部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
わふく
和服
すがた
姿
の
だんせい
男性
は
とうきょう
東京
ではもうあまり
み
見
かけない
。
Men in kimonos are no longer a common sight in Tokyo.
ろんぶん
論文
は
けつろん
結論
を
のこ
残
し
、あとは
しあ
仕上
がっている
。
The thesis is finished except for the conclusion.
ろくがつ
六月
はロンドンでは
しゃこう
社交
の
きせつ
季節
だ。
June is a social season in London.
ろうじん
老人
には
はな
話
し
あいて
相手
が
ひつよう
必要
だ。
Old people need someone to talk to.
お
としよ
年寄
り
には
しんせつ
親切
にしなさい。
Be kind to old people.
れいじょう
礼状
を
か
書
く
とは
かれ
彼
も
れいぎ
礼儀
ただ
正
しかった
。
It was courteous of him to write a letter of thanks.
隣の
にん
人
とは仲良くすべきだ。
You should try to get along with your neighbors.
となり
隣
の
いえ
家
には
だれ
誰
が
す
住
んでいる
のか。
Who lives in the next house?
りょうほう
両方
の
てんぼう
展望
にはある
きょうつう
共通
のテーマがある。
A common theme underlies both perspectives.
りょうしん
両親
には
したが
従
う
べきだ。
You should obey your parents.
りょうしゃ
両者
の
あいだ
間
には
かくだん
格段
の
ちが
違
い
がある。
There is a marked difference between them.
りょうこく
両国
の
あいだ
間
では
ぼうえき
貿易
まさつ
摩擦
がいつ
しょう
生
じて
もおかしくない。
Trade friction might arise between the nations at any moment.
そっちょく
率直
に
い
言
って
、
わたし
私
はあなたが
す
好
き
ではありません。
Frankly speaking, I don't like you.
りくろ
陸路
ではそこへ
い
行
けない
。
The place is not accessible by land.
あらし
嵐
のあとは
しず
静
か
だった。
After the storm, it was calm.
あらし
嵐
がこなければもっとはやく
つ
着
いていた
だろう。
But for the storm, I would have arrived earlier.
らいねん
来年
の
いま
今
ごろ
までには
にほん
日本
の
ゆうめい
有名
な
ばしょ
場所
をほとんど
おとず
訪
れた
ことになるだろう。
By this time next year, you will have visited almost all the famous places in Japan.
らいねん
来年
から
にほん
日本
では
かいご
介護
ほけん
保険
せいど
制度
が
はじ
始
まる
ね。
The new national elder-care insurance system starts next year, right?
らいしゅう
来週
の
にちよう
日曜
までにはその
しょうせつ
小説
を
よ
読
んでしまっている
だろう。
By next Sunday, I'll have read through the novel.
よく
欲
の
ふか
深
い
おとこ
男
はその
ほうしゅう
報酬
には
けっ
決
して
まんぞく
満足
しなかった
。
The greedy man was by no means satisfied with the reward.
ようこ
洋子
さんと
ゆみ
由美
さんとではどちらが
えいご
英語
を
じょうず
上手
に
はな
話
せます
か。
Who can speak English better, Yoko or Yumi?
ゆうがた
夕方
には
ゆき
雪
がふるかもしれない。
It may snow in the evening.
とも
友
を
えら
選
ぶ
ときにはどれだけ
ちゅうい
注意
して
もしすぎではない。
You cannot be too careful in choosing your friends.
やくそく
約束
を
わす
忘
れる
とはあまり
しんちょう
慎重
ではなかったですね。
It wasn't very discreet of you to forget the appointment.
やくそく
約束
を
やぶ
破
る
べきではありません。
You ought not to break your promise.
やきゅう
野球
をするにはバットとボールとグラブが
ひつよう
必要
だ。
You need a bat, a ball and gloves to play baseball.
やきゅう
野球
への
きょうみ
興味
はわが
くに
国
ではあらゆる
かいそう
階層
、
ねんれい
年齢
にわたっている。
Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.
もくひょう
目標
を
も
持
っている
という
てん
点
で、
かのじょ
彼女
は
ほか
他
の
ひと
人
とは
ちが
違
う
。
She differs from the others in that she has a goal.
もうれつ
猛烈
に
べんきょう
勉強
しなくて
もすむとは、
けっこう
結構
ですね。
It is good that you do not have to study so hard.
めい
姪
とは
きょうだい
兄弟
の
むすめ
娘
を
い
言
う
。
A niece is a daughter of one's brother or sister.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×