部
Components
434 results found using grammar 未_末
GRAMMAR MATCH
もし
みお
見落
としのためにみはら
未払
いになっているのでしたら、おしはら
支払
いいただいて、このもんだい
問題
をそうきゅう
早急
にかた
片
づけさせてください。
If an oversight is the reason why you have not paid, please send us the amount due, and let us solve the problem immediately.
ミッチェル
し
氏
はわたし
私
にしゅうまつ
週末
までにざんがく
残額
をしはら
支払
うようにともと
求
めた。
Mr Mitchel demanded that I pay the rest of the money by the end of the week.
プロポーズもしないうちから、
けっこんしき
結婚式
のけいかく
計画
をするのは、ほんまつてんとう
本末転倒
だ。
Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
フォークやはしを
つか
使
うひとびと
人々
は、しばしばフォークやはしをつか
使
わないひとびと
人々
のことをみかい
未開
だとかんが
考
える。
Those who use forks or chopsticks often think people who don't are uncivilized.
どうも
きみ
君
はいま
未
だむね
胸
にいちもつ
一物
もっているようなき
気
がする。もんく
文句
があればはっきりい
言
ってよ。
I get the feeling you still have an axe to grind. If you've got something to say come on out and say it.
テレビ
ちゅうけい
中継
されたおおさか
大阪
でのついせき
追跡
げき
劇
のすえ
末
、かれ
彼
はたいほ
逮捕
された。
He was arrested by police after a TV chase in Osaka.
その
ふる
古
いことわざ
諺
は、われわれ
我々
のきんだい
近代
しゃかい
社会
にもいま
未
だにあ
当
てはまる。
The old proverb still holds good in our modern society.
その
かんまつ
巻末
にはしゅうじがく
修辞学
とろんりがく
論理学
のぎほう
技法
についてのに
2
へん
編
のみじか
短
いたいよう
大要
があり、こうしゃ
後者
はソクラテスしき
式
ろんそう
論争
ほう
方
のみほん
見本
でむす
結
ばれていた。
The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
ジョージは、
さいきん
最近
3じかん
時間
のかくとう
格闘
のすえ
末
につ
釣
った、おも
重
さ30ポンドのバスのはなし
話
をしていた。
George was describing a 30 pound bass he'd caught recently after fighting it for three hours.
このメールは、
みはら
未払
いになっているせいきゅうしょ
請求書
1111にかん
関
するに
2
かい
回
め
目
のメールです。
This is the second mail we send you referring to the invoice No.1111 which has not been settled.
このプールは13
さい
歳
みまん
未満
のこども
子供
のにゅうじょう
入場
をきょか
許可
されていない。
Children under thirteen years of age are not admitted to this swimming pool.
ケンは
ねんまつ
年末
ごろにはおお
大
きくなってにい
兄
さんのふく
服
がき
着
られるでしょう。
Ken will grow into his brother's clothes by the end of the year.
お
しはらいび
支払日
がせんげつまつ
先月末
のせいきゅうしょ
請求書
56789について、まだおしはら
支払
いをう
受
けておりません。
With reference to the invoice No.56789 which was due last month, we have not yet received your remittance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.