Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
その
じぶんがって
自分勝手
おとこ
いっしょ
一緒
こうどう
行動
している
ひとたち
人達
けいべつ
軽蔑
された

The selfish man was despised by his companions.
その
とき
かのじょ
彼女
トラクター
うんてん
運転
じゅうじ
従事
していた

At that time she was engaged in operating a tractor.
その
じかんひょう
時間表
あてならない
The timetable is not to be depended on.
その
とき
いらい
以来
かれ
じぶん
自分
ぎゃくたい
虐待
する
もの
たい
して
きる
こと
ない
にく
しみ
かん
じる
ようなった
From that moment on, he felt undying hatred for his oppressors.
その
とき
まだ
こえ
ろくおん
録音
する
ほうほう
方法
られていなかった
ので
わたし
たち
ドガどのような
こえ
していた
せいかく
正確
わからない
This was before people knew how to record voices, so we don't know exactly what Degas sounded like.
その
とき
かのじょ
彼女
ほほえ
微笑
ながらたいへん
しず
うた
っていました

At that time, she was smiling and singing very quietly.
その
じじつ
事実
みな
わた
った

The facts became known to everyone.
その
じこ
事故
まだありあり
かれ
きおく
記憶
のこ
っている

The accident is still vivid in his memory.
その
じこ
事故
せきにん
責任
かんりじん
管理人
たいまん
怠慢
ある
The accident was due to the negligence of the caretaker.
その
じこ
事故
せきにん
責任
かんりじん
管理人
たいだ
怠惰
ある
The accident was due to the negligence of the caretaker.
その
じこ
事故
げんいん
原因
てっていてき
徹底的
しら
調
べる

Probe into the cause of the accident.
その
じこ
事故
ニュース
ひとびと
人々
ふあん
不安
なった
The news of the accident caused public alarm.
その
じこ
事故
せい
れっしゃ
列車
おく
れてしまった

The traffic accident prevented me from catching the train.
その
じこ
事故
かれ
ひだりあし
左足
けがした
He was injured in his left leg in the accident.
その
じけん
事件
さいばん
裁判
ざた
なった
The matter was brought into court.
その
こと
せんせい
先生
ってもらう
よう
かのじょ
彼女
えら
んだ

We elected her to approach our teacher on the matter.
その
しかい
歯科医
よやく
予約
しない
てもらえない

The dentist will see you only by appointment.
その
しあい
試合
テンポ
おそ
おまけ
たいくつ
退屈
だった
The game was slow, and it was also boring.
その
しあい
試合
こくせき
国籍
いかん
わず
だれ
でも
さんか
参加
でき
出来

Anyone can participate in the game, no matter what nationality they are.
その
しけん
試験
けっか
結果
われわれ
我々
きたい
期待
わなかった

The result of the examination fell short of our expectations.
その
こころ
しじしゃ
支持者
ふそく
不足
ため
しっぱい
失敗
おわ
った

The attempt ended in failure for want of support.
その
しじん
詩人
つね
なに
より
にんげんせい
人間性
だいじ
大事
かんが
える

The poet always takes account of humanism before everything.
その
しじん
詩人
しょうせつか
小説家
ふたり
2人
とも
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
していた

The poet and novelist were both present at the meeting.
その
いんぶん
韻文
さんぶん
散文
まじえている
That poem mixes prose with poetry.
その
ゆびわ
指輪
ダイヤモンドついている
The ring has a diamond in it.
その
しぼうしゃ
志望者
しけんかん
試験官
この
ましい
いんしょう
印象
あた
えた

The applicant impressed the examiner favorably.
その
いちしゅうかんご
一週間後
へいおん
平穏
ふく
した

The city was restored to tranquility after a week.
その
ハドソン
がわ
とうがん
東岸
ある
The city is on the eastern bank of the Hudson.
その
こども
子供
かんきょう
環境
れた

He was adapted to the circumstances.
その
したた
舌足
らず
はな

He speaks with a lisp.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×