Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
この
しんがた
新型
くるま
とても
にんき
人気
あるので
じゅよう
需要
おう
じる
ため
あたら
しい
こうじょう
工場
つく
らねばならなかった

This new model of car is so popular that they have had to open a new factory to meet the demand.
この
あたら
しい
てじゅん
手順
とれば
じかん
時間
せつやく
節約
なるでしょ
You will save time if you adopt this new procedure.
この
あたら
しい
バス
びん
便
じゅうみん
住民
ようきゅう
要求
かなうでしょ
This new bus service will meet the residents' needs.
この
じょうけん
条件
けて
いただける
たしゃ
他社
きょうごう
競合
ゆうり
有利
なります
This would enable us to compete more effectively with other agencies.
この
じょうほう
情報
ないみつ
内密
してください
Keep this information under your hat.
この
うわぎ
上着
めし
なってみていかがですそのズボン
にあ
似合
います

Why don't you try this jacket on? It looks nice with your trousers.
この
しょうこ
証拠
うたが
よち
余地
ないこれピカソ
ほんもの
本物
さくひん
作品
であるはずない
The evidence leaves no room for doubt; this can't be an original Picasso.
この
しょうせつ
小説
たびごと
じつ
おもしろい
おも

Every time I read this novel, I find it very interesting.
この
しょうせつ
小説
そうぞうりょく
想像力
んでいる

This novel is very imaginative.
この
じょそうざい
除草剤
にんげん
人間
むがい
無害

This weed killer does not harm human beings.
この
しょるい
書類
めくってその
もんだい
問題
わたし
しょうさい
詳細
せつめい
説明
して
くだ
さい

Please turn over these papers and explain the matter to me in detail.
この
しょるい
書類
しょめい
署名
して
いただけます
Will you sign your name on this paper?
この
しょるい
書類
くじょう
苦情
あつか
いかた
ていねい
丁寧
せつめい
説明
してある

The document clearly spells out the correct procedure for dealing with complaints.
この
はるやす
春休
かいがい
海外
ひよう
費用
するためレストランアルバイトした
During my last spring vacation I took a job in a restaurant to help pay the costs of my trip abroad.
この
じゅうよう
重要
しちがつ
7月
DC
かいぎ
会議
しゅっせき
出席
いただきさら
しゅくはくちゅう
宿泊中
とうきょう
東京
たよう
多様
みりょく
魅力
たの
しみくださる
よう
きぼう
希望
しています

I hope you can join us at these very important July DCA meetings and complement your stay by exploring some of the many affordable charms of Tokyo.
この
じゅうやく
重役
ポスト
てきとう
適当
じんぶつ
人物
つける
じんざい
人材
あっせん
斡旋
ぎょうしゃ
業者
いらい
依頼
する
ひつよう
必要
ある
We'll need a head hunting agency to find the right man for this executive position.
この
あき
ロミオジュリエット
じょうえん
上演
されます

They are going to bring out "Romeo and Juliet" this coming fall.
この
たね
ようきゅう
要求
くっ
する
くらいなら
んだ
ほう
まし
I'd rather die than yield to this sort of demand.
この
たね
もうふ
毛布
じゅうぶん
十分
むしぼ
虫干
しなければならない
This kind of blanket needs good airing.
この
たね
こんちゅう
昆虫
にほん
日本
ひろ
ぶんぷ
分布
している

These insects are widely distributed throughout Japan.
この
たね
けいけん
経験
だれ
なじ
馴染
ふか

This kind of experience is familiar to everyone.
この
たね
かんしゅう
慣習
アジア
くにぐに
国々
どくとく
独特
もの
おも
います

I think this kind of custom is unique to Asian countries.
この
てがみ
手紙
わす
れず
とうかん
投函
なさい
Remember to mail this letter.
この
てがみ
手紙
かなら
とうかん
投函
する
ようしてください
See to it that this letter is posted without fail.
この
てがみ
手紙
こじんてき
個人的
ものであり
だれ
まれたくない

This letter is personal, and I don't want anyone else to read it.
この
しごと
仕事
かなり
にんたいりょく
忍耐力
ひつよう
必要

This kind of work requires a lot of patience.
この
くるま
らんぼう
乱暴
つか
使
かた
されてきた
ちが
いない

This car must have had tough usage.
この
しゃかい
社会
わか
ということそのような
かんじょうてき
感情的
とっけん
特権
ふよ
付与
する
という
ごかい
誤解
こし
やすい
おも

I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
この
じっけん
実験
おいて
りゅうし
粒子
すいへい
水平
ほうこう
方向
かそく
加速
してやる
こと
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
である
It is of great significance in this experiment to accelerate the particle M in the horizontal direction.
この
しつもん
質問
こた
としてもごもご
った
わたし
ごじゅう
50
さい
なっても
かけようとする
はは
まど
から
して
ばし
ぎない
よう
ちゅうい
注意
したい
という
はなし
だけであった
All I could mumble in response was that when I was a man of fifty, my mother would lean out of the window when I left and remind me not to drive too fast.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×