
、もっと
けいかん
警官
を
とうにゅう
投入
できるようになるまでは、
じたい
事態
を
ひょう
表
に
だ
出
さない
ようにしたまえ。
Sergeant, try to keep a lid on the situation until we can get more police down there.
あに
兄
はいまだに
ぼく
僕
が
こま
困
る
と
ちから
力
になってくれます。
My brother still stands by me whenever I am in trouble.
きみ
君
はいつから
かぞく
家族
と
そえん
疎遠
になっているのか。
How long have you been alienated from your family?
きみ
君
は2、
みっか
3日
すれば
くるま
車
の
うんてん
運転
が
でき
出来
る
ようになるだろう。
You will able to drive a car in a few days.
きみ
君
の
てりょうり
手料理
がきっと
こい
恋
しく
なると
おも
思
う
よ。
I'll miss your cooking.
きみ
君
の
い
言
う
ことが
ほんとう
本当
なら、
とうぜん
当然
かれ
彼
にはアリバイがあることになる。
If what you say is true, it follows that he has an alibi.
きみ
君
のガールフレンドが
ほんとう
本当
のことを
し
知
ったら
めんどう
面倒
な
ことになるよ。
You will get into trouble if your girlfriend finds out the truth.
きみ
君
には
だい
第
2の
そうせき
漱石
になってほしいね。
I want you to be the next Soseki.
きみ
君
には
ときどき
時々
がまん
我慢
が
でき
出来
なく
なる。
You are very trying to me sometimes.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×