Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
ベンソンホームズ
じんこう
人工
じゅせい
受精
りょうしん
両親
およ
ぼす
しんりてき
心理的
えいきょう
影響
ぶんせき
分析
した

Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
ベンジャミンライフルクマ
った

Benjamin shot a bear with a rifle.
ベン
きみ
さら
あら
なさい
You wash the dishes, Ben.
ヘレンムーディーテニス
せんしゅ
選手
として
しょくぎょうじょう
職業上
かんじょう
感情
あらわ
さない
ひと
として
ゆうめい
有名
だった
Helen Moody was noted as a tennis player for not showing any expression on the court.
ヘルメットかぶらずバイク
きけん
危険

It is dangerous to ride a motorbike without a helmet.
ペルシャ
じゅうたん
絨毯
ばあい
場合
したがうべき
さいこう
最高
アドバイスカーペットについてよく
っておけ
ということである
The best advice to follow when buying a Persian carpet is to have a good knowledge of carpets!
ヘリコプター
われわれ
我々
うえ
いっしゅう
一周
した

A helicopter circled over us.
ペリーレークから
じょうほう
情報
もらうことした
Perry decided to gain information from Drake.
ヘビとぐろ

The snake coils itself up.
ベビーシッター
あか
ぼう
うた
うた
って
ねつ
寝付
かせよ
した
The babysitter tried to sing the baby to sleep.
ペパーバーグ
おな
ような
ほうほう
方法
もち
いる
ことによってアレックス
たん
ことば
言葉
おと
だけでなく
いみ
意味
はあく
把握
する
やくだ
役立
きたい
期待
した

Pepperberg hoped that a similar system would help Alex grasp the meaning of words, not just their sounds.
ペパーバーグ
ふた
ぶったい
物体
たと
えば
りょくしょく
緑色
しかっけい
四角形
あか
しかっけい
四角形
みせて
ちが
なに
いかける
ことができる
Pepperberg can show Alex two objects (for example, a green square and a red square) and ask, "What's different?"
ベティ
ひみつ
秘密
なが
ひと
はな
さないで
おけない
Betty cannot keep any secret to herself for a long time.
べティバラ
すうほん
数本
ジェーンカーネーション
すうほん
数本
もってきた
Betty brought some roses and Jane some carnations.
ベッド
ととの
える
ために
だれ
よこして
くだ
さいます

Could you send someone up to make the bed?
ペダル
たびごと
しゃりん
車輪
いち
かいてん
回転
する

Each time you step on the pedal, the wheel turns once.
へたな
しょくにん
職人
どうぐ
道具
なんくせ
難癖
つける
It's a poor workman who blames his tools.
ベス
ほお
なみだ
ぬぐう
いえ
はし
って
かえ
っていきました

As Beth wiped tears from her face, she rushed home.
ベス
なま
もの
かれし
彼氏
れきし
歴史
しゅくだい
宿題
やってくれ
たの
まれました

Beth was asked by her lazy boyfriend to do his history homework.
ベス
じぶん
自分
こと
くわ
しく
せつめい
説明
した

Beth described what she had seen in detail.
ベススカーフ
やぶ
いた
って
いもうと
サリー
めました

Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf.
ベスクリスぞっこんなので
よろこ
んで
それ
けました

Beth is committed to Chris and eagerly accepted.
ペータージェーン
あい
している

Peter loves Jane.
ヘーゲル
どうよう
同様
パノフスキー
べんろん
弁論
かた
がいねん
概念
れきし
歴史
あらかじめ
さだ
められた
どうてい
道程
たどるようさせている
In the same way as Hegel, Panovsky's notion of the dialectic makes history follow a predetermined course.
ベーカーさん
いっか
一家
かわ
じょうりゅう
上流
のうじょう
農場
っている

The Bakers have a farm up the river.
へぇ
ぼく
しゅみ
趣味
まんが
漫画
こと
Really? My hobby is reading comics.
ベイスギ
ざいりょう
材料
きょだい
巨大
グロテスクなしかし
うつく
しい
えんちゅう
円柱
つく
った

They made huge, grotesque, yet beautiful poles of red cedar.
ベイカーさん
わか
おとこ
すぐ
っていく
かくしん
確信
した
それで
かのじょ
彼女
まえ
まで
じぶん
自分
くるま
ほんらい
本来
ばしょ
場所
ちゅうしゃ
駐車
できるように
わか
おとこ
すこ
くるま
うご
かす
ように
たの
おも
った

Miss Baker knew that the young man would have to leave very soon, so she decided to ask him to move his car a bit, so that she could park hers in the proper place for the night before going to bed.
プロポーズしないうちから
けっこんしき
結婚式
けいかく
計画
する
ほんまつてんとう
本末転倒

Planning the wedding before proposing is putting the cart before the horse.
フローレンス・ナイチンゲール
せんもんしょく
専門職
として
かんご
看護
はじ
めた
ひと
として
ゆうめい
有名
である
Florence Nightingale is famous as the woman who began professional nursing.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×