部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
きょう
今日
では(
きんぞく
金属
ひろう
疲労
よりも)パイロットの
ひろう
疲労
の
ほう
方
がずっと
おお
多
い
ようだ。
Today pilot fatigue seems more likely.
こんど
今度
の
ひしょ
秘書
は
ゆうのう
有能
とは
おも
思
えない
。
The new secretary doesn't strike me as efficient.
こんど
今度
の
せんきょ
選挙
では
よとう
与党
が
か
勝
ちそう
だね。
It looks like the party in power will win the upcoming election.
こんげつ
今月
の
お
終
わり
までには、この
まち
町
で
はたら
働
く
ひと
人
の
かず
数
は1000
いじょう
以上
に
なっているだろう。
The number of the people working in this city will be more than one thousand by the end of this month.
こんかい
今回
の
りょこう
旅行
では、
だい
大
しぜん
自然
に
ふ
触
れる
ことができた
かん
感
じ
がした。
I feel I was able to get back to nature on this trip.
こんかい
今回
の
あめ
雨
には
ほうしゃのう
放射能
はない。
The rain is radiologically inactive this time.
いま
今
までのところ
かれ
彼
は
がっこう
学校
では
なかよ
仲良
く
やっている。
So far he has done very well at school.
いま
今
のところ、
ぜんたい
全体
の
いけん
意見
の
いっち
一致
には
いた
至
っていない
。
At present, consensus has yet to be reached.
いま
今
では
こうつう
交通
きかん
機関
が
はったつ
発達
した
ため、
ある
歩
く
ひと
人
が
すく
少
ない
のは
いかん
遺憾
である。
It is regrettable that few people should walk today because of the development of traffic facilities.
いま
今
ごろ
の
きせつ
季節
には
うみ
海
からの
かぜ
風
が
ふ
吹
く
。
A wind from the ocean blows at this time of the year.
ほね
骨
が
かんぜん
完全
にくっつくには1
かげつ
ヶ月
くらいはかかるだろう。
It'll take the bone a month or so to set completely.
くろ
黒
い
くるま
車
にはねられたのは
ろうじん
老人
だった。
It was an old man that was hit by the black car.
がっしゅうこく
合衆国
には、50の
しゅう
州
がある。
There are fifty states in the United States.
こうそく
高速
どうろ
道路
を
はし
走
る
とき
時
は、いくら
ちゅうい
注意
して
も
じゅうぶん
十分
とは
い
言
えない
。
You can't be too careful driving on the expressway.
こうか
高価
な
とけい
時計
が
かなら
必
ずしも
よい
とけい
時計
であるとはかぎらない。
An expensive watch is not necessarily a good one.
こうどう
行動
にはもっと
き
気
をつけなさい。
Be more careful in your actions.
ぎょうせい
行政
きかん
機関
には
ひじょう
非常
に
げんかく
厳格
な
かいきゅう
階級
せいど
制度
がある。
There's a very rigid hierarchy in the Civil Service.
こうふく
幸福
でなければ
とみ
富
にはほとんど
かち
価値
はない。
Riches amount to little without happiness.
こうご
口語
てき
的
な
はな
話
し
かた
方
が
にちじょう
日常
かいわ
会話
では
つか
使
われている
。
Colloquial speech is used in everyday conversation.
くち
口
の
なか
中
に
は
みつ
蜜
、
こころ
心
の
なか
中
に
は
どく
毒
。
Honey in the mouth and poison in the heart.
こうえん
公園
の
けいじ
掲示
には「
しばふ
芝生
に
はい
入
る
な」と
か
書
かれていた
。
The notice in the park said "Keep off the grass".
こうえん
公園
には
たいせい
大勢
の
ひと
人
が
で
出
ていた
。
There were a lot of people in the park.
こうえん
公園
には
だい
大
ぐんしゅう
群衆
がいた。
There was a large crowd in the park.
こうえん
公園
には
なんにん
何人
かの
しょうねん
少年
がいます。
There are some boys in the park.
こうえん
公園
にはたくさんの
どうぶつ
動物
がいます。
There are lots of animals in the park.
こうえん
公園
にはたくさんの
こども
子供
がいます。
There are a lot of children in the park.
こうつう
交通
の
はげ
激
しい
とお
通
り
を
よこぎ
横切
る
とき
時
に
は、
ちゅうい
注意
しなければいけません
。
You should be careful in crossing the busy street.
こうしょう
交渉
がうまくいくだろうとは
らっかん
楽観
していない
。
I am not sanguine that the negotiations will succeed.
ご
御
いけん
意見
には
ぜんめんてき
全面的
に
さんせい
賛成
です。
I am in full accord with your viewpoint.
ごらく
娯楽
という
てん
点
ではほとんど
なに
何
もありませんでした。
There was very little in the way of entertainment.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×