Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
けいやくしょ
契約書
なまえ
名前
しょめい
署名
して
ください
Please sign your name on the contract.
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
する
まえ
ざっと
とお
べきである
You should look over the contract before you sign it.
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
してしまった
ので
わたし
あと
ねんかん
年間
そこで
はたら
かざる
えなかった
By signing the contract, I committed myself to working there for another five years.
けいやく
契約
ないよう
内容
ついて
べんごし
弁護士
こうしょうだん
交渉団
じょげん
助言
あた
えた

The lawyer counseled the negotiation team on the contents of the contract.
けいやく
契約
しょうさい
詳細
けいやくしょ
契約書
しめ
されている

The details of the agreement are set forth in the contract.
けいやく
契約
ねん
ばら
ということなっている
The contract provides for a deferred payment over three years.
あに
だいがく
大学
いけるよう
しょうがくきん
奨学金
ねら
っている

My brother has his eye on a scholarship so he can go to college.
あに
せんげつ
先月
うらわ
浦和
マイホーム
てた

My brother had a house built in Urawa last month.
あに
せいかつひ
生活費
まだ
おや
たよ
っている

My brother still depends on our parents for his living expenses.
あに
しばふ
芝生
ころんで
なんじかん
何時間
なま
けて
ごした
ものだった
My brother used to idle away many hours lying on the grass.
あに
わたし
たばこやめるよう
ちゅうこく
忠告
した

My brother advised me to stop smoking.
あに
いわゆるポップミュージック
きょうみ
興味
あります
My brother is interested in what you call pop music.
あに
くら
べれば
かれ
それほど
そうめい
聡明
ない
Compared with his brother, he is not so intelligent.
けいじ
刑事
その
かれ
しょうげん
証言
ひとこと
一言
いちく
一句
せいかく
正確
った

The detective took down his testimony on the spot, word for word.
ぐんび
軍備
きょうそう
競争
きょうき
狂気
ふどうとく
不道徳
しゅうしふ
終止符
とき
じんるい
人類
やってきた
The time has come for mankind to put an end to the madness and immorality of the arms race.
ぐんしゅく
軍縮
かなら
ずや
へいわ
平和
きよ
寄与
する

Disarmament is sure to make for peace.
ぐん
てき
だんやくこ
弾薬庫
わた
した

The army surrendered its arsenal to the enemy.
ぐん
その
まち
から
へい
いて
てき
わた
した

The army abandoned the town to the enemy.
ぐんしゅう
群集
けいさつ
警察
しょくむ
職務
しっこう
執行
さまた
なった
The crowd obstructed the police in the discharge of their duties.
ぐんしゅう
群衆
まるでハエようその
くるま
まわ
あつ
まった

The mob gathered round the car like so many flies.
ぐんしゅう
群衆
すぐ
しょうぼうしゃ
消防車
まわ
あつ
まった

A crowd soon gathered around the fire engine.
きみたち
君達
ぜんぶ
全部
いう
こと
じゅんばん
順番

I'll hear all of you in turn.
きみたち
君達
じぶん
自分
ていあん
提案
さいこう
最高
いい
おも
っている
だろうけど
ぼく
から
れば
ごじゅっぽひゃっぽ
五十歩百歩
しか
おも
えない
けど
You guys seem to think your proposal is far and away the best, but as far as I'm concerned it's all six of one and half-a-dozen of the other.
きみたち
君達
いさかい
めて
かこ
過去
こと
みず
なが
して
いい
ころ
じゃないかい
Isn't it about time you guys buried the hatchet and let bygones be bygones?
きみたち
君達
すぐ
こうどう
行動
する
こと
ぜったい
絶対
ひつよう
必要

It is imperative for you to act at once.
きみ
じぶん
自分
ゆうじん
友人
ちゅうじつ
忠実
けらばいけない
You should be true to your friends.
きみ
かれ
しごと
仕事
まんぞく
満足
している

You are satisfied with his work.
きみ
みずか
せきにん
責任
おいて
みずか
りょうしん
良心
らし
わせ
けってい
決定
くだ
さなくて
はならない
You must make decisions about your responsibility in the light of your conscience.
きみ
かれ
ようこの
ほん
きょうみ
興味
ある
You share his interest in this book?
きみ
せいねん
成年
たっ
した
から
じかつ
自活
みち
もと
めねばならぬ

Now you have come of age, you should seek a living for yourself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×