部
Components
563 results found using grammar かもしれない
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
わる
悪
い
せいせき
成績
は
べんきょう
勉強
ふそく
不足
の
けっか
結果
かも
し
知
れない
。
His poor grades may come from lack of study.
かれ
彼
が
うそ
嘘
をついているかもしれない。
It is possible that he is telling a lie.
かれ
彼
があのときタバコをやめていたら、こんな
びょうき
病気
にはかかっていないかもしれないのに。
If he had given up smoking then, he might not be suffering from such a disease.
なが
長
い
あいだ
間
いることになるかもしれない。
You could be here for a long while.
だいじょうぶ
大丈夫
ですか、とか、
なに
何
かお
てつだ
手伝
い
できることはありますか、などとさえ
たず
尋
ねる
かもしれない。
They may even ask if you are all right or if there is something they can help you with.
すこ
少
し
は
せけん
世間
の
ふうちょう
風潮
に
あ
合
わせる
ほうが
けんめい
賢明
かもしれない。
It might be discreet of you to bend a little to the prevailing wind.
しゅうかく
収穫
がもっと
わる
悪
く
なれば、
ききん
飢饉
が
お
起
こる
かも
し
知
れない
。
If the harvest gets any worse, there could be a famine.
じまん
自慢
に
き
聞
こえる
かもしれないが、
わたし
私
はフランス
ご
語
が
はな
話
せる
。
It may sound like blowing my own horn, but I can speak French.
わたし
私
は
はし
走
り
に
はし
走
った
。でなければ
おく
遅
れていた
かもしれない。
I ran and ran; otherwise I might have been late.
わたし
私
はカギをこの
へや
部屋
のどこかに
お
置
いた
かもしれない。
I may have put the key somewhere in this room.
わたし
私
はあなたの
かんじょう
感情
を
きず
傷
つけた
かもしれませんが、そのつもりはありませんでした。
I may have hurt your feelings, but such was not my intention.
ゆび
指
を
つか
使
って
しょくじ
食事
をすることは、
なに
何
せいき
世紀
にもわたって
つづ
続
いてきた
ばかりでなく、
ふたた
再
び
ひろ
広
まる
かもしれないと
しん
信
じている
がくしゃ
学者
もいる。
Not only has eating with your fingers continued throughout the centuries, but some scholars believe that it may become popular again.
さんにん
三人
よ
寄
れば
もんじゅ
文殊
の
ちえ
知恵
って
い
言
う
だろ。みんなで
かんが
考
えれば
、いい
あん
案
が
う
浮
かぶ
かもしれないよ。
Let's all think on this together and we might be able to come up with some good ideas. They say two heads are better than one.
いま
今
の
がくせい
学生
に
ひま
暇
な
じかん
時間
がもっとあれば、
せいじ
政治
にもっと
かんしん
関心
を
み
見
せる
かも
し
知
れない
。
If students today had more free time, they might show more interest in politics.
こくさいじん
国際人
になりたいと
おも
思
う
かもしれませんが、
わたし
私
たち
には、
だれ
誰
だって
げんかい
限界
があります。
Although we may want to be international, we all have our limits.
きみょう
奇妙
に
おも
思
える
かもしれないが、
かれ
彼
の
い
言
った
ことはほんとうだ。
It may sound strange, but what he said is true.
たし
確
か
にこれは
さいぜん
最善
の
ほうほう
方法
でないかもしれません。
I admit this may not be the best way of doing it.
えんぶん
塩分
の
たか
高
い
しょくじ
食事
をとると、
こうけつあつ
高血圧
の
げんいん
原因
になるかもしれない。
Maintaining a high salt diet may contribute to high blood pressure.
いしゃ
医者
に
み
見
てもらった
ほうがいい。
たん
単
なる
かぜ
風邪
ではないかもしれない。
You had better see a doctor; it may not be just a cold.
もし
かれ
彼
の
じょりょく
助力
がなければ、
わたし
私
は
しっぱい
失敗
する
かもしれない。
If it were not for his help, I might fail.
なるほど、
きみ
君
の
い
言
う
とおりかもしれない。
Well, you may be right.
トムはその
れっしゃ
列車
に
の
乗
れなかった
かもしれない。まだ
き
来
ていない
から。
Tom may have missed the train. He hasn't come yet.
その
あたら
新
しい
けいかく
計画
によって
えいぞく
永続
する
へいわ
平和
が
う
生
まれる
かもしれない。
The new plan may bring into being a peace which will be lasting.
その
かんじゃ
患者
はいつ
なんじ
何時
にも
な
亡
くなる
かもしれない。
The patient may pass away at any moment.
しかし、
かれ
彼
は
ちが
違
った
おお
大
きさ
や
いろ
色
の
もくせい
木製
の
と
留
めくぎ
を
み
見
た
ことはあるかもしれない。
He might, however, have seen a wooden peg of a different size or color.
ジェーンは
あに
兄
とテニスをしているかもしれません。
Jane may be playing tennis with my brother.
ジェーンはもっと
きゅうけい
休憩
をとらないと、
しんけい
神経
すいじゃく
衰弱
になるかもしれない。
If Jane does not rest more, she may have a nervous breakdown.
これらの
ふた
2
つ
の
ていすう
定数
の
かんけい
関係
に
かいにゅう
介入
する
ほかの
ようそ
要素
があるかもしれない。
There may be other factors that intervene in the relation between these two constants.
コミヤコフは
かれ
彼
の
うで
腕
を
まんぞく
満足
には
つか
使
えない
かもしれない。
Komiakov may never have full use of his arm.
この
はなし
話
は
しん
信
じられない
ように
おも
思
われる
かもしれないが、
ほんとう
本当
の
はなし
話
だ。
This story might sound unbelievable but it is true.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×