部
Components
529 results found using grammar けれども、けれど、けど
GRAMMAR MATCH
はらんばんじょう
波乱万丈
のじんせい
人生
か。テレビでみるのはいいけど、わがみ
身
にお
置
きかえればけっこう
結構
きついね。
A stormy life? It's fine to watch that kind of thing on TV but I wouldn't actually want to live it.
ふたり
二人
ともいま
今
はま
舞
いあ
上
がっているけど、あ
会
うはわか
別
れのはじ
始
め、ってことし
知
っているのかね。
Those two are blindly enraptured with each other right now but they say first meeting someone is the first step toward goodbye. I wonder if they're aware of that.
とうじしゃ
当事者
のきみ
君
はかれ
彼
をけっこう
結構
ひょうか
評価
しているけど、はため
傍目
はちもく
八目
とはいえ、わたし
私
のきび
厳
しいみかた
見方
があたっているかもね。
You speak pretty highly of him but you're directly involved. I think my less charitable view might be more accurate since I can look at things objectively.
たいきばんせい
大器晩成
のおおもの
大物
とい
言
われてひさ
久
しいけど、かれ
彼
、いつになったらば
化
けるのかね。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
たぶん
多分
、きみ
君
はじょうだん
冗談
だとおも
思
うだろうけど、わか
若
いころ
頃
、ぼく
僕
はパンクロッカーだったんだ。
You're probably going to think this is a joke, but I was a punk rocker when I was a kid.
さっそく
早速
ほんだい
本題
にはい
入
るけど、の
飲
みかい
会
のけん
件
なんだ。こんしゅう
今週
のきんようび
金曜日
あいてるかな。
Anyway, to get to what I wanted to ask you...it's about the party. Are you free Friday?
せいこううどく
晴耕雨読
のじんせい
人生
にもしょうしょう
少々
はあこが
憧
れるけれど、ぼく
僕
にはそんない
生
きかた
方
、みっか
３日
ももたないだろうな。
I sometimes wish I could live a quiet retired sort of life but I doubt I could stand it for more than a few days.
いろけ
色気
よりく
食
いけ
気
からはそろそろそつぎょう
卒業
してもいいおとしごろ
年頃
だとおも
思
うけどね。
I think it's about time you stopped putting your belly before your looks.
しゅっしょ
出処
しんたい
進退
のいさぎよ
潔
さをわきまえている、とかれ
彼
はい
言
っているけれど、いざとなったらどうだかね。
He always talks as though he knows how to handle himself but you never know how he'll act when the chips are down.
て
手
はちちょう
八丁
くちはっちょう
口八丁
のかれ
彼
だけど、まこと
誠
がないのがたま
玉
にきず
疵
だね。
He works fast and is very articulate but his insincerity is his biggest defect.
わか
若
かったけれどもかのじょ
彼女
はけんしんてき
献身的
にびょうき
病気
のそぼ
祖母
のせわ
世話
をした。
Young as she was, she devotedly attended on her sick grandmother.
わか
若
いけれどもかれ
彼
はこれまでにれい
例
のないほどのいだい
偉大
なすうがくしゃ
数学者
である。
Young as he is, he is as great a mathematician as ever lived.
じこ
事故
でくるま
車
はぜん
全
そん
損
ってなげ
嘆
いているけどさ、けが
怪我
がなくてなにより、いのち
命
あってのものだね
物種
だよ。
I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
