部
Components
4017 results found using grammar です_forms
GRAMMAR MATCH
その
ころ
頃
かのじょ
彼女
はエール
だいがく
大学
の
がくせい
学生
であった。
At that time, she was a student at Yale.
その
こくみん
国民
の
しゃかい
社会
せいかつ
生活
に
かん
関
する
かぎりでは、
しんぽ
進歩
は
じつ
実
に
ちち
遅々
たるものである。
Progress has been very slow indeed, so far as the social life of the people is concerned.
その
くに
国
は
ぼうえきじょう
貿易上
の
あかじ
赤字
の
あなう
穴埋
め
に
けんめい
懸命
である。
The country is trying hard to make up for her trade deficit.
その
くに
国
はイングランドの
にばい
二倍
の
おお
大
きさ
である。
The country is twice the size of England.
その
くに
国
の
うつく
美
しさ
は
ことば
言葉
に
ひょうげん
表現
できないほどである。
The beauty of that country is beyond description.
その
くに
国
の
うつく
美
しさ
は
ことば
言葉
で
ひょうげん
表現
できないほどである。
The beauty of that country is beyond description.
その
くに
国
の
おも
主
な
さんぶつ
産物
はココアと
きん
金
である。
The country's main products are cocoa and gold.
その
くに
国
が
もっと
最
も
ひつよう
必要
としているのは
けんめい
賢明
な
しどうしゃ
指導者
である。
What the country needs most is wise leaders.
その
こうどう
講堂
はひどく
くろ
黒
ずんでいる
。その
げんいん
原因
の
ひと
一
つ
は
さんせいう
酸性雨
である。
The auditorium is terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その
こうどう
講堂
(の
がいへき
外壁
)はひどく
くろ
黒
ずんでいる
。その
げんいん
原因
の
ひと
一
つ
は
さんせいう
酸性雨
である。
The outside walls of the auditorium are terribly stained. It is, in part, due to acid rain.
その
こうえんしゃ
講演者
は
たいど
態度
が
ひか
控
え
め
目
であった。
The speaker was restrained in his attitude.
その
こうけい
光景
がまざまざとあたしの
きおく
記憶
に
のこ
残
っている
のは
ふしぎ
不思議
な
ほどである。
It is strange how vividly I remember the scene.
その
こうきょうきょく
交響曲
はト
たんちょう
短調
である。
The symphony is in the key of G minor.
その
みずうみ
湖
の
うつく
美
しさ
は
ことば
言葉
では
い
言
い
あらわ
表
せない
ほどであった。
The beauty of the lake was beyond description.
その
ふるや
古家
はひどい
じょうたい
状態
であった。
The old house was in bad shape.
その
けっか
結果
として、
たいせつ
大切
な
しつけ
躾
や
しゃかい
社会
どうとく
道徳
の
きょういく
教育
がおろそかにされてきた
こと
事
は
いな
否
めない
。
おお
多
く
の
しん
親
じしん
自身
が、
こども
子供
の
べんきょう
勉強
を
ゆうせん
優先
する
あまり、
たにん
他人
への
おも
思
いやり
など
しゃかい
社会
の
いちいん
一員
としての
せきにん
責任
を
わす
忘
れがち
になっているのも
じじつ
事実
である。
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
その
けってい
決定
は
われわれ
我々
ぜんいん
全員
に
まんぞく
満足
のいくものであった。
The decision was acceptable to us all.
その
げいじゅつか
芸術家
は
とし
年
を
と
取
る
につれて
がふう
画風
が
か
変
わる
であろう。
As the artist grows older his paintings may alter.
その
けいかく
計画
は
いま
今
のところ
み
未
けってい
決定
である。
As yet, the project is in the air.
その
けいかく
計画
はいくつかの
てん
点
で
ふてきせつ
不適切
な
ものであると
おも
思
う
。
I find the plan to be unsatisfactory in several ways.
その
ぎしき
儀式
は
あくりょう
悪霊
を
お
追
い
はら
払
う
ためのものである。
The ceremony is to turn away evil spirits.
その
かんらく
歓楽
に
もっと
最
も
かね
金
のかからない
ひと
人
が
いちばん
一番
の
かねも
金持
ち
である。
That man is the richest whose pleasures are the cheapest.
その
かいが
絵画
はオランダ
じん
人
の
きょしょう
巨匠
の
さくひん
作品
である。
The painting is the work of a Dutch master.
その
かいしゃ
会社
は
われわれ
我々
の100%
こがいしゃ
子会社
である。
The company is our wholly-owned subsidiary.
その
いえ
家
は
もっか
目下
けんちくちゅう
建築中
である。
The house is now under construction.
その
いえ
家
は
みなみむ
南向
き
である。
The house has a southern aspect.
その
いえ
家
は
しゅうりちゅう
修理中
である。
The house is under repairs.
その
いえ
家
は
こん
今
けんちくちゅう
建築中
である。
The house is being built now.
その
えいが
映画
の
しゅつえんしゃ
出演者
はほとんどアメリカ
じん
人
であった。
The movie was cast mostly with Americans.
その
いいん
委員
は
しせいかつ
私生活
においては
しかい
歯科医
である。
The committee man is a dentist in private life.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×