Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
きみ
たち
うみ
なら
ぼく
なかま
仲間
れてくれ

If you're going to the beach, count me in.
きみ
たち
すぐ
こうどう
行動
する
こと
ぜったい
絶対
ひつよう
必要

It is imperative for you to act at once.
きみ
ぼく
たちば
立場
たされたら
どうする
What would you do if you were in my place?
きみ
ぼく
えら
ばれる
ことなるでしょ
You or I will be chosen.
きみ
べんきょう
勉強
した
がっこう
学校
タイプ
くわ
えて
じょうしき
常識
というもの
おし
えてもらわなかった
かい
Didn't they teach you common sense as well as typing at the school where you studied?
きみ
せんせい
先生
しか
られる
たり
まえ

It is not surprising that you should be scolded by your teacher.
きみ
しょく
ける
いい
I should be glad if you got the job.
きみ
じぶん
自分
しごと
仕事
ぶり
みと
められる
まえ
きゅうりょう
給料
ねあ
値上
こという
ほんまつてんとう
本末転倒
している
ない
わたし
おも
いたく
なる
When you speak of a pay-raise before recognition, I am inclined to think you are putting the cart before the horse.
きみ
わたし
でんわ
電話
くれるなんてどうした
かぜ
まわ

What's the reason that made you call me?
きみ
わたし
してくれたことどんな
かんしゃ
感謝
して
たりない
I can't thank you enough for what you did for me.
きみ
わたし
たち
パレード
くわ
わって
とお
こうしん
行進
する
こと
きぼう
希望
する

I hope you will join us in the parade and march along the street.
きみ
わたし
たち
いっしょ
一緒
きた
られる
いいなあ
I wish you could come with us.
きみ
った
こと
どくしん
独身
じょせい
女性
しかあてはまらない
What you have said applies only to single women.
きみ
った
ことこの
ばあい
場合
てはまる

What you said is also true of this case.
きみ
きょうさん
共産
しゅぎしゃ
主義者
ならないよう
きぼう
希望
する

I hope you'll never turn Communist.
きみ
かえ
みち
わたし
いえ
ちょっと
ってくれる
いい
I wish you could drop in at my house on your way home.
きみ
かえ
ってくる
まで
ぼく
ここいる
I'll stay here till you get back.
きみ
かえ
ってくる
まで
わたし
しごと
仕事
わっている
でしょ
I will have finished the work before you return.
きみ
まぬ
間抜
だったおかげ
ぼく
たち
その
しあい
試合
けた

Thanks to your stupidity, we lost the game.
きみ
われわれ
我々
なかま
仲間
なってくれる
している
I'm counting on you to join us.
きみ
われわれ
我々
なかま
仲間
なってくれるあてしている
I am counting on you to join us.
きみ
われわれ
我々
いっしょ
一緒
りょこう
旅行
する
ことできない
ざんねん
残念

It is a pity that you cannot travel with us.
きみ
えいご
英語
できれば
おに
かなぼう
金棒

If you could only speak English, you would be perfect.
きみ
ひと
けいしき
形式
かかわ
っている
かぎ
すば
素晴
らしい
かんが
おも
ことできない
As long as you stick to one style, you can't hit upon a wonderful idea.
きみ
から
でんわ
電話
ける
こと
できるよう
さくやか
昨夜家
いた
I stayed home last night to be able to receive your call.
きみ
もう
いちど
一度
かれ
たの
んだら
かれ
わる
かもしれない
If you ask him again, he may change his mind.
きみ
パーティー
かのじょ
彼女
よう
はか
らう

I will see to it that you meet her at the party.
きみ
そこ
あらわ
れた
とき
ほんとう
本当
おどろ
いた

You gave me a real surprise when you showed up there.
きみ
する
しごと
仕事
りょう
おう
じて
かね
はら

We will pay you according to the amount of work you do.
きみ
この
しゅうまつ
週末
ニューヨーク
なんて
ろんがい
論外

It is out of the question for you to go to New York this weekend.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×