部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
その
じけん
事件
に
かん
関
する
じょうほう
情報
には
しょうきん
賞金
が
だ
出
されている
。
A reward has been offered for information pertaining to the incident.
その
しりょう
資料
はこの
ぶしょ
部署
にはありません。
Our department doesn't have that information.
その
し
市
にはほとんど
ぼうりょく
暴力
じけん
事件
はない。
There is almost no violence in that city.
その
こ
子
は
みず
水
に
と
飛
び
こ
込
む
きも
気持
ち
にはどうしてもなれなかった。
She could not bring herself to jump into the water.
その
こ
子
にはほとほと
て
手
を
や
焼
いている
。
I have great difficulty in handling the child.
その
しごと
仕事
を
いっしゅうかん
一週間
でやるなんて
わたし
私
には
ふかのう
不可能
です。
It is impossible for me to do the work in a week.
その
しごと
仕事
を1日で
お
終
える
のは
わたし
私
には
ふかのう
不可能
だ。
It is impossible for me to finish the work in a day.
その
しごと
仕事
は1
ねん
年
では
お
終
わりそう
になかった。
It appeared as if the work would not be finished in a year.
その
しごと
仕事
のお
てつだ
手伝
い
が
でき
出来
る
ひと
人
はここには
だれ
誰
ひとり
一人
いません。
There is no one here who can help you with the work.
その
くに
国
は
こくさい
国際
もんだい
問題
には
ちから
力
がある。
The country has power in international affairs.
その
くに
国
では
せいふ
政府
が
ぶっか
物価
を
とうせい
統制
している
。
In that country the government controls prices.
その
くに
国
では
ひとせたい
1世帯
の
こども
子供
の
にんずう
人数
が2から1.5に
げんしょう
減少
した
。
In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5.
その
くに
国
ではクリスマスを
いわ
祝
う
のですか。
Do they observe Christmas Day in that country?
その
こうぎ
講義
は
わたし
私
には
わ
分
からなかった
。
The lecture was beyond me.
その
こうくうき
航空機
には
しん
新
ぎじゅつ
技術
が
てきよう
適用
されている
。
That plane makes use of new technology.
その
みなと
港
にはいろいろな
しゅるい
種類
の
ふね
船
がいっぱいいる。
The port is filled with vessels of all kinds.
その
こうだい
広大
な
たいりく
大陸
には
かせき
化石
ねんりょう
燃料
が
ほうふ
豊富
にある。
Fossil fuels are abundant in that vast continent.
その
こうじょう
工場
では
おお
多
く
の
ろうどうしゃ
労働者
が
かいこ
解雇
された
。
Many workers were laid off at that plant.
その
こうじょう
工場
では
しんがたしゃ
新型車
を
せいぞう
製造
しています
。
The factory is producing a new type of car.
その
こうじょう
工場
では
しんがた
新型
の
きかい
機械
を
せいぞう
製造
しています
。
The factory is producing a new type of car.
その
こうじょう
工場
では300
にん
人
を
かいこ
解雇
しなければならなかった
。
They had to fire 300 men at the factory.
その
こうえん
公園
にはたくさんの
たか
高
い
き
木
がある。
There are a lot of tall trees in the park.
その
こうけい
光景
には
ぼく
僕
は
わら
笑
わざる
を
え
得
なかった
。
I couldn't help laughing at the sight.
その
ことば
言葉
がそれを
せつめい
説明
する
にはぴったりだね。
That word describes it perfectly.
その
げんば
現場
では
じゅう
10
にん
人
の
けいかん
警官
がいた。
There were ten police officers on the spot.
その
けん
件
では
かれ
彼
は
まちが
間違
っている
と
してき
指摘
した
。
I pointed out that he was mistaken about the matter.
その
けっか
結果
は
わたし
私
たち
の
きたい
期待
には
およ
及
ばなかった
。
The result fell short of our expectations.
その
けいかく
計画
は
げんざい
現在
では
まった
全
く
へんこう
変更
の
よち
余地
がない。
The program does not allow for changes at this point in time.
その
けいかく
計画
にはたくさんの
とうし
投資
が
ひつよう
必要
だ。
The plan calls for a lot of money.
その
けいかく
計画
にはたくさんのお
かね
金
が
ひつよう
必要
だ。
The plan requires a large sum of money.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×