部
Components
7846 results found using grammar x-は-y-です
GRAMMAR MATCH
でも
いえ
家
ではトニーと
よ
呼
んでいる
のですよ。
But we call him Tony at home.
では、いったい
だれ
誰
ですか。あなたはエリヤですか。
Then who are you? Are you Elijah?
できれば
よろこ
喜
んで
お
てつだ
手伝
いする
のですが、
いま
今
は
いそが
忙
しすぎる
のです。
I would gladly help you, only I am too busy now.
テーブルの
うえ
上
の
でんたく
電卓
は
わたし
私
のです。
The calculator on the table is mine.
テーブルの
む
向
こう
の
はし
端
に
すわ
座
っている
のは
だれ
誰
ですか。
Who is the man sitting at the other end of the table?
ディナーは
なんじ
何時
からですか。
What time is dinner served?
つばをはいた
ばっきん
罰金
は5ポンドです。
The penalty for spitting is five pounds.
ツアーについては、どこで
き
聞
けば
いいのですか。
Where can I get some information on tours?
チェックアウト・タイムは
なんじ
何時
ですか。
What time do we have to check out?
だれかが
えんじょ
援助
してくれれば
、その
けいかく
計画
は
せいこう
成功
する
のです。
If there is somebody to back me up, the business will be successful.
たまたま、
わたし
私
はある
かいごう
会合
で
かのじょ
彼女
の
となり
隣
に
すわ
座
った
のです。
It happened that I sat next to her at a meeting.
たばこを
け
消
し
なさい。ここは
きんえん
禁煙
です。
Put out your cigarette. Smoking's not permitted here.
だから、この
あらあら
荒々
しい
しあい
試合
では
せんしゅ
選手
がひどいけがを
お
負
っていた
し、ときには
し
死
ぬ
こともあったのです。
So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.
そんなわけで、
わたし
私
は
きのう
昨日
じゅぎょう
授業
に
おく
遅
れた
のです。
That is why I was late for class yesterday.
そんなに
きび
厳
しく
い
言
った
つもりはなかったのです。
I didn't mean to sound so harsh.
それらは
せいよう
西洋
の
ふろ
風呂
よりずっといいです。
They are much better than Western baths.
それらはどちらも
わたし
私
にとって
まんぞく
満足
のいくものです。
Either of them is satisfactory to me.
それは
ひみつ
秘密
です。
だれ
誰
にももらすことがあってはいけません。
It's a secret; don't give it away to anyone.
それは
ひみつ
秘密
です。
だれ
誰
にももらさないで
くだ
下
さい
。
It's a secret; don't give it away to anyone.
それは
どうろ
道路
ではなくてただの
こみち
小道
です。
It's not a road, but a path.
それは
はつみみ
初耳
ですね。
That's news to me.
それは
じゅんきん
純金
ですか。
Is it fine gold?
それは
わたし
私
の
こう
考
えとまったく
おな
同
じ
です。
That is the exactly the same idea as I have.
それは
あま
甘
い
ですか、それともすっぱいですか。
Is it sweet or sour?
それはわくわくする
よる
夜
の
ぎょうじ
行事
です。
It is an exciting night event.
それはロンドンから
やく
約
133キロメートルです。
It's about 133 kilometers from London.
それはほめ
ことば
言葉
のつもりで
い
言
った
のでした。ですから、
かれ
彼
が
たいせつ
大切
な
てん
点
を
りかい
理解
していない
と
かれ
彼
に
い
言
いたく
ありませんでした。
It was meant as a compliment, so I didn't want to tell him that he had missed the point.
それはひまわりです。
It's a sunflower.
それはどれほど
かち
価値
があるのですか。
Of what value is it?
それはありふれた
なまえ
名前
ですか。
Is that a common name?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×