部
Components
1874 results found using grammar て_and
GRAMMAR MATCH
しお
塩
を
つ
付
けて
じっぷん
10分
かん
間
む
蒸
す
。
Add salt and steam for ten minutes.
あれ
彼
は
しょうばい
商売
を
たた
畳
んで
いんたい
引退
した
。
He sold his business and retired.
しかし、もう
あたま
頭
ははげて、ひげは
しろ
白
くなっています
。
But he had grown bald, and his beard was pure white.
すぐに
あきら
諦
めて
ひるね
昼寝
をするかも
し
知
れない
。
I may give up soon and just nap instead.
3
ねん
年
まえ
前
に
とうきょう
東京
へ
き
来
て
いらい
以来
ここに
す
住
んでいる
。
I came to Tokyo three years ago and have been living here ever since.
こうもく
項目
が
ふ
増
えたり
へ
減
ったり
する
ひょうじ
表示
なら、Accessでなくて
ひょうけいさん
表計算
ソフト
を
かつよう
活用
すべきだと
おも
思
います
。
For a display where the data items increase and decrease I think you are best making use of a spreadsheet program, not Access.
かれ
彼
は
せんさい
戦災
こじ
孤児
をひきとって
ようじょ
養女
として
そだ
育
てています
。
He adopted a war orphan and is bringing her up as a foster daughter.
けいこは
まくら
枕
に
かお
顔
をうずめて
な
泣
いた
。
Keiko buried her head in the pillow and cried.
なに
何
が
ただ
正
しくて
なに
何
が
まちが
間違
い
か
せんたく
選択
する
のは
むずか
難
しい
が、
せんたく
選択
しなければならない
。
It's difficult choosing between what's right and what's wrong, but you have to choose.
よろしかったらスキーに
い
行
って
いいですよ、でも
わたし
私
としては、
いえ
家
にいて
しょうせつ
小説
でも
よ
読
む
ほう
方
がいいです。
You can go skiing if you like, but for my part I prefer to stay at home and read a novel.
あさ
朝
を
ぬ
抜
き
、
ひる
昼
を
かる
軽
く
したら、
よる
夜
は
なに
何
を
た
食
べて
もよろしい。
If you skip breakfast and keep lunch light, then in the evening you can have whatever you want.
コンタクトすると
め
目
が
かわ
乾
いた
かん
感
じ
になって、
め
目
が
あか
赤
く
なります。
When I use contacts my eyes feel dry and become red.
いっしょうけんめい
一生懸命
ゆび
指
でまぶたを
ひろ
広
げて
めぐすり
目薬
を
さ
差
しました
。
With great effort I held his eyelids open with my fingers and dropped in the eye medicine.
データ
か
化
して、
かべがみ
壁紙
も
つく
作
ってある
。
I also digitized it and made a desktop image.
かご
籠
の
とり
鳥
に
みず
水
とえさをまいにちやるようにしてください。
Please see that the birds in the cage get water and food every day.
よしき
良樹
はお
かね
金
に
こま
困
って
ごろう
五郎
に
にまんえん
二万円
か
貸
してくれ
と
たの
頼
んだ
。
Yoshiki was hard up and asked Goro to lend him 20,000 yen.
お
落
ち
つ
着
いて
はじめから
はな
話
して
ごらん。
Calm down and begin at the beginning.
ようこ
葉子
と
わたし
私
はサイレンが
ちか
近
く
で
と
止
まる
のを
き
聞
いて
、
なに
何
が
お
起
きた
のかとすぐに
と
飛
び
だ
出
していこ
うとした。
When Yoko and I heard the sirens stop nearby, we quickly decided to go check it out.
よる
夜
がふけて
つか
疲
れていた
ので、
わたし
私
は
やど
宿
に
と
泊
まった
。
As it was late at night and I was very tired, I put up at an inn.
め
目
を
と
閉
じて
ねむ
眠
り
なさい。
Close your eyes and go to sleep.
だま
黙
って
しごと
仕事
をしなさい。
Just shut up and get on with your work!
あか
明
るく
なりはじめて、
もの
物
が
しだい
次第
に
み
見
える
ようになった。
It began to be light, and things were becoming visible by degrees.
あ
明
かり
を
け
消
して
、
ね
寝
なさい。
Put out the light and go to bed.
いもうと
妹
は
あし
脚
が
なが
長
くて
、スポーツが
す
好
き
です。
My sister has long legs and likes sports.
ほんだい
本題
に
はい
入
って
しごと
仕事
の
はなし
話
をしよう。
Let's get down to brass tacks and talk business.
ぼく
僕
の
ひこうき
飛行機
の
びん
便
が
けっこう
欠航
になって、
あした
明日
まで
しゅっぱつ
出発
できないんだ。
My flight was canceled and I can't leave until tomorrow.
ぼく
僕
が
かく
隠
れて
きみ
君
が
ぼく
僕
を
み
見
つける
んだよ。わかった。
I'll hide and you find me. O.K.?
はは
母
は
かぜ
風邪
をひいて、においが
か
嗅
げなかった
。
My mother caught a cold and couldn't smell.
ほけん
保険
、
ぜいきん
税金
を
ふく
含
めて
、
ごうけい
合計
きんがく
金額
はいくらになりますか。
How much is it including insurance and tax?
かべ
壁
は
うちがわ
内側
が
しろ
白
くて
そとがわ
外側
は
みどり
緑
である。
The wall is white within and green without.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×