部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
ディールはイングランド
なんとうぶ
南東部
の、ロンドンからおよそ110キロはな
離
れたちてん
地点
にあります。
Deal is in the southeast of England, about 110 kilometers away from London.
ティーカップの
はい
入
っているこづつみ
小包
にはと
取
りあつか
扱
いちゅうい
注意
とかくべきです。
You should write HANDLE WITH CARE on the parcel that contains the teacups.
つまり、
まえ
前
のメールにてんぷ
添付
しておく
送
った「plan.doc」のファイルがウイルスにおせん
汚染
されているのです。
In short, it is because the 'plan.doc' file I attached in the previous email was infected with a virus.
つまり、ある
ひと
人
がみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のかち
価値
をう
受
けい
入
れるばあい
場合
には、そのひと
人
はみんしゅ
民主
しゅぎ
主義
のせきにん
責任
もどうじ
同時
にう
受
けい
入
れなければならない。
In brief, if the individual accepts the values of democracy, he must also accept the responsibilities of democracy.
つい
さいきん
最近
のアメリカりょこう
旅行
ちゅう
中
に、わたし
私
はジャックとした
親
しくなった。
During the recent trip to America, I made friends with Jack.
ついに
りょうほう
両方
のくに
国
がせんそう
戦争
をお
終
わらせるごうい
合意
にたっ
達
した。
At last both countries agreed on putting an end to the war.
ついに
びょうき
病気
でつか
疲
れたおとこ
男
たちはかれ
彼
がま
待
っているさんがく
山岳
とし
都市
にとうちゃく
到着
した。
Finally, the sick, tired men reached the mountain town where he was waiting.
ついに
かれ
彼
はだれ
誰
もかもみんなにケーキでもなん
何
でもた
食
べてくださいとさそ
誘
った。
Finally he invited all and sundry to partake of the cake and all.
ついに
かれ
彼
はいちけん
一軒
のふる
古
いいえ
家
のまえ
前
にた
立
ちど
止
まり、そしてまち
街
をもういちど
一度
ちらりとみ
見
た。
At last he stopped before an old house, and caught another glimpse of the town.
ついにおとうさんから
き
聞
いたひどいはなし
話
を、おっかさんにつた
伝
えるけっしん
決心
をした。
He finally decided to go to his mother with the news his father had shared.
ついに、インディアンの
ふたり
二人
のしゅうちょう
酋長
はわぼく
和睦
することにき
決
めた。
At long last, the two chiefs of the Indian tribes have decided to make peace.
ちょっと
ま
待
ってよ、そんなにたんじゅん
単純
に、お
終
わりよければすべ
総
てよ
良
し、ってわけにはいかないよ。
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
ちょっと
み
見
ただけでは、それらをみわ
見分
けることはわれわれ
我々
にはできません。
A mere glance is not enough for us to tell one from the other.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.