Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
むこ
しんぶん
新聞
んでいる
ひと
わたし
おじ
叔父
です
The man reading a paper over there is my uncle.
みんな
こえ
げて
うた
った

Everybody sang at the top of their lungs.
みんな
こえる
ように
こえ
して
んで
くだ
さい

Please read it around so that everyone can hear.
みんな
わたし
のけ
もの
した
I was left out in the cold by everyone.
みんなクリスマス
こゆき
小雪
ちらつく
のぞ
んでいた

Everyone hoped for a snow flurry for Christmas.
みんな
かれ
んで
せいえん
声援
した
Everyone cheered his name.
みんな
おどろ
いた
ことマイクスピーチコンテスト
いちい
一位
った

To everyone's astonishment, Mike won first prize in the speech contest.
みんなヘンリー
そんけい
尊敬
している

Everybody looks up to Henry.
ミルクもう
いっぱい
一杯
いただけません
Will you give me another glass of milk?
みなさんある
たね
とっけん
特権
ゆえに
そうおう
相応
せきにん
責任
あります
You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
みなさん
たの
しい
クリスマスそしていい
しょうがつ
正月

I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
みなさまただ
いま
より
えいが
映画
じょうえい
上映
いたします

Ladies and gentlemen, now we start the movie.
ミサ
たり
だりしてイエスキリスト
しの
カトリック
ぎしき
儀式

Mass is a Catholic ceremony of remembering Jesus Christ by eating and drinking.
マングース
ことないのでどんなものわからない
Never having seen a mongoose, I do not know what they are like.
まるで
ゆめ
ている
ような
きぶん
気分
だった
I felt as if I were dreaming.
まるで
あたま
ような
はな
かた
する
You talk as if you were the boss.
まるでボスような
はな
かた
する
You talk as if you were the boss.
マリガン14
かげつ
ヶ月
まえ
ぎゃくてん
逆転
おうざ
王座
だっしゅ
奪取
して
いらい
以来
まったく
しらずです
Mulligan has been riding high since he seized the crown in a come-from-behind victory 14 months ago.
マリア
ふく
たくさん
きん
つか
使

Maria spends a lot of money on clothes.
マユコ
わたし
もど
した

Mayuko called me back.
マユコ
ゆび
きず
つく
った

Mayuko got a cut on the finger.
マヤ
ぞく
ひとびと
人々
ボールゴム
つく
っていました

The Mayas made their balls out of rubber.
まもなく
かのじょ
彼女
こと
おも
わなく
なるでしょ
You will soon cease to think of her.
まもなく
われわれ
我々
まち
ていた

Soon we were clear of the town.
まま
はは
シンデレラあざ
わら
った

The stepmother sneered at Cinderella.
また
べつ
ひと
にとってそれいろいろな
かのうせい
可能性
こころ
えが
ことある
For others, it is a vision of what could be.
まだ
びょうき
病気
ということ
かんが
える
かれ
きょう
今日
そう
にない
Seeing that he is still sick, he is unlikely to come today.
また
おな
しっぱい
失敗
するなんて
わが
ながら
おろ
おも

It is silly of me to have made the same mistake twice.
また
ぼく
かつごしているかいこのいたずら
こぞう
小僧

Are you going to play tricks on me again, you naughty boy?
また
たの
しみ
っています

I look forward to your next visit.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×