Components
4960 results found using grammar をする
GRAMMAR MATCH
まれて
はじめて
りょうしん
良心
かしゃく
呵責
かん
じました
そうする
いがい
以外
その
しのぐ
ほうほう
方法
ありませんでした
For the first time in my life, I felt a pang of conscience, but there was no other way out.
せいふ
政府
わたし
たち
くに
せいけつ
清潔
みどり
おお
くに
するために
どりょく
努力
してきました
The government has made efforts to make our country clean and green.
せいふ
政府
こんぽんてき
根本的
へんかく
変革
しなければならない
The government must make fundamental changes.
せいじはん
政治犯
たち
たいぐう
待遇
かいぜん
改善
もと
めて
ハンストしています
Political prisoners are on a hunger strike for better conditions.
せけんてい
世間体
つくろ
しんぱい
心配
するより
やることある
We have other things to do than worry about keeping up appearances.
すうがく
数学
じゅぎょうちゅう
授業中
わたし
いねむ
居眠
した
I went to sleep during the math lesson.
すいえい
水泳
たりサーフィンたりして
たの
しかった
です
Did you have a good time swimming and surfing?
すいえい
水泳
よりむしろフットボールしたい
I'd rather play football than go swimming.
ひとびと
人々
とお
じょせつ
除雪
していた
People were removing the snow on the street.
ひとびと
人々
フットボールするように
しょうれい
奨励
さえされたです
People were even encouraged to play football.
にんげんらく
人間楽
ばかりしてるだめなるたま
じぶん
自分
じぶん
自分
くび
しめるくらい
きゅうち
窮地
あり
おも

Comfort can spoil you. Once in a while, it can do you good to corner yourself.
にんげん
人間
しんり
心理
けんきゅう
研究
たい
して
ふきゅう
不朽
こうけん
貢献
した
しょもつ
書物
われわれ
いだい
偉大
しょもつ
書物
である
Those books which have made a lasting contribution to man's quest for truth, we call great books.
ひと
だれ
でも
ていきてき
定期的
けんこう
健康
しんだん
診断
してもらうべき
Everyone should periodically receive a physical examination.
ひと
おお
くる
しい
しごと
仕事
しなければ
じんせい
人生
せいこう
成功
しない
こと
いっぱんてき
一般的
れられている
ことである
It is generally accepted that a person cannot be successful in life without a lot of hard work.
ひと
わけ
しがち
People are apt to make excuses.
おや
こども
子供
わる
するしかる
Parents punish their children for misbehavior.
かみ
しん
じる
ひと
だれそのようなことするだろう
Who that believes in God would do such a thing?
まわた
真綿
くび
める
ような
かた
しないで
ねが
からもっとはっきり
ってくれない

Stop trying to make us follow all these subtle clues. I wish you would say what you want to say more clearly.
しんそう
真相
っていて
いま
らない
ふりしていた
ほう
いい
Even if you know the truth, you had better pretend otherwise at present.
しん
だいぎし
代議士
いすふんぞり
かえ
って
たばこすっていた
The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair.
しんせつ
新雪
スキーするとても
たの
しい
ことです
It is great fun skiing on new-fallen snow.
しんじん
新人
はいゆう
俳優
ハムレット
やく
する
こうこく
広告
してあった

A new actor was billed to appear as Hamlet.
こころ
ならずも
それするよう
かれ
せっとく
説得
された

He was persuaded to carry it out against his will.
まえ
かなら
とじ
戸締
まり
してください
Be sure to lock the door before you go to bed.
しょくじちゅう
食事中
そんなことする
ぶさほう
無作法
ことです
It is bad manners to do so at table.
じょうほう
情報
ために
どくしょ
読書
する
ひと
います
Some people read that they may get information.
じょうしき
常識
ある
ひと
なら
だれ
そんな
ばか
馬鹿
げた
ことしよ
おも
わない
だろう
Nobody that has any common sense would think of doing such nonsense.
のりくみいん
乗組員
たち
うちゅう
宇宙
こうかい
航海
ために
じゅんび
準備
した
The crew prepared for the voyage to outer space.
じょうし
上司
ぶか
部下
それすばやく
かんせい
完成
する
ように
めい
じた

The boss directed his men to finish it quickly.
しょうぼうし
消防士
たち
しょうか
消火
かつどう
活動
している
あいだ
その
ちいき
地域
きんし
禁止
なった
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×