Components
7246 results found using grammar の_noun_replacement
GRAMMAR MATCH
ジョンメアリーデートしている
もくげき
目撃
して
トム
おどろ
いた

Tom was surprised to see John and Mary out on a date.
いでんし
遺伝子
しょくひん
食品
べる
きけん
危険
おも
います

Do you think it's dangerous to eat genetically modified food?
スミスさんソフトな
かた
くち
じんぶつ
人物
です
Mr Smith is a softly-spoken person.
しがつ
4月
いつか
5日
むいか
6日
ごぜんちゅう
午前中
いできません

Could I possibly meet with you either on the morning of April 5 or 6?
にん
せんしゅ
選手
ローテーション
んだ

Five pitchers are to take the mound in rotation.
ジカウイルス
くる
しんでいる
ひと
かず
ぞうだい
増大
した

The number of people suffering from the Zika virus has increased.
しょみん
庶民
いう
あさ
から
ばん
まであくせく
はたら
いている

The people do nothing but work busily from morning to evening.
いつか
はきょく
破局
おとず
れる
わかりきっていました
I fully understood that eventually catastrophe would come.
そんなこと
かのじょ
彼女
あずか
らぬ
ことだった
That was no concern of hers.
にほんご
日本語
べんきょう
勉強
ねて
まんが
漫画
んでいる

I'm also reading manga in order to learn Japanese.
そんなわかりゃしない
I just can't understand that.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
いちにちじゅう
一日中
なに
べていない
わけだから
たお
れる
とうぜん
当然

If you haven't eat anything all day, it's no wonder you collapsed.
げんち
現地
ひとびと
人々
せんどう
扇動
する
ためスパイ
おく
んだ

They sent secret agents to rile up the local people.
きょか
許可
ない
たちき
立木
ばっさい
伐採
くさき
草木
どせき
土石
ことできません
You cannot cut down standing trees or take plants, earth, stones, and so on without permission.
うそ
をつく
いいだが
つく
ばなし
つか
使
なまえ
名前
さすが
流石
えら

It's one thing to tell a lie. But ... at least choose the name you use in a made-up story carefully!
たなか
田中
きみ
ため
ひとしばいう
一芝居打
っている
んだ
Tanaka is putting on an act for you.
かのじょ
彼女
いささか
ました
りょうけ
良家
じょう
さん
だった
She was a rather affected young lady from a good family.
じょう
さん
よる
まど
ひら
けて
そうしていつまでもオルガン
らしになる
いけません。いいました
“My lady,” he said, ”you must not open your windows at night and incessantly play that organ.”
ねん
フランス
じゅくたつ
熟達
する
きわめて
むずか
しい

It's quite difficult to master French in 2 or 3 years.
そうしたなか
きゅうそく
急速
しんぽ
進歩
げてきた
ITである
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
まえ
はいしゃ
歯医者
さんたばこやめるならヤニ
してあげるいわれたそうです
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
かんこうば
勧工場
やく
にじゅう
20
でみせ
出店
なら
んだ

There was a row of about 20 stalls at the fair.
ただ
ちょうし
調子
わせている
じゃない
ほんとう
本当
わたし
きも
気持
かっていて
どうじょう
同情
している
だった
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
かんが
えた
けどやっぱりこういうよくないから
きょう
今日
かぎ
わか
れよ

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.
にほんご
日本語
ソフト
とす
コツいいサイトありません
Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?
あか
ちゃん
かせた
ままにしてはいけないでしょ
Is it wrong to leave my baby crying?
たま
あか
ちゃん
かせておく
いい
It's OK to leave the baby to cry on occasion.
かれ
こだいし
古代史
ぶんや
分野
んだ
けんきゅう
研究
している
He's doing in-depth research on ancient history.
なあそこ
ねえ
さん
ちょっと
そうだん
相談
ってくれない

"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
くろ
まほう
魔法
はなし
きたい
です
がくいん
学院
さわりしか
いた
ことないです
きょうみ
興味
あります
I'd like to hear about black magic. I was only told the highlights in the academy, and it interests me.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×