Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
ジョンメアリー
たが
あい
っていました

John and Mary loved each other.
ジョンキャシー
きょうみ
興味
せいかく
性格
ちが
その
ふたり
二人
いっしょ
一緒
させようとする
まるあな
丸穴
かくくぎ
角釘
ようなもの
John and Cathy have different tastes and different characters. Trying to get them together is like putting a square peg in a round hole.
ジョンソン
べんごし
弁護士
かれ
ごご
午後
さんにん
3人
いらいにん
依頼人
ことなっている
Mr Johnson is a lawyer. He will be having three clients this afternoon.
ジョンソン
とつぜん
突然
かんが
けいやくしょ
契約書
しょめい
署名
した

Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
ジョンソン
いえ
わたし
いえ
となり
あります
Mr Johnson's house is next to my house.
ジョンソン
かずや
一家
たいへん
大変
しゃこうてき
社交的
ひんぱん
頻繁
パーティー
ひら
だいす
大好

The Johnsons are very sociable people, who enjoy hosting parties often.
ジョンブレーキ
あし
かけたので
われわれ
我々
とつぜん
突然
まった

John put his foot on the brake and we stopped suddenly.
ジョンなぜあんな
しごと
仕事
ことわ
った
わたし
りかい
理解
できない
I can't understand why John turned down a job as good as that.
ジョンどこいる
だれ
らない
よう
No one seems to have any idea where John is.
ジョンその
びょうき
病気
なお
やく
しゅうかん
週間
かかりました
It took John about two weeks to get over his illness.
ジョニー
くん
じゅぎょうちゅう
授業中
オナラしてしまいました
Little Johnny farts in the classroom.
ジョニーほんの
すうかげつ
数ヶ月
まえ
スペイン
してきた
ばかりスペイン
はな
ことまだ
れていません

Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet.
ショッピングセンター
となり
ある
せんしゃじょう
洗車場

At the car wash next to the shopping mall.
ジョギング
うんどう
運動
として
この
ましい
けいたい
形態
なった
Jogging has become the favorite form of exercise.
ジョギングでもして
たいじゅう
体重
らす
ようなさい
Try to lose weight by jogging.
ジョーン
こども
子供
ころ
みじめだったのち
だい
じょゆう
女優
なった
Joan became a great actress in spite of having had a difficult childhood.
ジョーンズ
ふじん
夫人
でんわぐち
電話口
よく
おっと
ひしょ
秘書
つっけんどんなる
Mrs. Jones is often unpleasant to her husband's secretary over the phone.
ジョーンズ
せんせい
先生
ほど
せいと
生徒
たち
あい
された
ひと
いない
There is no one who has been loved by the students more than Mr Jones.
ジョーンズ
せんせい
先生
えい
べい
ごほう
語法
びみょう
微妙
ちが
とても
びんかん
敏感
である
Mr Jones is very sensitive to the nuances of English and American usage.
ジョーンズ
せんせい
先生
びょうき
病気
ので
きょう
今日
ブラウン
せんせい
先生
かれ
わり
おし
えます

Mr Jones is sick and Mr Brown will teach in his place today.
ジョーンズ
とし
とったら
じぎょう
事業
むすこ
息子
ゆず
わた
つもり
When Mr Jones gets old, he will hand over his business to his son.
ジョーンズ
しゅうきゅう
週給
つか
使
きゅうりょう
給料
しはら
支払
っている

The Joneses pay their servant by the week.
ジョーンズさん
へや
部屋
ひる
まで
そうじ
掃除
しておく
よう
しじ
指示
した

Mrs. Jones ordered the room to be swept by noon.
ジョーンズさん
わたし
かぎ
ここいませんでした
Mr Jones hasn't been here as far as I know.
ジョーニューヨーク
こと
かんが
える
うれ
しかった

Joe was pleased at the thought of going to New York.
ショー
ひとびと
人々
たの
しませる
エンターテイナー
The man whose work it is to amuse people who attend a show is an entertainer.
ジョーこの
きっぷ
切符
あげたホワイトさんでした
It was Mr White that gave Joe this ticket.
ジョーダンさん
じゅぎょう
授業
ていなかった
ですたずねた
"Weren't you there?" asked Mr Jordan.
ジョージ
なに
らず
かいだん
階段
のぼり
はじ
めた

George began to climb all unawares.
ジョージとても
つか
れていた
ので
いしゃ
医者
かれ
もっとよく
からだ
つけるよう
ちゅうこく
忠告
した

George was so tired that his doctor advised him to take better care of himself.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×