部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
らいねん
来年
はうまく
すべ
滑
れる
ようになるでしょう。
You will be able to ski well next year.
らいしゅう
来週
の
げつようび
月曜日
にもう
いちど
一度
お
よ
寄
り
になってみて
くだ
下
さい
。
Try us again next Monday.
らいしゅう
来週
の
かようび
火曜日
に
やくいんかい
役員会
がその
ていあん
提案
を
けんとう
検討
する
ことになっている。
The board of directors is going to discuss the proposal next Tuesday.
よく
欲
に
め
目
がくらんで
はんだんりょく
判断力
が
な
無
くなった
らしい。
Greed seems to have blinded his good judgement.
は
葉
が
やまぶきしょく
山吹色
になる。
Leaves turn to gold.
ようふくてん
洋服店
を
ひら
開
こ
うというトムの
どりょく
努力
は
みず
水
の
あわ
泡
になった。
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
ゆ
揺
れ
はゆっくりと
よわ
弱
く
なりはじめた。
The shaking began to slowly get less.
よき
予期
せぬ
できごと
出来事
が
つぎつぎ
次々
と
お
起
こった
ので、
てんじかい
展示会
は
ちゅうし
中止
になった。
Since unexpected incidents occurred one after another, the exhibition was called off.
ゆうぐ
夕暮
れ
じ
時
になるとこの
あたり
辺
に
ひとびと
人々
が
あつ
集
まって
く
来
る
。
People gather around here when it gets dark.
ゆうしょくご
夕食後
、
わたし
私
はいつも
ねむ
眠
りそう
になるんです。
After supper, I always find myself falling asleep.
ゆうのう
有能
な
おおくら
大蔵
だいじん
大臣
の
そうい
創意
になる
しょち
処置
は、
い
行
き
づ
詰
まった
くに
国
の
ざいせい
財政
から
あかじ
赤字
をなくすのに
やくだ
役立
った
。
The talented finance minister's ingenuity has helped his bankrupt nation to get out of the red.
あ
有
り
がね
金
ぜんぶ
全部
な
無
くなってしまった
。
All the money was gone.
ゆにゅう
輸入
せいげん
制限
は
りょうこくかん
両国間
により
しんみつ
親密
な
かんけい
関係
を
つく
作
る
ししょう
支障
になる。
Import restrictions are barriers to closer relations between the two countries.
くすり
薬
によっては、
やく
役
に
た
立
つ
どころか
ぎゃく
逆
に
がい
害
になるものもある。
Some medicines will do you more harm than good.
やっかいしゃ
厄介者
が、
もはん
模範
しみん
市民
になることはあまりない。
Troublemakers rarely become model citizens.
やきゅう
野球
せんしゅ
選手
になりたいというあなたの
ゆめ
夢
は、
いっしょうけんめい
一生懸命
に
どりょく
努力
すれば
じつげん
実現
する
でしょう。
Your dream of becoming a baseball player will come true if you try hard.
やきゅう
野球
と
い
言
う
ことになるとあまり
し
知
らない
のです。
When it comes to baseball, I don't know much.
やがい
野外
コンサートは
あらし
嵐
のために
ちゅうし
中止
になった。
The outdoor concert was canceled due to the storm.
よる
夜
になってきたので、
わたし
私
たち
は
いえじ
家路
に
つ
着
いた
。
Night coming on, we left for home.
もめん
木綿
のミットをつければ
あか
赤
ちゃん
は
じぶん
自分
の
かお
顔
をひっかかなくなる。
Cotton mittens will prevent the baby from scratching his own face.
めんどう
面倒
な
ことにならないよう
ちゅうい
注意
しなさい
。
Beware that you don't get into trouble.
めいわく
迷惑
にならないようにしなさい。
Never make a nuisance of yourself.
けいさつ
警察
は
いちにちちゅう
一日中
、
まいご
迷子
になった
こ
子
を
しほうはっぽう
四方八方
さが
捜
し
まわ
回
っていた
。
The policemen beat the bushes all day to find a lost child.
あした
明日
あめ
雨
になるかもしれないがともかく
わたし
私
たち
は
で
出
かける
つもりだ。
It may rain tomorrow, but we are going in any case.
あした
明日
の
ばん
晩
ごにん
五人
のお
きゃく
客
を
むか
迎
える
ことになっている。
We are to take in five guests tomorrow evening.
あした
明日
の
ばん
晩
、
かれ
彼
と
ゆうしょく
夕食
を
いっしょ
一緒
にすることになっているんで、そのときそれとなく
だしん
打診
してみる
よ。
I'm going to have dinner with him tomorrow night, so I'll feel him out then.
あした
明日
で
まるまる
丸々
いっしゅうかん
1週間
あめ
雨
が
ふ
降
り
つづ
続
く
こと
事
になっているでしょう。
It will have been raining a whole week tomorrow.
あした
明日
で
いっしゅうかん
1週間
あめ
雨
が
ふ
降
り
つづ
続
いている
ことになる。
It will have been raining for a week tomorrow.
きり
霧
のために、
こうつう
交通
は
いちじ
一時
ふつう
不通
になっている。
Due to the fog, traffic is temporarily suspended.
ねむ
眠
く
ならないにはコーヒーを
の
飲
む
のがいい。
In order to stay awake I may have to drink more coffee.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×