Components
1505 results found using grammar ことに
GRAMMAR MATCH
きょういく
教育
たん
おお
じじつ
事実
まな
あるない
Education does not consist simply in learning a lot of facts.
きみょう
奇妙
れた
はな
いた

Curiously, a flower bloomed on the withered up tree.
きみょう
奇妙
それどこ
つからなかった

Curious to say, I didn't find it anywhere.
みな
かれ
ちゅうい
注意
はら
よう
Everybody seems to pay attention to what he says.
かいわ
会話
じょうず
上手
であること
えいご
英語
うまいというはならない
Being a good conversationalist does not just mean being a good speaker of English.
いえ
かえ
まで
とけい
時計
なくしてしまったきづかなかった
I didn't miss my watch till I got home.
えき
いた
とき
つもり
でんしゃ
電車
てしまった
きづ
気付
いた

Arriving at the station, I found my train gone.
えいがかん
映画館
あの
えいが
映画
そこなった
はら
った

I was angry about missing that film at the cinema.
うん
わたし
はな
しかける
ことできるあなたいる
Fortunately, I've got you to talk to.
あめ
ひどいので
えて
たず
ねる
した
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
いちど
一度
あまりたくさん
どこから
はじ
めて
よいわからないもの
When one has too many irons in the fire, he doesn't know where to start working.
いっしょうけんめい
一生懸命
はたら
めた

I decided that I was going to work as hard as I can.
いしゃ
医者
すぐ
しゅじゅつ
手術
する
めた

The doctor decided to operate at once.
わる
けど
きみ
っている
さんせい
賛成
できない
Sorry, but I can't go along with you.
ロイヤルシェイクスペア
げきだん
劇団
らいしゅう
来週
ベニス
しょうにん
商人
じょうえん
上演
する
なっている
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
よく
かんが
えた
すえ
わたし
いえ
いる
めた

After careful thought, I elected to stay at home.
ヨーロッパ
わり
アメリカ
めた

Instead of going to Europe, I decided to go to America.
やる
なん
でも
ぜんりょく
全力
くせ

Do your best in anything you do.
もっとゆっくり
うんてん
運転
しない
いはん
違反
きっぷ
切符
もらうなる
Drive more slowly, or you'll get a ticket.
もう
ひこうき
飛行機
けば
わたし
かい
ひこうき
飛行機
った
なります
If I go by air one more time, I'll have flown in an airplane five times.
メアリーからかわれる
れていない

Mary is not used to being made fun of.
ふたり
ごがつ
5月
けっこん
結婚
する
なっていた
They were to have got married in May.
パーティー
したもの
はずまない
Though I have decided to go to the party, I'm not looking forward to it.
ともかく
した
We made up our mind to come in any case.
テニスなる
かのじょ
彼女
みず
さかな
よう
She is in her element when it comes to tennis.
つまらない
じかん
時間
ろうひ
浪費
する

Don't waste your time on trifles.
つまらない
じかん
時間
むだ
無駄
ごす

Don't waste time on trifles.
ついにソウイチロウユキノそのみかん
はんぶん
半分
めた

At last Souichiro and Yukino decided to cut the orange into halves.
だれしも
じぶん
自分
した
せきにん
責任
ある
Everyone is responsible for his own actions.
たとえどんななろ
わたし
こころ
えません

Come what may; I won't change my mind.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×