部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
の
にんげんみ
人間味
はあなたとは
くら
比
べ
もんにならない。
His humanness is not to be compared with yours.
かれ
彼
の
ふ
振
る
ま
舞
い
はしばしば
ひなん
非難
の
たいしょう
対象
になった。
His behavior was often a target of criticism.
かれ
彼
の
こころ
心
は
かな
悲
しみ
でずたずたになった。
His heart was torn by sorrow.
かれ
彼
の
た
食
べ
かた
方
といったら、
むね
胸
が
わる
悪
く
なるね。
Speaking of his eating habits, they're revolting aren't they?
かれ
彼
の
じょうたい
状態
はどちらかといえば
ごぜんちゅう
午前中
よりもよくなっている。
His condition is if only, better than in the morning.
かれ
彼
の
たす
助
け
は
あ
当
て
にならない。
You can't rely on his help.
かれ
彼
の
しゃっきん
借金
は
ごうけい
合計
じゅうまんえん
十万円
になる。
His debts amount to 100,000 yen.
かれ
彼
の
くるま
車
はかぎが
か
掛
けられた
ままになっていた。
His car remained locked.
かれ
彼
の
おも
思
う
ままにならないのが
げんご
言語
なのだ。
What he can't manage at will is language.
かれ
彼
の
こうまん
高慢
さ
が
せいこう
成功
のさまたげになった。
His pride stood in the way of success.
かれ
彼
の
こうぎ
講義
はいつものように、ためになった。
His lecture was very instructive as usual.
かれ
彼
の
い
言
う
ことは
あ
当
て
にならないよ。
You must not rely on his word.
かれ
彼
の
きょうりょく
協力
がなかったので
われわれ
我々
の
けいかく
計画
はだめになった。
His lack of cooperation defeated our plan.
かれ
彼
の
きゅうびょう
急病
で
りょこう
旅行
は
と
取
りやめ
になった。
His sudden illness deterred us from traveling.
かれ
彼
の
おい
甥
は
けんきょ
謙虚
で
おも
思
いやり
のある
ひと
人
になるように
そだ
育
てられた
。
His nephew was brought up to be modest and considerate.
かれ
彼
のまじめさがかえってマイナスになった。
His diligence turned out a disadvantage after all.
かれ
彼
のほめ
ことば
言葉
に
かのじょ
彼女
の
ほお
頬
が
あか
赤
く
なりだした。
Her cheeks began to glow at his compliments.
かれ
彼
に
あ
会
う
たびに
わたし
私
はとても
しあわ
幸
せな
きも
気持
ち
になる。
Every time I meet him, I feel so happy.
かれ
彼
には
むすこ
息子
が
さんにん
3人
あって、みな
おんがくか
音楽家
になった。
He has three sons, who became musicians.
かれ
彼
には
おんがくか
音楽家
になった
さんにん
3人
の
むすこ
息子
がいる。
He has three sons who became musicians.
かれ
彼
にこの
こと
事
がばれたら、きっとかんかんになるにちがいない。
If he finds out, certainly he will be very angry.
かれ
彼
が
ふざい
不在
の
あいだ
間
にすべてがきめられたようにうまくいかなくなってしまった。
Everything chose to go wrong during his absence.
かれ
彼
が
どろ
泥
だらけ
でうつ
ぶ
伏
せ
になっているのを
み
見
た
とき、
わら
笑
わず
にはいられなかった。
I couldn't help laughing when I saw him lying face down covered with mud.
かれ
彼
が
ちじ
知事
になるために、その
かね
金
を
つか
使
お
うとしていたこと、
し
知
ってた
。
I knew that he was trying to use that money to become governor.
かれ
彼
が
けっきょく
結局
あし
足
をまた
つか
使
える
ようになる
かのうせい
可能性
は、もしかするとあるかも
し
知
れない
。
It's just possible that he'll eventually recover the use of his legs.
かれ
彼
が
かえ
帰
ってきた
のは、ホームシックにかかったからではなく、ふところが
こころぼそ
心細
く
なったからである。
He came back not because he was homesick, but because he was running short of money.
かれ
彼
がホームシックになるのは
とうぜん
当然
だと
おも
思
った
。
I took for granted that he got homesick.
かれ
彼
がすぐに
げんき
元気
になることを
ほんとう
本当
に
のぞ
望
んでいます
。
I do hope that he will get well soon.
かれ
彼
がかんかんになるのも
むり
無理
はない。
It's natural for him to get mad.
かれ
彼
がお
せじ
世辞
を
い
言
えば
い
言
う
ほど、ますます
わたし
私
は
かれ
彼
がいやになる。
The more he flatters, the less I like him.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×