部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
はっきり
い
言
っておく
がこの
けってい
決定
には
だい
大
はんたい
反対
である。
Just for the record, I totally disagree with this decision.
バスや
れっしゃ
列車
に
の
乗
る
ときには
うんちん
運賃
を
はら
払
わなければならない
。
On a bus or a train one must pay a fare.
パスポートは
がいこく
外国
に
い
行
った
ときなしではすまされないものだ。
A passport is something you cannot do without when you go to a foreign country.
はしごを
のぼ
登
る
ときはには
ちゅうい
注意
し
なさい。
Take care when you climb up the ladder.
はしごを
のぼ
登
る
ときには
ちゅうい
注意
し
なさい。
Take care when you climb up the ladder.
バイオリンを
えんそう
演奏
する
には、
おお
多
く
の
れんしゅう
練習
が
ひつよう
必要
だ。
Playing the violin requires much practice.
パーティーには
ぜひ
是非
うかが
伺
いたく
ぞん
存
じます
。
I would like to come to your party.
パーティーでは
だれ
誰
がホストを
つと
勤
める
のですか。
Who will host the party?
パーティーでは
た
食
べきれない
ほど
た
食
べ
もの
物
が
で
出
た
。
At the party there was food in abundance.
パーティーが
お
終
わる
までには、
よる
夜
が
あ
明
けている
だろう。
By the time the party is over, the day will have broken.
ナンシーは
わたし
私
には
あつか
扱
い
にくい
こ
子
だ。
Nancy is a hard girl for me to deal with.
ナンシーには
せいじつ
誠実
さ
が
か
欠
けている
ようだ。
Nancy seems to lack sincerity.
なるほど
かれ
彼
は
わか
若
い
が
とし
年
の
わり
割
には
けいけん
経験
が
ゆた
豊
か
だ。
Indeed he is young, but he is well experienced for his age.
なるほど
かれ
彼
には
がくしき
学識
があるが、
じょうしき
常識
に
か
欠
ける
。
It is true he is a learned man, but he lacks common sense.
なるほど、
かれ
彼
は
わか
若
い
が、
とし
年
の
わり
割
には
かしこ
賢
い
。
Indeed. He is young, but smart for his age.
なぜ
かのじょ
彼女
がそんなに
おこ
怒
った
のか
わたし
私
にはわからない。
I have no idea why she got so angry.
なぜ
きみ
君
が
かれ
彼
を
きら
嫌
いな
のか
ぼく
僕
にはわからない。
I don't know why you don't like him.
ナイフとフォークの
つか
使
い
かた
方
には
き
決
まり
がある。
There is a rule concerning the use of knives and forks.
どんなに
はや
速
く
はし
走
って
も
かれ
彼
には
お
追
いつけない
だろう。
No matter how fast you run, you won't catch up with him.
どんなに
かんしゃ
感謝
して
も
じゅうぶん
十分
とはいえません。
I can't thank you enough.
とりわけ、
かがく
科学
ようご
用語
には
せいかく
正確
な
ていぎ
定義
が
ようきゅう
要求
される
。
Above all, scientific terms call for precise definitions.
とりわけ、
いんしょくぶつ
飲食物
には
き
気
をつけなさい
。
Above all, be careful about what you eat and drink.
とりわけ、お
とし
年
よりにはやさしくしなさい。
Above all, be kind to old people.
トムは
とし
年
の
わり
割
にはよくやった。
Tom did well considering his age.
トムは、
りか
理科
ではクラスの
だれ
誰
よりもできる。
Tom is better at science than anyone else in his class.
トムには
つき
月
へ
い
行
きたい
という
おお
大
きな
のぞ
望
み
がある。
It is Tom's ambition to go to the moon.
トムとは
くち
口
をきき
あ
合
う
あいだがら
間柄
だ。
I am on speaking terms with Tom.
トムとはつきあわないほうがいいよ。
I advise you not to keep company with Tom.
トムから
たよ
便
り
があるとは
ゆめ
夢
にも
おも
思
いません
でした。
Never did I dream of hearing from Tom.
どの
こども
子供
もリンゴが
す
好
き
だとは
かぎ
限
らない
。
Not all children like apples.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×