部
Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
さんにん
3人
の
おとこ
男
が
と
飛
び
お
降
り
、
ふる
古
い
しばが
芝刈
り
き
機
をトラックと
じめん
地面
にかけた
いた
板
で
お
降
ろした
。
Three men jumped out, rolled an old mower down the ramp.
さんにん
3人
の
しょうねん
少年
はさながら
さる
猿
のように
き
木
に
のぼ
登
った
。
Three boys climbed the trees like a bunch of monkeys.
さんにん
3人
の
こうほしゃ
候補者
が
だいとうりょう
大統領
に
りっこうほ
立候補
して
、
かれ
彼
が
えら
選
ばれた
。
Three candidates ran for President and he was elected.
さんにん
3人
の
かんごふ
看護婦
が
しろくじちゅう
四六時中
ひんし
瀕死
の
だいじん
大臣
の
かんご
看護
に
あ
当
たった
。
Three nurses attended the dying minister night and day.
さんにん
3人
のうちの
ひとり
1人
が
しばが
芝刈
り
き
機
で
わたし
私
の
にわ
庭
を
おおざっぱ
大雑把
にさっと
か
刈
り
、もう
ひとり
一人
が
つま
妻
の
にわ
庭
の
はし
端
の
の
伸
びた
ざっそう
雑草
をさっと
に
2
、
さん
3
かい
回
か
刈
り
、
のこ
残
り
の
ひとり
一人
はトラックに
あ
上
がって
タバコをすっていた。
While one of them sped around major parts of the property on the mower, a second made a few sweeps at some tall weeds on the edge of my wife's garden, and the third got into the truck and smoked a cigarette.
3月6日の
ごご
午後
3
じ
時
に
へんこう
変更
して
いただければ
さいわ
幸
い
です。
I would greatly appreciate it if we could change our appointment to March 6 at 3:00 pm.
3月15日で
わたし
私
たち
は
けっこん
結婚
して
20
ねん
年
になる。
On March 15 we will have been married for 20 years.
3ヶ月後、
かれ
彼
はその
まち
町
での
せいかつ
生活
に
な
慣
れた
。
After three months, he got used to the life in the town.
3か
げつ
月
というのは、その
じっけん
実験
を
お
終
わらせる
には
みじか
短
すぎる
じかん
時間
だ。
Three months is too short a time to finish the experiment.
さんじっぷん
30分
いない
以内
に
ここに
もど
戻
ってきて
くだ
下
さい
。
You have to come back in 30 minutes.
2本も
の
飲
めなかった
から、
いっぽん
1本
はあなたに
のこ
残
しておきました
。
I couldn't drink both bottles, so I left one for you.
2
ばんめ
番目
の
とお
通
り
を
ひだり
左
に
ま
曲
がる
のですか。
Do I take the second street on the left?
2
にん
人
は
かんぜん
完全
に
りかい
理解
し
あ
合
い
、お
たが
互
い
の
ちょうしょ
長所
を
そんちょう
尊重
していた
。
The two men understood one another perfectly, and had a mutual respect for each other's strong qualities.
ふたり
2人
は
にがつ
2月
いつか
5日
に
こんいんとどけ
婚姻届
を
だ
出
した
。
They had their marriage registered on February 5.
2
にん
人
の
こいびと
恋人
は
さ
差
し
む
向
かい
に
すわ
座
って
お
ちゃ
茶
を
の
飲
んでいた
。
The two lovers sat face to face, drinking tea.
2
にん
人
の
しどうしゃ
指導者
の
あいだ
間
には
はげ
激
しい
いけん
意見
の
しょうとつ
衝突
があった。
There was a violent clash of opinions between the two leaders.
ふたり
2人
の
けいかん
警官
は
やとう
夜盗
を
たいほ
逮捕
した
。
ふたり
2人
は
やとう
夜盗
がミラー
ふじん
夫人
たく
宅
にしのび
こ
込
も
うとした
げんば
現場
を
お
押
さえた
のだ。
Two policemen arrested a burglar. They caught him sneaking into Mrs. Miller's.
2
しゅうかん
週間
よぶん
余分
にパリに
たいざい
滞在
した
。そしてその
きかん
期間
を
かんこう
観光
に
つか
使
った
。
We stayed an extra two weeks in Paris; and we spent it seeing the sights.
2
じ
時
の
ひこうき
飛行機
に
の
乗
り
おく
遅
れた
。
I missed the two o'clock plane.
にがつ
2月
にじゅうしちにち
27日
の
やくそく
約束
についてですが、
もう
申
し
わけ
訳
ありませんが、
わたし
私
の
しゅっちょう
出張
スケジュールが
へんこう
変更
になったため、その
ひ
日
に
お
あ
会
い
することができなくなりました。
With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.
2
にがつ
月
27日の
さんじ
三時
から1
じかん
時間
くらい
あ
会
う
ことにしませんか。
Could we see each other for about an hour on February 27 at 3:00 pm?
2
がつ
月
27
にち
日
(
げつようび
月曜日
)のお
やくそく
約束
の
かくにん
確認
ですが、
ごぜん
午前
じゅう
10
じ
時
に
きしゃ
貴社
にお
うかが
伺
いする
ということでしたね。
This is to confirm the appointment we made to meet at your office at 10:00 am on Monday, February 27th.
ふたけた
2桁
のIQがある
にんげん
人間
なら
だれ
誰
でも、この
せんたく
選択
が
せいじてき
政治的
に
かたよ
偏
った
ものだって
わ
分
かってる
よ。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
2
かい
階
に
よび
予備
の
へや
部屋
が
に
二
へや
部屋
ありますが、そのどちらもここ
すうねん
数年
しよう
使用
されていません
。
We have two spare rooms upstairs, neither of which has been used for years.
2
かい
階
で
あさ
朝
はや
早
い
じかん
時間
に
けいほうき
警報器
が
な
鳴
っている
のが
き
聞
こえた
。
The alarm was heard ringing at an early hour on the second floor.
2つの
こうぶん
構文
の
あいだ
間
に
いみ
意味
の
そうい
相違
はないように
おも
思
われる
。
There does not seem to be any difference of meaning between the two constructions.
2つの
こうぶん
構文
には
いみ
意味
の
ちが
違
い
は
なに
何
も
な
無
い
ようだ。
There doesn't seem any difference of meaning between the two constructions.
2つのキャブレターを
そうび
装備
した
ことで、その
きょう
レーシング狂
はエンジンをすこぶる
きょうりょく
強力
にした。
By installing two carburetors that racing-car enthusiast souped up his motor considerably.
2か
げつ
月
まえ
前
にむち
う
打
ち
しょう
症
をやりました。
I had a whiplash injury two months ago.
21
せいき
世紀
は
けいざいりょく
経済力
を
きばん
基盤
とするようになるだろう。
The 21st century is going to be based on economic power.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×