部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
かれ
彼
は
えいご
英語
が
にがて
苦手
だが、
すうがく
数学
では
だれ
誰
にも
おと
劣
らない
。
He is poor at English but second to none in mathematics.
かれ
彼
は
いっしょうけんめい
一生懸命
にやってはみたが、その
しごと
仕事
には
む
向
いていない
とわかった。
He tried hard only to find that he was not fit for the job.
かれ
彼
は
いぜん
依然
とり
ゆうふく
裕福
で
きまえ
気前
も
よ
良
かった
けれど、
いま
今
ではその
く
暮
らし
だ。
He used to be well off and generous, but now he lives from hand to mouth.
かれ
彼
は
いぜん
以前
まいにち
毎日
がいしょく
外食
していた
が、
いま
今
ではその
よゆう
余裕
がない。
He used to eat out every day, but he can't afford it.
かれ
彼
はハンサムですてきなのだけど
じょうひん
上品
とはいえないわ。
He's handsome and nice, but he has no class.
かれ
彼
はとてもプライドが
たか
高
かった
ので、その
ぶじょく
侮辱
を
むし
無視
する
き
気
にはなれなかった。
Such was his pride that he could not bring himself to ignore the insult.
かれ
彼
はテニスでは
わたし
私
のよい
きょうそう
競争
あいて
相手
だ。
He is a good match for me in tennis.
かれ
彼
はそれを
よ
読
んだ
ことがないのだから、
かれ
彼
がその
はなし
話
を
し
知
っている
とは
きたい
期待
できない。
You can not expect him to know the story seeing he has not read it.
かれ
彼
はそれを3
みっか
日
でしあげたが、
わたし
私
には3
しゅうかん
週間
かかった。
He finished it in three days, but it took me as many weeks.
かれ
彼
はそれが
うご
動
いている
とき
時
にはほっとした
ようす
様子
だった。
He looked relieved when he was moving.
かれ
彼
はその
しごと
仕事
にはまだ
けいけん
経験
が
あさ
浅
い
。
He is still green at the job.
かれ
彼
はその
けいかく
計画
については
ふ
触
れよ
うとはしなかった。
He wouldn't mention the plan.
かれ
彼
はそのよい
し
知
らせ
を
き
聞
いて
、うれしくて
と
飛
び
あ
上
がらず
にはいられなかった。
He could not help jumping for joy at the good news.
かれ
彼
はそう
い
言
った
が、さらに
おどろ
驚
いた
ことには、
じぶん
自分
じしん
自身
でそれを
じっこう
実行
した
。
He said it, and what was more surprising, he did it himself.
にほん
日本
では、
がくせい
学生
は
じこ
自己
を
しゅちょう
主張
せず
、グループ
ちゅうしん
中心
になるものとされている。
In Japan, students are supposed to be selfless and group-centered.
かれ
彼
はオーストラリアの
しゅっしん
出身
だと
おも
思
います
が、
たし
確
か
ではありません。
I think he is from Australia, but I'm not sure.
かれ
彼
はいわゆる
ぎむ
義務
きょういく
教育
は
やく
役
には
た
立
たない
ものだと
かんが
考
えている
。
He regards so-called compulsory education as useless.
かれ
彼
はあんまり
しんし
紳士
とはいえない。
He isn't quite a gentleman.
かれ
彼
はああ
ごうじょう
強情
だとは
おも
思
わなかった
。
I never thought he was all that stubborn.
かれ
彼
は、
かのじょ
彼女
のことを
き
気
の
どく
毒
に
おも
思
わず
にはいられなかった。
He could not help feeling sorry for her.
かれ
彼
は、
どりょく
努力
した
にもかかわらず
じゅうふん
十分
には
むく
報
われなかった
。
For all his efforts, he was not paid well.
だいとうりょう
大統領
には
かれ
彼
が
てきにん
適任
だ。
He's eligible for the presidency.
かれ
彼
の
ごうまん
傲慢
さ
には
がまん
我慢
できない。
I can't do with his arrogance.
かれ
彼
の
りょうしん
両親
は、ジャーナリストになりたいという
かれ
彼
の
きぼう
希望
には
さんせい
賛成
しなかった
。
His parents did not sympathize with his hope to become a journalist.
かれ
彼
の
りろん
理論
にはまったく
けっかん
欠陥
が
みあ
見当
たらない
。
I can't find any holes in his theory.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
には
た
耐
えられない
。
I can't put up with his insolence.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
には
がまん
我慢
しかねます
。
I have trouble putting up with his rude manner.
かれ
彼
の
ぶれい
無礼
さ
には
がまん
我慢
でき
出来
ない
。
I can't stand his impoliteness.
かれ
彼
の
ははかた
母方
には
おば
叔母
が
ふたり
二人
います。
He has two aunts on his mother's side.
かれ
彼
の
へや
部屋
には
つくえ
机
のほか
なに
何
も
な
無
かった
。
There was nothing but a desk in his room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×