Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
タイタニック
ごう
さいしょ
最初
こうかいちゅう
航海中
ちんぼつ
沈没
した
1912
ねん
こと
It was in 1912 that the Titanic sank during her first voyage.
たいして
かぬ
うち
かれ
ろうじん
老人
であ
出会
った

They had not gone very far when they met an old man.
タイガースそのゲーム
けた
それ
わたしたち
私達
おどろ
だった
The Tigers lost the game, which was a surprise to us.
ダイアモンド
きん
ゆびわ
指輪
はめ
まれていた

The diamond was set in a gold ring.
タールどうしても
ちない
このスカートドライクリーニング
さなきゃ
ならないだろう
The tar won't come off. I'm going to have to take this skirt to the dry cleaner.
ターミナル
ところ
みぎ
がった
ところです
Go out of the terminal and turn right.
ターミナル
とうちゃく
到着
いたします
まで
ざせき
座席
なりませんよう
ねが
いいたします

Please stay seated until we reach the terminal.
そんな
はな
かた
する
かれ
くる
っていた
ちが
いない

He must be crazy to talk like that.
そんな
もの
って
にそくさんもん
二束三文
しかならない
That would bring only a small price.
そんな
かぜ
かれ
あたま
おかしいちがいない
To behave like that, he must be out of his mind.
そんな
かぜ
しか
りつけないでくれ

Don't tell me off like that.
そんな
かぜ
ところ27
ひつよう
必要
なる
なが
たらしい
ひょうげん
表現
つた
える
ストレートな
ないよう
内容
りかい
理解
してもらえる
だろう
せっとくりょく
説得力
うしな
われてしまう
であろう
That would be twenty-seven words instead of four, and while the bare message of the longer statement would be understood, the persuasive force would be lost.
そんな
かぜ
ふるまうなんて
かれ
おろ
です
It is stupid of him to behave like that.
そんな
ばか
馬鹿
こと
しん
じる
なんて
かれ
どうかしてる
ちが
いない

They must be crazy to believe such nonsense.
そんな
ていあん
提案
したとしてもすぐはねつけられるだけだろう
Such a proposal would only be turned down immediately.
そんな
たいだ
怠惰
せいかつ
生活
よろこ
ありえない
There can be no joy in that idle life.
そんな
ばめん
場面
しの
なかった
I couldn't bear to see such a scene.
そんな
ちい
さな
こと
くじら
てなくて
いいじゃない
You don't have to go getting so hairy about such a small thing.
そんな
じゅうよう
重要
もんだい
問題
いいかげん
あつか
って
はいけない
Don't trifle with such serious matters.
そんな
こと
なんて
かれ
どうかしてる
ちが
いない

He must be crazy to say such a thing.
そんな
こと
なんて
へん
なった
ちが
いない

You must be out of your mind to say that.
そんな
こと
かのじょ
彼女
ばか
馬鹿
ちが
いない

She must be a fool to say so.
そんな
こと
するなんて
きみ
ばか
馬鹿
ちが
いない

You must be a fool to do such a thing.
そんな
こと
しないだけ
ふんべつ
分別
かれ
ある
He is wise enough not to do such a thing.
そんな
こども
子供
じみた
けいかく
計画
しっぱい
失敗
する
きまっている
Such a childish plan is bound to fail.
そんな
おそ
ろしい
こうい
行為
うった
えた
とき
その
わかもの
若者
たいへん
大変
ぜつぼうてき
絶望的
なっていた
ちが
いない

The young man must have felt very desperate when he resorted to such a terrible act.
そんな
らんぼう
乱暴
ふるまうなんてクリスして
ふつう
普通
ありませんでした
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんな
よく
かいている
あぶ
はち
らず
なっちゃう
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
そんな
びじれいく
美辞麗句
なら
べられる
かえって
うそ
こえる

When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
そんな
なが
きょり
距離
ある
いた
なんて
かれ
けんきゃく
健脚
ちがいない
He must be a good walker to have walked such a long distance.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×