Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
その
ちょう
せいちゅう
成虫
なるまで
ねん
かかる
It takes two years for the butterfly to mature.
その
まち
いろ
たとえていうワインレッドこうなんか
きひん
気品
あって

If that city were a color, it would be a color with a quiet sort of dignity ... wine red, say.
その
まち
にほん
日本
さいほくたん
最北端
いち
位置
する

The town is located in the extreme north of Japan.
その
まち
んだ
こと
あるので
わたし
その
まち
ふあんない
不案内
ない
Having lived in the town, I'm not a stranger there.
その
まち
おお
きな
ふる
もくぞう
木造
かおく
家屋
すうけん
数軒
あった
There were a few large old wooden houses in the town.
その
ちょうぞう
彫像
バックして
わたしたち
私達
しゃしん
写真
ってもらいましょ

Let's have our picture taken with the statue in the back, shall we?
その
ちょうこくか
彫刻家
ルネサンス
ぞく
する

The sculptor belongs to the Renaissance school.
その
ちょめい
著名
てつがくしゃ
哲学者
けいい
敬意
あらわ
して
きねんひ
記念碑
てられた

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
ちょめい
著名
てつがくしゃ
哲学者
けいい
敬意
あらわ
して
きょだい
巨大
せきひ
石碑
てられた

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
むし
さなぎから
せいちゅう
成虫
なった
The insect grew out of a pupa into an imago.
その
じしん
地震
こうはんい
広範囲
およ
ひがい
被害
でた
The earthquake caused widespread damage.
その
ちいき
地域
こうぎょうか
工業化
かんきょう
環境
はかい
破壊
ける
ため
しんちょう
慎重
すす
められなければならない

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
その
らせ
いて
ため
いき
つかずいられなかった
I could not but sigh when I heard the news.
その
らせ
ないみつ
内密
しておきなさい
Keep the news to yourself.
その
らせ
おお
ひとびと
人々
くのう
苦悩
おとしいれた
Many people were plunged into distress by the news.
その
らせ
まった
ねみみ
寝耳
みず
だった
The news hit me like a bolt from the blue.
その
らせ
われわれ
我々
いっそう
一層
しあわ
せな
きも
気持
なった
The news added to our happiness.
その
だんせい
男性
ホテルチェックインしている
The man is checking in at a hotel.
その
だんせい
男性
60
さい
えている
ちが
いない
かみ
はくはつ
白髪
から
The man must be over sixty, for his hair is gray.
その
おとこ
かのじょ
彼女
かお
けむり
ぷっと
きかけた

The man puffed smoke into her face.
その
おとこ
せっとうはん
窃盗犯
われた

The man was charged with theft.
その
おとこ
にんそうがき
人相書
っている

The man answers the description.
その
おとこ
すこ
はな
れた
ところ
っていた
トム
おおごえ
大声
いた

That man was standing a little ways away, but he turned when he heard Tom shout.
その
おとこ
しゅうしんけい
終身刑
しょ
せられた

The man was given a life sentence.
その
おとこ
わたし
あし
んだ
わびることさえしなかった
The man did not so much as apologize for stepping on my foot.
その
おとこ
わたし
まえ
だれ
たず
ねた
その
しつもん
質問
たい
して
わたし
こた
える
ひつよう
必要
ない
おも
った

The man asked me who I was, to which question I did not think it necessary to answer.
その
おとこ
がん
として
その
しょく
しがみつき
けっ
して
たいしょく
退職
しよ
しなかった
The man held on to his job stubbornly and would not retire.
その
おとこ
ビン
かべ
たた
きつけた

The man dashed the bottle against the wall.
その
おとこ
その
いえ
った
こと
みと
めた

The man admitted having broken into the house.
その
おとこ
ある
かんそう
乾燥
した
くに
みず
めず
んだ

The man died of thirst in a dry country.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×