部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
もう
おそ
遅
く
なったから、
わたし
私
たち
は
いえ
家
に
かえ
帰
らなければならない
。
Seeing that it is late, we should go home.
もう
おお
大
きく
なったのだから、
ぎょうぎ
行儀
よ
良
く
しなさい。
Now you are a big boy, behave yourself.
もう
しんじつ
真実
を
し
知
った
のだから、
たぶん
多分
きぶん
気分
がよくなるでしょう。
Now that you know the truth, perhaps you'll feel better.
もう
すこ
少
し
あめ
雨
がひどくなると、
こうずい
洪水
の
おそ
恐
れ
がある。
A little heavier rain might cause a flood.
もう
すこ
少
し
お
かね
金
が
ひつよう
必要
になると
おも
思
う
のですが。
I should think we will need some more money.
もう
いちど
一度
なら
奈良
を
おとず
訪
れた
なら
わたし
私
は4
かい
回
おとず
訪
れた
ことになります。
If I visit Nara again, I will have visited it four times.
もう
いちど
一度
この
ほん
本
を
よ
読
めば
3
かい
回
よ
読
む
ことになります。
If I read this book once more, I shall have read it three times.
もうじきリンゴの
しゅうかくき
収穫期
になる。
The apple harvest will soon come.
もうあと
にしゅうかん
二週間
もすれば
たいいん
退院
できるようになるでしょう。
In another two weeks you will be able to get out of the hospital.
もう6
かげつ
ヶ月
たてば
りゅうちょう
流暢
にドイツ
ご
語
が
はな
話
せる
ようになるでしょう。
In another six months you will be able to speak German fluently.
もう1
ど
度
じんせい
人生
をやり
なお
直
す
とすれば
おんがくか
音楽家
になりたい。
If I were to live again, I would like to be a musician.
もう1
ど
度
い
行
けば
、アメリカに3
かい
回
いったことになる。
I will have been to the States three times if I go there again.
もう1、000
えん
円
あげれば
かれ
彼
は
ぜんぶ
全部
で1
まん
万
えん
円
う
受
け
と
取
った
ことになります。
If there was just 1,000 yen more, he would have taken 10,000 yen in total.
みんな
うちゅうじん
宇宙人
になったつもりで。
Let's pretend we are aliens.
みんなが
きそく
規則
に
ちゅうじつ
忠実
でないと
むちつじょ
無秩序
になる。
There will be chaos unless we all adhere to the rules.
ミルクを
いっぱい
一杯
の
飲
み
なさい。それは
からだ
体
のためになるよ。
Have a cup of milk. It will do you good.
みなさまがお
そろ
揃
い
になったので、
そうべつかい
送別会
を
はじ
始
められます
。
Now that we are all here, we can start the farewell party.
まるで
たいよう
太陽
が
しず
沈
んでしまった
かのように
そら
空
は
くら
暗
く
なった。
The sky became as dark as if the sun had sunk.
まもなく
ひこうき
飛行機
で
ちょくせつ
直接
ニューヨークへ
い
行
く
ことができるようになるだろう。
It will soon be possible for us to go direct to New York by air.
まもなく
あめ
雨
が
ほんぶ
本降
り
になってきた。
It soon began to rain very hard.
マネージャーの
なか
中
に
は
かれ
彼
が
しゃちょう
社長
になったことについてぶつぶついうのがいた。
Some managers murmured at his appointment as president.
ますます
おお
多
く
の
ひと
人
が、その
ばいたい
媒体
の
そうほうこうてき
双方向的
な
せいしつ
性質
を
りよう
利用
しよ
うと
やっき
躍起
になっている。
More and more people are rushing to make use of the interactive nature of the medium.
マオリ
ぶんか
文化
は
わたし
私
たち
の
あいだ
間
にますます
ひろ
広
がり
、
かれ
彼
ら
の
げんご
言語
は
こうようご
公用語
の1つになっています。
Maori culture is now spreading more and more among us and their language has become an official language.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニアが
ご
後
に
し
占
める
ことになる
れきしじょう
歴史上
の
ちい
地位
を
よそく
予測
できたものは、
とうじ
当時
だれ
誰
ひとり
一人
としていなかった。
Nobody could have guessed, in those days, the place in history that Martin Luther King, Jr. was to have.
ボブは
つま
妻
がぐずぐずしているのが
がまん
我慢
できなくなった。
Bob got impatient at his wife's delay.
ほどほどに
の
飲
めば
、アルコールは
がい
害
にならない。
Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
ボクサーはあごを
う
打
たれて
、カウントアウトになった。
The boxer was hit on the chin and went down for the count.
ホームページをつくるのもいいけど、
ちょさくけん
著作権
の
しんがい
侵害
になるようなことはしてはいません。
It's fine to set up a web page, just be sure you don't infringe anybody's copyright.
ボーイング
しゃ
社
の
あんぜん
安全
たんとう
担当
の
せんもんか
専門家
は
こうくう
航空
さんぎょう
産業
の
ほか
他
の
せんもんか
専門家
と
いっしょ
一緒
になって
せいぎょ
制御
ひこう
飛行
ちゅう
中
の
ついらく
墜落
(CFIT)として
し
知
られている
ついらく
墜落
じこ
事故
をなくそうと
こくさいてき
国際的
な
たいさく
対策
いいんかい
委員会
を
そしき
組織
している
。
Boeing's safety experts have joined others in the industry to form an international task force to try to eliminate one particular kind of air crash known as controlled flight into terrain, CFIT.
ヘレンは
いえ
家
に
もど
戻
る
やいなや
びょうき
病気
になった。
No sooner had Helen come home than she fell sick.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×