Components
1532 results found using grammar あと_のち_うしろ_ご
GRAMMAR MATCH
われわれ
てき
こうせい
攻勢
こうたい
退
した

We recoiled from the enemy's offensive.
わたしたちしばらく
ある
いた
みずうみ
でた
After we had walked for some time, we came to the lake.
ランプ
ぜんご
ゆれていた
The lamp was swinging back and forth.
もっと
べんきょう
勉強
しなかった
こと
こうかい
している

I regret that I did not work harder.
もし
しゅうにゅう
収入
25%
おお
ければ
わたし
じぶん
自分
せいかつ
生活
もっと
まんぞく
満足
する

If I had 25% more income, I'd be more satisfied with my life.
また
のち
ほど
ます

I think I'll come back later.
また
あと
かけます
I'll call again later.
また
あと

See you later!
ボール
うし
ひと
すぐパスしなさい
Pass a ball quickly to a person behind you.
ぶつかられた
あと
でもその
ぼう
まだまっすぐ
っていた

Even after it was hit, the pole was still upright.
はやく
かれ
あと
いかけて

Quick, run after him.
ほど
でんわ
電話
します

I'll phone you later.
トニー
くん
ゆうしょく
夕食
のち
べんきょう
勉強
します

Does Tony study after dinner?
トニー
くん
ゆうしょく
夕食
のち
べんきょう
勉強
します

Tony studies after dinner.
テスト
べんきょう
勉強
あまり
いっしょうけんめい
一生懸命
やらなかった
こと
こうかい
している

I regret not having studied hard for the test.
テスト
あと
わたしたち
私達
いた
こた
った

After the exam we compared the answers we had written.
ちょっと
ちゅうだん
中断
した
とうぎ
討議
ふたた
はじ
まった

Discussion resumed after a short interruption.
たくさん
ふる
はこ
うし
なに
えました

He saw something behind a lot of old boxes.
それ
かれ
とうきょう
東京
かえ
って
2日ことであった
It happened two days after he got back to Tokyo.
それについて
ほうかご
放課
はな
しましょ

Let's talk about it after school.
それでは
のち
ほど
うかがいます
I'll see you later.
それから
さんにちご
三日
かれ
んだ

He died three days after.
その
れっしゃ
列車
ふん
しゅっぱつ
出発
する
ので
きみ
いそ
いだ
ほう
よい
The train will be leaving in five minutes so you had better hurry up.
その
もんだい
問題
かいけつ
解決
する
ことしよ
We will talk over the matter later.
その
じしん
地震
あと
きょうこう
恐慌
じょうたい
状態
ひろ
がった

There was widespread panic after the earthquake.
その
あらそ
あと
そうほう
双方
たすう
多数
ししゃ
死者

After the conflict there were many dead on both sides.
その
しょうせつ
小説
かれ
しご
しゅっぱん
出版
された

The novel was published after his death.
その
けつろん
結論
あとまわ
した
I put off the conclusion.
その
かい
がいむしょう
外務省
こうえん
ひら
かれた

That party was held under the auspices of the Foreign Ministry.
その
かだい
課題
かん
して
ぎろん
議論
しよ

We will discuss that later.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×