部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 31 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
ねんれい
年齢
を
かさ
重
ねる
につれ、だんだん
えんし
遠視
になってきている。
I'm getting farsighted as I get older.
お
老
い
も
わか
若
き
も、また
だんじょ
男女
を
と
問
わず
、
じもと
地元
の
よくじょう
浴場
で
いっしょ
一緒
になることを
たの
楽
しみ
にしていた。
Both young and old, men and women, regularly get together at the local bathhouses.
お
老
いてくる
につれて
じぶん
自分
じしん
自身
の
めんどう
面倒
を
み
見
られなく
なる
ひと
人
は
おお
多
い
。
As they grow old, many people become unable to look after themselves.
ろうひ
浪費
する
ひと
人
を
まも
守
る
ために
けんやく
倹約
する
ひと
人
に
ぜいきん
税金
をかけるのは、
けんめい
賢明
な
ことではないし、
けっきょく
結局
はためにならないのである。
It is not wise, nor in the long run is it kind, to tax the thrifty for the thriftless.
ろうく
労苦
と
しんぱい
心配
で
かれ
彼
の
けんこう
健康
はそこなわれることになった。
Toil and worry caused his health to break down.
れっしゃ
列車
のコンパートメントはすぐ
きゅうくつ
窮屈
になる。
Train compartments soon get cramped.
れつ
列
になってきちんと
とぐち
戸口
まで
ある
歩
きなさい
。
Line up and walk to the door in order.
れきし
歴史
の
しけんちゅう
試験中
、
かのじょ
彼女
は
きぶん
気分
が
わる
悪
く
なったのでお
てあら
手洗
い
にたたせてもらった。
During the history test, she felt very sick, so she got a pass to go to the toilet.
れいせい
冷静
になろうとしたのだが、とうとうかっとなった。
I tried to be calm, but finally I lost my temper.
たと
例
えば
ベルベットモンキーは、
わ
輪
を
えが
描
いて
と
飛
ぶ
ワシがいるとある
たね
種
の
よ
呼
びかけ
を
もち
用
いる
ようになる。ワシはサルを
ほしょく
捕食
する
のだ。
For example, vervet monkeys learn to use a certain call in the presence of circling eagles, who prey on the monkeys.
たと
例
えば
、
しゃかいか
社会科
の
じゅぎょう
授業
では、
せんせい
先生
がメンバーの
ひとり
一人
になって、
ぎろん
議論
がされることがしばしばあります。
In my social studies class, for example, there are often discussions that include the teacher as another member of the group.
りんじん
隣人
が
びょうき
病気
になると、
かのじょ
彼女
は
いしゃ
医者
に
ちりょう
治療
してくれる
ように
たの
頼
んだ
。
When her neighbors were sick, she asked doctors to give them medical supplies.
りょうしょ
良書
を
よ
読
めば
、
かなら
必
ず
それだけ
かしこ
賢
く
なる。
You never read a book without being the better for it.
りょうけん
猟犬
は
くま
熊
を
ひっし
必死
になって
お
追
いかけていた
。
The hound was in full chase of the bear.
りょうり
料理
と
い
言
う
ことになれば、
きみ
君
はメアリーにはかなわない。
When it comes to cooking, you cannot beat Mary.
りょうり
料理
ということになれば、
だれ
誰
もメアリーにはかなわない。
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
おや
親
に
たい
対
する
こ
子
ども
の
ひりつ
比率
が
おお
大
きく
なればなるほど
こ
子
ども
を
そだ
育
てる
のは
むずか
難
しく
なる。
The higher the ratio of children to parents, the harder it is to bring up the children.
りょうしん
両親
が
な
亡
くなった
こども
子供
は
こじ
孤児
と
よ
呼
ばれる
。
A child whose parents are dead is called an orphan.
りょうて
両手
をより
はや
速
く
こすればこするほど、
りょうて
両手
はそれだけ
あたた
暖
かく
なってくる。
The faster we rub our hands together, the warmer they get.
りっしんしゅっせ
立身出世
といったことは、
さいきん
最近
でははやらなくなったね。
Lately it's not so fashionable to measure success by how far you climb up the corporate ladder.
りこんりつ
離婚率
はやがて
あたまう
頭打
ち
になるでしょう。
Divorce rates might reach a plateau soon.
りこん
離婚
は
げんだい
現代
ではますますありふれたものになりつつある。
Divorce is becoming more common nowadays.
はな
離
れる
ことで
ぜんたい
全体
が
みわた
見渡
せる
ようになり、
こんど
今度
はそれで、ある
ていど
程度
のパターン
にんしき
認識
ができるようになるのである。
Detachment provides perspective, which in turn permits a certain amount of pattern recognition.
はな
離
れて
じゃま
邪魔
にならないようにする。
I'll move away so that I don't get in the way.
りえき
利益
になるような
ほん
本
を
よ
読
み
なさい。
Read books that are worthwhile.
らくせき
落石
で
むら
村
へ
つう
通
じる
ゆいいつ
唯一
の
みち
道
が
とお
通
れなく
なった。
Fallen rocks cut off the only access to the village.
らいめい
雷鳴
がさらに
おお
大
きく
なった。
The thunder became louder.
らいねん
来年
わたし
私
はあなたの3
ばい
倍
の
ねんれい
年齢
になる。
Next year I will be three times as old as you.
らいねん
来年
くん
君
は
なんさい
何歳
になりますか。
How old will you be next year?
らいねん
来年
は
なんさい
何歳
になりますか。
How old will you be next year?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×