部
Components
929 results found using grammar ものだ
GRAMMAR MATCH
このことは
ゆうじん
友人
に
たい
対
する
かれ
彼
の
せいじつ
誠実
さ
を
しめ
示
す
ものだ。
This shows his loyalty to his friends.
このエッセイは
わたし
私
じしん
自身
が
か
書
いた
ものだ。
This essay is my own.
コップを
くち
口
に
も
持
っていく
あいだ
間
にも、いろいろな
しっぱい
失敗
があるものだ。
There's many a slip 'twixt the cup and the lip.
かつては
わたし
私
は
まいあさ
毎朝
ジョギングしていたものだ。
At one time, I used to go jogging every morning.
お
そまつ
粗末
な
ものですが
わたし
私
の
じてんしゃ
自転車
を
つか
使
って
くだ
下
さい
。
You may use my bicycle such as it is.
お
そまつ
粗末
な
ものですが、
わたし
私
の
くるま
車
を
じゆう
自由
に
つか
使
って
ください。
My car, such as it is, is at your disposal.
お
さけ
酒
を
の
飲
む
と
えいきょう
影響
が
で
出
る
ものだ。
Liquor will have an effect on a person.
いつかニューヨークに
い
行
ってみたい
ものだ。
I would like to visit New York someday.
ある
めん
面
では、
じんせい
人生
は
ざんこく
残酷
な
ものだ。
わたし
私
たち
の
ひとりひとり
1人1人
おお
大
きな
もんだい
問題
が
ようい
用意
されている
。
In a way, life is a cruel thing. It holds major problems in store for each one of us.
あなたの
しょうしん
昇進
は
じき
時機
を
え
得
た
、
とうぜん
当然
なものだと
おも
思
います
。
I am sure your promotion was timely and well deserved.
あなたが
かれ
彼
に
えんじょ
援助
を
もと
求
めて
も、
むだ
無駄
というものだ。
It's no use your begging him for help.
あなたがこれらのりんごをもいだ
き
木
がみたいものだ。
I would like to see the trees from which you picked these apples.
たんか
短歌
は、
ご
五
しち
七
ご
五
しち
七
しち
七
の
ご
五
く
句
からなるもの。
Tanka consist of five lines in the pattern 5-7-5-7-7.
きゃっかん
客観
というのは、
かんさつ
観察
の
せいしん
精神
かつどう
活動
の
たいしょう
対象
となるもの。
The 'object' is the target of the act of philosophical observation.
ききん
飢饉
に
びょうき
病気
はつきものだ。
Famine and disease go together.
ちゅうごく
中国
と
にほん
日本
には
おな
同
じ
さんせん
山川
はない。しかしながら、
かぜ
風
も
つき
月
も
おな
同
じ
ものだ。
China and Japan may not have the same mountains and rivers, but the wind and the moon are the same.
わたし
私
が
か
書
いてる
のは、ただの
ずいそう
随想
、エッセイみたいなものですよ。
What I write are just my ramblings. They’re something like essays.
ことば
言葉
と
こうどう
行動
は
いっち
一致
す
べきものだが、
じっこう
実行
は
むずか
難
しい
。
Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.
ええ、このところ
のじゅく
野宿
ばかりだったものだから、
ひさ
久
しぶり
にゆっくり
でき
出来
ました
。ありがとう。
Yes, thanks. Recently I've been roughing it so I was able to get a proper sleep for the first time in a while.
よる
夜
ね
寝
れない
とき
時
に
かぎ
限
って
、
とけい
時計
のカチカチいう
おと
音
が
き
気
になるものだ。
It's only when I can't sleep at night that the ticking of the clock becomes loud enough to bother me.
ほんとう
本当
に
よくなっている
かん
感
じ
がしますもの。
I do feel on the mend.
ぼく
僕
は
ね
寝
る
まえ
前
に
たんてい
探偵
しょうせつ
小説
をよく
よ
読
んだ
ものだった。
I used to read detective stories before going to bed.
ぼく
僕
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
ほん
本
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
ぼく
僕
は
てあて
手当
たり
しだい
次第
に
しょうせつ
小説
を
よ
読
んだ
ものだ。
I used to read novels at random.
ひよう
費用
の
てん
点
をのぞけば、その
けいかく
計画
は
もう
申
し
ぶん
分
のないものだった。
Apart from its cost, the plan was a good one.
かのじょ
彼女
は
とうこう
登校
まえ
前
によく
かみ
髪
を
あら
洗
った
ものだった。
She used to wash her hair before going to school.
かのじょ
彼女
は
ていきてき
定期的
に
わたし
私
をたずねてきたものだった。
She used to visit me regularly.
かのじょ
彼女
はロンドンにいたころよくその
げきじょう
劇場
に
い
行
った
ものだ。
She would often go to the theater when she was in London.
かのじょ
彼女
はよく
わたし
私
にいたずらをしたものだった。
She would often play tricks on me.
かのじょ
彼女
はずいぶん
おろ
愚
かな
ふ
振
る
ま
舞
い
をしたものだ。
She behaved quite foolishly.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×