部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
かつて、この
くに
国
では、ちいき
地域
ぜんたい
全体
がたにん
他人
のこども
子供
にちゅうい
注意
をあた
与
えたものだが、いま
今
は、そのようなおとな
大人
のすがた
姿
をめ
目
にすることはきわ
極
めてすく
少
ない。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
ガソリンの
ねだん
値段
がひじょう
非常
にたか
高
いので、われわれ
我々
はおお
大
きなくるま
車
をか
買
うことができません。
The price of gasoline is so high that we cannot buy a big car.
ガソリンスタンド・・・
ちい
小
さいおみせ
店
・・・などがみち
道
のりょうがわ
両側
にできました。
Gas stations and small shops etc. appeared on both sides of the road.
かくて、
こくさいか
国際化
はにほんじん
日本人
にとってこん
今
はやりのスローガンになっている。
Thus, internationalization has become a fashionable slogan for the Japanese.
かくして、
かれ
彼
らにきょうい
脅威
をあた
与
えるほかのどうぶつ
動物
にはっけん
発見
されないですむ。
Thus, they cannot be detected by other animals that threaten them.
ガウスには
すうがくてき
数学的
なもんだい
問題
をかんが
考
えるう
生
まれついたさいのう
才能
があった。
Gauss had an innate talent for mathematical problems.
ガーン。
かのじょ
彼女
にふられたショックであたま
頭
がこんらん
混乱
した。
When she dumped me, the shock of it was like a huge gong going off and scrambling all my thoughts.
カール・ランジの
きろくやぶ
記録破
りのはばと
幅跳
びに、かんしゅう
観衆
はいき
息
をの
呑
んだ。
Karl Lange's record breaking long jump took the crowd's breath away.
カール・ポッパーの
ぎろん
議論
をしゃくよう
借用
するなら、かせつ
仮説
はじっち
実地
にこころ
試
みられてはじ
始
めてかち
価値
をも
持
つのである。
To borrow an argument from Karl Popper, a hypothesis is only of value if it can be tested.
お
れい
礼
をもう
申
しあ
上
げるのがおそ
遅
くなりましたが、きこく
貴国
ほうもん
訪問
のさい
際
にはおせわ
世話
になりました。
I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.
お
となり
隣
のごふじん
夫人
がい
要
らないというので、わたし
私
たちはこのいす
椅子
をただでて
手
にい
入
れた。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
お
かあ
母
さんはいらいらしはじ
始
めると、そっちょく
率直
にでもやさしく、へや
部屋
からで
出
てい
行
くようにベスにい
言
います。
The mother becomes irritated and frankly, but gently, tells Beth to leave the room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.