部
Components
1606 results found using grammar たら
GRAMMAR MATCH
あのとき
かのじょ
彼女
にやさしくしていたら
よ
良
かった
のに。
I wish I had been kind to her then.
あなたも
き
来
たら
よ
良
かった
のに。
I wish you had been there.
あなたは
やす
休
み
にはどこにいけたらよいと
おも
思
う
か。
Where do you wish you could go for a holiday?
あなたはひと
やす
休
みしたら
、
べんきょう
勉強
を
つづ
続
けねばなりません
。
After you have taken a rest, you must carry on your study.
あなたが
まち
町
に
き
来
たら
すぐに
たず
訪
ねて
ください。
Please visit as soon as you get into town.
あなたが
わたし
私
の
たちば
立場
にいたら、
なに
何
をしますか。
What would you do if you were in my place?
じっぷん
10分
したら
もど
戻
ります
。
I'll be back in ten minutes.
1000ドルあったら
きみ
君
はどうしますか。
Suppose you had a thousand dollars, what would you do with it?
そんなことしたらクビにするからな。
You do that and I'll fire you.
もっと
いっしょ
一緒
にいられたらいいのに。
I wish that we could spend more time together.
そんなことしたらばかに
み
見
える
よ。
Doing that sort of thing makes you look stupid.
あきらめたら、そこで
しあい
試合
しゅうりょう
終了
ですよ。
If you give up, that's the end of the match.
あんな
ほん
本
みたらフツーの
おんな
女
は
ひ
引
く
もんな!
Obviously a normal woman would lose interest if she saw a book like that!
れいぞうこ
冷蔵庫
のドアを
ひら
開
いたら
リンゴが
お
落
ちた
。
When I opened the door of the refrigerator, an apple fell out.
よ
良
く
なったら
うかが
伺
います
。
I will come and see you when I get well.
め
目
が
さ
覚
めてみたら
、
からだ
体
はすっかり
げんき
元気
になっていた。
I awoke to find myself completely refreshed.
むだ
無駄
にした
じかん
時間
を
と
取
り
もど
戻
したら
どうなの。
Why don't you make up for the lost time?
まんいち
万一
あした
明日
かれ
彼
が
し
死
んだら
、
きみ
君
はいったいどうしますか。
If he should die tomorrow, what in the world would you do?
まんいち
万一
あした
明日
つゆ
梅雨
に
はい
入
ったら
どうしよう。
What if the rainy season should set in tomorrow.
まんいち
万一
あした
明日
あめ
雨
が
ふ
降
ったら
、
わたし
私
たち
はバスで
い
行
く
。
If it should rain tomorrow, we would go by bus.
まんいち
万一
かのじょ
彼女
が
おく
遅
れてきたら
、このメッセージを
でんごん
伝言
して
くだ
下
さい
。
If she should come late, give her this message.
まんいち
万一
かれ
彼
が
き
来
たら
、この
しょるい
書類
を
わた
渡
して
ほ
欲
しい
。
If by any chance he comes, I'd like you to give him this paper.
まんいち
万一
かれ
彼
が
たず
訪
ねてきたら
、
かれ
彼
に
わたし
私
は
いそが
忙
しい
といってくれ。
If he should call, tell him I am busy.
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
りょうしん
両親
はどう
い
言
う
だろう。
In the unlikely event that I failed, what would my parents say?
まんいち
万一
しっぱい
失敗
したら
どうなるだろうか。
What if we should fail?
まんいち
万一
かんが
考
え
を
か
変
える
ことがあったら、
わたし
私
に
し
知
らせて
くだ
下
さい
。
Should you change your mind, let me know.
まんいち
万一
とら
虎
がおりから
で
出
てきたら
どうしますか。
If a tiger should come out of the cage, what would you do?
まんいち
万一
なに
何
か
わる
悪
い
ことが
お
起
こったら
、
わたし
私
に
し
知
らせて
ください。
If anything bad should come about, let me know.
まんいち
万一
あめ
雨
が
ふ
降
ったら
たび
旅
は
たの
楽
しくない
だろう。
Should it rain, we wouldn't have a pleasant trip.
まんいち
万一
また
ちこく
遅刻
したら
、あなたは
しょく
職
を
うしな
失
う
ことになりますよ。
If you should be late again, you'll lose your job.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×