部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
が
ひと
一
つ
め
目
のグラスを
も
持
ち
あ
上
げたら
、
みず
水
がそこらじゅうにこぼれて
てんちょう
店長
を
よ
呼
ぶ
ことになったわ。
After she picked up the first glass and water went all over the place, she called the boss out.
かれ
彼
を
とお
通
して
わたし
私
は
まち
町
の
ゆうりょくしゃ
有力者
と
し
知
り
あ
合
い
になった。
Through him I got acquainted with the big names of the town.
かれ
彼
を
こうへい
公平
に
あつか
扱
いなさい
、そうすれば
かれ
彼
はあなたに
こうへい
公平
になるでしょう。
If you treat him fairly, he will be fair with you.
かれ
彼
をトレードに
だ
出
してたら
、スターズは
じぶん
自分
の
くび
首
を
し
絞
める
ことになっていたね。
The Stars must be kicking themselves for giving him the boot.
かれ
彼
ら
は
おとな
大人
になってからの
どうはい
同輩
に
う
受
け
い
入
れられる
だろう。
They will be accepted by their peers in adulthood.
かれ
彼
ら
は
じょおう
女王
がおいでになるので
はた
旗
を
かか
掲
げた
。
They hung out the flag for the Queen's visit.
かれ
彼
ら
は
つぎ
次
の
にちようび
日曜日
で
にかげつ
二ヶ月
とうち
当地
に
たいざい
滞在
している
ことになる。
They will have been staying here for two months next Sunday.
かれ
彼
ら
は
けっこん
結婚
して
にじゅうねん
二十年
になります。
It is twenty years since they got married.
かれ
彼
ら
は
あい
愛
し
あ
合
う
ようになった。
They came to love each other.
かれ
彼
ら
はまるで
あいて
相手
にならない。
われわれ
我々
のチームはもう
か
勝
った
も
どうぜん
同然
だ。
They're no competition; our team can beat them hands down.
かれ
彼
ら
はお
たが
互
い
に
こい
恋
をするようになるでしょう。
They will fall in love with each other.
かれ
彼
ら
はいなくなった
いぬ
犬
を
み
見
つける
ためにあらゆる
ところ
所
をさがした。
They looked far and wide for the missing dog.
かれ
彼
ら
は、その
まち
町
に
ひ
引
っ
こ
越
して
から、
した
親
しく
なるのは
やさ
易
しい
と
おも
思
った
。
When they moved to the town, they found it easy to make friends.
かれ
彼
ら
の
むすこ
息子
は
おお
大
きく
なりました。
Their son grew bigger.
かれ
彼
ら
の
けいやく
契約
は
こんげつまつ
今月末
で
お
終
わる
ことになっている。
Their contract is to run out at the end of this month.
かれ
彼
ら
の
かんけい
関係
が
えいぞくてき
永続的
なものになればよいと
おも
思
う
。
I hope their relationship will blossom into something permanent.
かれ
彼
ら
の
いけん
意見
はほとんど
もんだい
問題
にならない。
Their opinion matters little.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
わたし
私
を
たず
訪
ねてくる
ことになるでしょう。
He will be calling on me next month.
かれ
彼
は
らいしゅう
来週
ニューヨークへ
しゅっぱつ
出発
する
ことになっています。
He is leaving for New York next week.
かれ
彼
は
ゆうめい
有名
な
はいゆう
俳優
になるために、
たくさん
沢山
の
どりょく
努力
をした。
He made a lot of efforts to become a famous actor.
かれ
彼
は
すぐ
優
れた
がくしゃ
学者
になりはしたが
けんこう
健康
を
がい
害
してしまった
。
He became a brilliant scholar but only at the expense of his health.
かれ
彼
は
よる
夜
ふ
更
かし
をするようになった。
He fell into the habit of keeping late hours.
かれ
彼
は
よる
夜
ふ
更
かし
が
しゅうかん
習慣
になっている。
He is accustomed to sitting up late.
かれ
彼
は
むちゅう
夢中
になってその
きじ
記事
を
よ
読
んでいる
ように
み
見
えた
。
He looked absorbed in reading the article.
かれ
彼
は
ほんとう
本当
に
レスラーになりたいのだが、
からだ
体
が
ほそ
細
すぎる
。
He does want to be a wrestler, but he is too thin.
かれ
彼
は
ぼく
僕
に
ふせっせい
不摂生
にならないようにと
けいこく
警告
した
。
He cautioned me against being careless of my health.
かれ
彼
は
わす
忘
れっぽく
なっていて、そのことでとても
なや
悩
んだ
。
He was becoming forgetful, which bothered him a lot.
かれ
彼
は
ほうりつか
法律家
になる
きょういく
教育
を
う
受
けた
。
He was trained as a lawyer.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
になるために
にちや
日夜
べんきょう
勉強
に
はげ
励
んだ
。
He studied day and night with a view to becoming a lawyer.
かれ
彼
は
べんごし
弁護士
になるために
ひる
昼
も
よる
夜
も
べんきょう
勉強
した
。
He studied day and night so that he might become a lawyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×