部
Components
563 results found using grammar かもしれない
GRAMMAR MATCH
この
きかい
機会
を
りよう
利用
す
べきですよ。
にど
二度
と
ないかもしれませんからね。
You ought to take advantage of this opportunity, for it may not come again.
この
かんだい
寛大
な
もう
申
し
で
出
は
たん
単
なる
み
見
せかけ
かもしれない。
This generous offer may be a mere pose.
きみはひどい
びょうき
病気
にかかるかもしれない。
You may get a serious disease.
うわさは
ほんとう
本当
かもしれない。
The rumor may be true.
あの
ひと
人
は
あんがい
案外
いい
ひと
人
かもしれない。
He may be a good man for all I know.
あの
いしゃ
医者
は
かれ
彼
のがんを
なお
治
してくれる
かもしれない。
That doctor may cure him of his cancer.
あなたはあなたの
けいかく
計画
を
かれ
彼
に
はな
話
した
ことを
こうかい
後悔
する
ようになるかもしれない。
You may come to regret having told him about your plan.
トムは
びょうき
病気
だったかもしれない。
Tom may have been sick.
かれ
彼
ら
のコミュニケーションは
われわれ
我々
が
かんが
考
えてきた
ものよりはるかに
ふくざつ
複雑
かもしれません。
Their communication may be much more complex than we thought.
そこで
わたし
私
たち
を
ま
待
っている
こうふく
幸福
が、
わたし
私
たち
が
のぞ
望
む
ような
こうふく
幸福
ではないかもしれない。
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
ばってい
末弟
は
わる
悪
くない
かもしれない、けれど
わたし
私
も
わる
悪
くない
。
It mightn't have been my youngest brother's fault, but it wasn't mine either.
じぶん
自分
の
め
目
みみ
耳
で
みき
見聞
きしていない
ものは、
ほんとう
本当
かもしれないが、
ほんとう
本当
ではないかもしれない。
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true.
やりがいはあるけれどもリスクと
ろうどう
労働
じかん
時間
を
かんが
考
える
と・・・、ものすごく
そん
損
な
しょうばい
商売
なのかもしれませんね。
It's a job worth doing, but if I think about the working hours and the risk ... I could be onto a real losing proposition here.
ようおん
拗音
(ゃゅょ)と
そくおん
促音
(っ)の
だ
出
し
かた
方
も、
くわ
加
えて
いただけると
さんこう
参考
になるかもしれません。
I think it might be useful if you could add how to output the diphthongs (with small ya/yu/yo) and geminate consonants (with small tsu).
とっかん
突貫
さぎょう
作業
だったから、サイズが
あ
合
わない
かもしれません。
It was a rush job so it might not be a good fit.
ろうどうがわ
労働側
と
けいえいがわ
経営側
の
いけん
意見
ふいっち
不一致
はストライキに
い
行
きつく
かもしれない。
The disagreement between the union and management could lead to a strike.
ろめん
路面
でんしゃ
電車
は
いま
今
では
たし
確
か
に
じだいおく
時代遅
れ
かもしれない。
The streetcar is now certainly out of date.
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
のかもしれない。
He may have missed the train.
たと
例
えば
、フランス
じん
人
ならロシア
じん
人
のジョークを
き
聞
いて
もなかなか
わら
笑
えない
かも
し
知
れない
。
A Frenchman, for instance, might find it hard to laugh at a Russian joke.
りょうしん
両親
は、
すえ
末
っ
こ
子
をえこひいきするかもしれない。
Parents may favor the youngest child in the family.
あした
明日
あめ
雨
になるかもしれないがともかく
わたし
私
たち
は
で
出
かける
つもりだ。
It may rain tomorrow, but we are going in any case.
あした
明日
は
ときどき
時々
にわか
あめ
雨
が
ふ
降
る
かもしれない。
Occasional showers are possible tomorrow.
ほんじょう
本状
には
びみょう
微妙
な
じょうほう
情報
が
ふく
含
まれており
、
きぶん
気分
を
がい
害
する
ことがあるかもしれない。
This letter contains sensitive information that may offend some people.
ほっきょくぐま
北極熊
は、
い
生
きていく
ために
からだ
体
を
てきおん
適温
に
たも
保
ち
、
すうじつ
数日
か
すうかげつ
数ヶ月
もあくかもしれない
しょくじ
食事
の
あいだ
間
も
持
ちこたえられる
だけの
じゅうぶん
十分
な
エネルギーを
たくわ
蓄
えねばならない
。
To survive, the polar bear must keep its body at the right temperature and store enough energy to last between meals that could be a few days or a few months apart.
ひひょうか
批評家
はこれまでに
の
述
べた
とくちょう
特徴
づけはすべて
ひじょう
非常
に
ちゅうしょうてき
抽象的
であると
はんろん
反論
する
かもしれない。
Critics may argue that all the foregoing characterizations are very abstract.
かのじょ
彼女
は
れっしゃ
列車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
のかもしれない。
She may have missed the train.
かのじょ
彼女
は
ねむ
眠
そう
な
かお
顔
をしている。
さくや
昨夜
は
よ
夜
ふかし
をしたのかもしれない。
She looks sleepy. She may have stayed up late last night.
かのじょ
彼女
は
でんしゃ
電車
に
の
乗
り
おく
遅
れた
かもしれない。
She may have missed her train.
かのじょ
彼女
は
わか
若
い
ころ
びじん
美人
だったかもしれない。
She may have been beautiful when young.
かのじょ
彼女
は
くるま
車
の
かぎ
鍵
を
へや
部屋
に
お
置
き
わす
忘
れた
のかもしれない。
She may have left her car key in her room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×