Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
きゅうびょう
急病
ために
かのじょ
彼女
やくそく
約束
した

A sudden illness forced her to cancel her appointment.
きゅうこう
急行
ふつうけん
普通券
くわ
えて
きゅうこうけん
急行券
ひつよう
必要
ある
To take an express train, we have to get an express ticket in addition to an ordinary ticket.
いそ
いで
ほうこくしょ
報告書
いて
まちが
間違
いだらけ
ならないようなさい
Don't dash off a sloppily written report filled with mistakes.
いて
こと
しそん
仕損
じる
もう
しょうしょう
少々
しんちょう
慎重

Be more careful. Rushing through things is going to ruin your work.
いて
こと
しそん
仕損
じる

Haste makes waste.
きゅうじつ
休日
れきししょ
歴史書
こてん
古典
んで
ごしたい
もの
I'd like to spend my holidays reading history books or classics.
きゅうけい
休憩
これくらいしてボチボチ
しごと
仕事
はじ
めます

Pretty soon we'd better wrap up this break and get back to work.
きゅうか
休暇
りよう
利用
して
しばが
芝刈
しよ
Let's take advantage of the vacation to mow the lawn.
きゅうか
休暇
りあげて
かえ
ってきて
ください
Please cut short your vacation and return.
きゅうか
休暇
ごす
どこいい
った

We argued with each other about the best place for a holiday.
きゅうか
休暇
とること
からだ
でしょ
It will do you good to have a holiday.
きゅうか
休暇
どのように
ごしました

How did you spend your vacation?
ひさ
しぶり
った
から
さけ
ながら
むかしばなし
昔話
でも
はな
かせる
する
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
ひさ
しく
てがみ
手紙
かなかった
こと
ゆる
くだ
さい

Please forgive me for not having written for a long time.
おか
のぼ
った
あと
わたし
かんぜん
完全
いきぎ
息切
れしていた

After running up the hill, I was completely out of breath.
ぎゃっきょう
逆境
かかわらずその
けんちくか
建築家
せかいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
した

Despite adversity, the architect achieved worldwide fame.
きゃくちゅう
脚注
ページ
かぶ
下部
ちゅう
いう
Footnotes are notes at the foot of a page.
きゃくじん
客人
たち
その
しあわ
せな
ふうふ
夫婦
すえなが
末永
ゆうふく
裕福
じんせい
人生
おく
こと
いの
った

The guests wished the happy couple a long and prosperous life.
きゃく
ために
へや
部屋
じゅんび
準備
しておきなさい

You should prepare a room for the visitor.
きゃく
うち
なんにん
何人
えんかいじょう
宴会場
えた

I saw some of the guests leave the banquet room.
きっさてん
喫茶店
はい
ったら
ふたり
二人
せいねん
青年
テレビレスリング
しあい
試合
ていた

As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
きっさてん
喫茶店
はい
ったら
ふたり
2人
せいねん
青年
テレビレスリング
しあい
試合
ていた

As I entered a tearoom, I found two young men watching a wrestling match on television.
きつえん
喫煙
せき
ねが
いします

Smoking, please.
きつえんしゃ
喫煙者
たばこ
げられる
しんけいしつ
神経質
いか
っぽくなる
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
きつえんしゃ
喫煙者
タバコ
わせない
しんけいしつ
神経質
なりいらいらしてしまう
If people who smoke are deprived of their cigarettes, they get nervous and irritable.
きつえん
喫煙
やめるように
いしゃ
医者
われた

The doctor told me to give up smoking.
きつえんしゃ
喫煙者
みな
どうよう
同様
じぶんたち
自分達
しゅみ
趣味
けってん
欠点
づいて
いる
ふた
りゆう
理由
からそうしたこと
っていて
なん
とか
しないようしているである
Smokers are as aware as anybody else of the disadvantages of their hobby, but manage to live with that knowledge for two main reasons.
きつえん
喫煙
による
たんきてき
短期的
えいきょう
影響
たいちょう
体調
わる
ことぜい
いき
すること
びょうき
病気
たい
する
ていこうりょく
抵抗力
ぜんぱんてき
全般的
ていか
低下
こうしゅう
口臭
はだあ
肌荒
など
ふく
まれる

Short-term effects of smoking include unfitness, wheezing, a general vulnerability to illness, bad breath, bad skin and so on.
ぎろん
議論
ために
ぎろん
議論
するよそ
Let's not argue for the sake of arguing.
ぎろん
議論
ため
ははおや
母親
むすこ
息子
きんしん
近親
そうかん
相姦
もくにん
黙認
されている
ぶぞく
部族
しゃかい
社会
かてい
仮定
してみよ

Imagine, for the sake of argument, a tribal group in which mother-son incest was countenanced.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×