部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
その
もんだい
問題
について
かんが
考
えれば
かんが
考
える
ほど、
いっそう
一層
むずか
難
しく
なるようにおもえた。
The more I thought about the problem, the more difficult it seemed.
その
き
木
はとても
はや
速
く
おお
大
きく
なる。
The tree grows very quickly.
その
き
木
には
み
実
がたわわになっていた。
The tree was heavy with fruit.
その
ほん
本
を
よ
読
んだ
ために
いっそう
一層
ゆた
豊
かな
きも
気持
ち
になった。
I felt the richer for having read the book.
その
ほん
本
は
ざいこぎ
在庫切
れ
になっております。
Sorry, the book is out of stock.
その
ほん
本
が
えいがか
映画化
されてから5
ねん
年
になる。
It is five years since the book was made into a movie.
その
ほうどう
報道
は
あ
当
て
にならない。
The report is not to be depended upon.
その
ほうこくしょ
報告書
によると
ふきょう
不況
になるということだ。
The report states that there will be a depression.
その
まず
貧
しい
おとこ
男
はついに
いだい
偉大
な
げいじゅつか
芸術家
になった。
The poor man finally became a great artist.
その
まず
貧
しい
わか
若
い
おとこ
男
はついに
いだい
偉大
な
げいじゅつか
芸術家
になった。
The poor young man finally became a great artist.
その
びょうき
病気
の
こども
子供
は
ひび
日々
よくなりつつある。
The sick boy is growing stronger each day.
その
ひこうき
飛行機
は
のうむ
濃霧
のために
けっこう
欠航
になった。
The flight was cancelled because of the thick fog.
あなたの
ばんごう
番号
はお
しゅつ
出
になりません。
Your number doesn't answer.
その
はっけん
発見
は
がん
癌
の
ちりょう
治療
に
じゅうだい
重大
な
えいきょう
影響
を
およ
及
ぼす
ことになるだろう。
The discovery will have a momentous effect on the treatment of cancer.
その
ばくはつ
爆発
で
しんくうかん
真空管
は
こなごな
粉々
になった。
The tube was shattered by the explosion.
その
とし
年
になってもまだ
かのじょ
彼女
は
わかわか
若々
しい
しょうじょ
少女
の
おもかげ
面影
を
たも
保
っていた
。
At her age, she still preserved the appearance of a young girl.
その
ねこ
猫
はもう
すこ
少
し
でトラックにひかれそうになった。
The cat came near being run over by a truck.
その
しま
島
の
ゆしゅつひん
輸出品
の
はちじゅうに
82
%ーこれは
ご
5
ぶん
分
の
よん
4
いじょう
以上
に
なるがーは、
のうさんぶつ
農産物
である。
82% - more than four-fifths - of the island's exports is agricultural produce.
その
てつ
鉄
の
ぼう
棒
はさびてぼろぼろになった。
Rust ate away the iron bar.
その
ていあん
提案
いっせきにちょう
一石二鳥
を
ねら
狙
った
ものだろうけど、「
あぶ
虻
はち
蜂
とらず」にならなければいいけどね。
That proposal may be a way to kill two birds with one stone, but we also have to be careful not to get greedy and spoil everything.
その
ちょう
蝶
は
せいちゅう
成虫
になるまでに2
ねん
年
かかる。
It takes two years for the butterfly to mature.
その
むし
虫
はさなぎから
せいちゅう
成虫
になった。
The insect grew out of a pupa into an imago.
その
し
知
らせ
で
われわれ
我々
は
いっそう
一層
しあわ
幸
せな
きも
気持
ち
になった。
The news added to our happiness.
その
そうおん
騒音
がますます
おお
大
きく
なってきている。
The noise is getting louder and louder.
その
せんちょう
船長
は19
さい
歳
のとき
ふなの
船乗
り
になった。
The captain went to sea when he was nineteen.
その
あか
赤
ん
ぼう
坊
はすぐに
ある
歩
ける
ようになるでしょう。
The baby will be able to walk soon.
ひと
人
の
しょく
食
しゅうかん
習慣
が100
まん
万
にん
人
いじょう
以上
の
しぼう
死亡
げんいん
原因
になっているそうだ。
Diet accounts for more than one million deaths.
その
しょくぶつ
植物
は
すこ
少
し
ずつ
おお
大
きく
なった。
This plant grew little by little.
その
ば
場
は
いぜん
以前
ほどはきれいになっていないようなのだ。
The place just doesn't look as good as it used to.
その
しょうねん
少年
は
せいちょう
成長
して
ゆうめい
有名
な
おんがくか
音楽家
になった。
The boy grew up to be a famous musician.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×