Components
929 results found using grammar ものだ
GRAMMAR MATCH
こども
子供
なに
りっぱ
立派
やったらいくら
めて
りない

You cannot praise a child enough for doing something well.
いぬ
こうげき
攻撃
されなければ
めったにかまない
A dog seldom bites unless it is attacked.
いぬ
みし
見知
らぬ
ひと
ほえる
A dog will bark at strangers.
けいけん
経験
というもの
おお
きな
ぎせい
犠牲
はら
って
ばあい
場合
けっ
して
わす
れてしまう
ことない
Experience, when it is dearly bought, is never discarded.
ぐんたい
軍隊
きりつ
規律
もじどお
文字通
きび
しい

Military discipline is literally rigid.
きみ
くうふく
空腹
であるはずない
いま
ゆうしょく
夕食
べた
ばかり
You can't be hungry. You've just had dinner.
かねも
金持
びんぼう
貧乏
によってもの
みかた
見方
ちが

We see things differently according to whether we are rich or poor.
きょういく
教育
せんざい
潜在
する
のうりょく
能力
かいはつ
開発
めざす
Education aims to develop potential abilities.
がくせい
学生
じだい
時代
よく
いった
I used to go fishing in my school days.
がくせい
学生
ころ
よくテニスした
I used to play tennis when I was a student.
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
する
ってどんなろう
I wonder what it is like to travel through space.
いちじてき
一時的

It's a temporary condition.
わる
くせ
いったんつくなかなか
れない

A bad habit, once formed, cannot easily be got rid of.
わる
しゅうかん
習慣
じつ
かんたん
簡単
つく
How easily one acquires bad habits!
わる
しゅうかん
習慣
ひどく
かんたん
簡単
つく
One acquires bad habits very easily.
よく
さわ
がしい
へや
部屋
はたら
いた
った
I used to work in a noisy room.
よくそこ
あそ
びに
った

I used to go there often.
ゆっくりした
はな
かた
その
おとこ
とくゆう
特有

Slow speech is characteristic of that man.
もしスポーツなければ
がっこう
学校
せいかつ
生活
なんとつまらないろう
If it were not for sports, how dull school life would be!
もう
いちど
一度
にかかりたい

We hope to see you again.
みずぼうそう
こども
子供
たち
にとってかゆい
めいわく
迷惑

Chicken pox is an itchy nuisance for kids.
ママ
ながねん
長年
しごと
仕事
どりょく
努力
ほのお
つつ
まれてしまった
です
All her years of work and effort have gone up in flames.
ほとんど
いぬ
ひとなつ
人懐
っこい

Most dogs are inclined to be friendly.
ぼく
がくせい
学生
ころ
にっき
日記
えいぶん
英文
つけていた
I used to keep a diary in English when I was a student.
フランス
きたい

I would like to go to France.
ひどい
かれ
ろうひ
浪費
ぶり

It's shameful, the way he wastes money.
パスポート
がいこく
外国
った
ときなしすまされない
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
どんな
おとこ
それ
そうとう
相当
よめ
きてある
Every Jack must have his Jill.
トラ
くうふく
空腹
とき
ひと
おそ

A tiger will attack people when it is hungry.
ところが
ちきゅう
地球
じば
磁場
ごく
よわ

But the earth's magnetic field is very weak.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×