部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
くるま
車
がよこすべ
横滑
りしてどうろ
道路
からみずうみ
湖
にお
落
ちたときかのじょ
彼女
はきゅうし
九死
にいっしょう
一生
をえ
得
た。
She had a narrow escape when her car skidded off the road into a lake.
しゃちょう
社長
はひしょ
秘書
にしゅうまつ
週末
までによ
良
いあん
案
をかんが
考
えだ
出
すようにとい
言
った。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
しゃちょう
社長
はじゅうぎょういん
従業員
にせいさんせい
生産性
をたか
高
めるようにめい
命
じた。
The president instructed the employees to improve their productivity.
しゃちょう
社長
にあんなことをい
言
ったからにはぼく
僕
はくびになるのはかくじつ
確実
だ。
After I said such a thing to my boss, I am certain to lose my job.
しゃかい
社会
をさき
先
にただ
正
すべきだというひと
人
がいるが、それはじゅんじょ
順序
がぎゃく
逆
である。
Some say society should be corrected first, but that is to put the cart before the horse.
しゃかい
社会
ではたら
働
くことにはつら
辛
いこともおお
多
いが、しごと
仕事
をたっせい
達成
したときのよろこ
喜
びもおお
多
く、かてい
家庭
でのしごと
仕事
にはそういうたっせいかん
達成感
があまりない。
Working in a society gives women both hardship and achievement, but the daily chores at home don't seem to give them fulfillment.
しゃ
社
のべんごし
弁護士
にざんてい
暫定
ごうい
合意
のないよう
内容
をぎんみ
吟味
してもらおう。
We'll have our firm's attorneys look through the provisional agreement.
しば
芝
はいつもかようび
火曜日
にはきれいになっていたが、いぜん
以前
ほどき
木
にちか
近
いところまではか
刈
っていないことにき
気
がつきはじ
始
めた。
The lawn always looked better on Tuesdays, but I began to notice he wasn't getting as close to the trees as he used to.
じつりょく
実力
がはくちゅう
伯仲
したチームどうし
同士
のたいせん
対戦
なのでおもしろ
面白
いしあい
試合
になりそうだ。
Both teams are well matched. The game will be an interesting one.
じっち
実地
はりろん
理論
とどうよう
同様
にたいせつ
大切
であるが、われわれはりろん
理論
をおも
重
んじ、じっち
実地
をかろ
軽
んずるけいこう
傾向
がある。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
じっせんてき
実践的
けんち
見地
からすれば、かれ
彼
のけいかく
計画
にはけってん
欠点
がおお
多
くある。
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.
じっしゃかい
実社会
にほう
放
りだ
出
されることはせいかつ
生活
のほうほう
方法
をまな
学
ぶさいじょう
最上
のみち
道
である。
Being pitched out into life is the best way of learning how to live.
じっさい
実際
のところ、ふつう
普通
のひとびと
人々
にそんなぜいたくひん
贅沢品
をこうにゅう
購入
するよゆう
余裕
はない。
As it is, ordinary people cannot afford to purchase such luxuries.
じっさい
実際
には、きわ
極
めてささい
些細
ないみ
意味
におけるばあい
場合
をのぞ
除
いて、このことはまったくじじつ
事実
ではないようにおも
思
われる。
In fact, this does not seem to be true at all, except in a very trivial sense.
じっさい
実際
にこれらのもくひょう
目標
をじつげん
実現
するのにか
欠
くべからざるやくわり
役割
をは
果
たしてきた。
These bodies have actually played indispensable roles in attaining these goals.
じっさい
実際
に、ボールをと
取
ったり、も
持
っておくために、やりたいことはなん
何
でもしてよかったのです。
In fact, you could do anything you wanted in order to get or keep the ball.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.