部
Components
1146 results found using grammar について
GRAMMAR MATCH
その
けん
件
についてあなたのお
とう
父
さん
と
めんだん
面談
したい
。
I'd like to have an interview with your father about the matter.
その
けってい
決定
を
くだ
下
した
ことについては
じゅうぶん
十分
な
りゆう
理由
がある。
There is a good argument for that decision.
そのことについて
きみ
君
が
かんが
考
えられる
ことをすべて
おし
教
えて
くだ
下
さい
。
Tell me everything that you can think about it.
そのことについては
かれ
彼
に
せきにん
責任
があるようだ。
He is apparently responsible for it.
そのことについては
すべ
全
て
うかが
伺
いました
。
I've heard all about it.
そのことについては
なに
何
も
い
言
わない
のが
いちばん
一番
いいと
おも
思
った
。
I found it best to say nothing about the matter.
そのことについてはあとで
はな
話
し
あ
合
お
うではないか。
Let's discuss the matter later.
そのことについてどう
おも
思
っている
か
ほんとう
本当
のことを
い
言
って
ください。
Tell me truly what you think about it.
ジョンはペルーについてひとしきりしゃべれるんだ。
John can really talk a blue streak about Peru.
ジョンとメアリーはその
じゅうよう
重要
な
もんだい
問題
について
いけん
意見
が
ちが
違
った
。
John and Mary differed in opinion as to that important matter.
ジムはオートバイについてはほとんど
なん
何
でも
し
知
っている
。
Jim knows most anything about motorcycles.
さてここにはるちゃんという
な
名
の
にほん
日本
の
おんな
女
の
こ
子
についての
はなし
話
があります。
Now here is a story about a Japanese girl named Haru-chan.
これについて
い
言
い
わけ
訳
して
もむだだ。
It is no use making an excuse for this.
これについて、
じゆう
自由
に
ひひょう
批評
して
くだ
下
さい
。
Feel free to comment on any point made here.
これがテリー・テイトについて
はは
母
と
か
交
わした
さいご
最後
の
かいわ
会話
でした。
This was the last conversation I had with my mother about Terry Tate.
この
ろんぶん
論文
ではエメットの1995
ねん
年
の
さくひん
作品
に
あらわ
現
れている
ダイアド・スタイルについてのみ
ぎろん
議論
する
。
In this paper I limit the discussion to Emmet's 'dyad' style in his works from 1995.
この
もんだい
問題
については
わたし
私
が
とく
特
に
の
述
べる
ことがない。
I have nothing particular to mention with regard to the affair.
この
てん
点
については
なに
何
も
い
言
う
ことはありません。
I have nothing to say in this regard.
この
てん
点
についてはあなたが
ただ
正
しい
と
みと
認
める
よ。
I will grant that you are right on this point.
この
じこ
事故
については
わたし
私
が
せきにん
責任
を
お
負
う
。
I'll answer for this accident.
この
けん
件
についてあなたと
はなし
話
をしたいのですが。
I would like to talk with you about this matter.
この
けん
件
については、
きけん
危険
はたとえあるとしてもほとんどない。
There is little, if any, risk in this matter.
この
けん
件
についてできるだけの
じょうほう
情報
を
あつ
集
めてきて
ほ
欲
しい
。
Get me all the information you can on this matter.
この
けん
件
について、コメントが
ほ
欲
しい
んですが。
Can I hear your comments about this?
この
けいかく
計画
について
だい
大
ぶぶん
部分
は
し
知
っている
。
I know about this project for the most part.
この
けいかく
計画
については
だま
黙
っていて
ください。
Keep mum about this plan.
この
きみょう
奇妙
な
しょくぶつ
植物
についてはほとんど
し
知
られていない
。
Little is known of this curious plant.
ここだけの
はなし
話
だが
かのじょ
彼女
について
きみ
君
の
いけん
意見
はどうなのだ。
Between you and me, what is your opinion of her?
あなたは
じぶん
自分
の
ちょうしょ
長所
についての
こた
答
え
を
じゅんび
準備
する
ひつよう
必要
がある。
You need to have answers ready about your strong point.
あなたは
じぶん
自分
の
しゅみ
趣味
について
はな
話
しました
か。
Did you talk about your hobby?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×