Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
トム
ふちゅうい
不注意
バスカメラ
わす
れた

Tom was so careless as to leave his camera in the bus.
トム
まゆ
ひそめた
Tom frowned.
トム
かのじょ
彼女
サンタクロースから
てがみ
手紙
せた

Tom showed her the letter from Santa Claus.
トム
かれ
その
ちゅうこしゃ
中古車
わない
よう
ちゅうこく
忠告
した

Tom advised him not to buy the secondhand car.
トム
じゅぎょうちゅう
授業中
おしゃべりしていたので
いのこ
居残
りさせられた

Tom was given detention for talking during class.
トム
じぶん
自分
きも
気持
どう
あらわ
して
こま
った

Tom was at a loss how to express himself.
トム
ときどき
時々
かれ
きゃく
だまして
かね
まきあげる
Tom sometimes rips off his customers.
トム
さんるいだ
三塁打
った

Tom hit a triple.
トム
くちひげ
口髭
ばしている

Tom is growing a mustache.
トム
こうつう
交通
じこ
事故
ために
けっこんしき
結婚式
えんき
延期
した

Tom put off his wedding because of a traffic accident.
トム
げんき
元気
もど
した
そしてやっぱり
おおみそか
大晦日
びっこ
きながら
パーティー
さんか
参加
できた
Tom took heart and, sure enough, on New Year's Eve he was able to hobble along to a party.
トム
きむずか
気難
しい
かお
ひとびと
人々
あわただしくドアから
ていた

Tom watched them hurry through the doors, a disagreeable expression on his face.
トム
えき
しゅうかんし
週刊誌
った

Tom bought a weekly magazine at the station.
トムメアリー
くど
口説
おとすことできなかったメアリートムデート
ようきゅう
要求
っぱねた
から
Tom couldn't make the grade with Mary; she refused him when he asked her for a date.
トムメアリー
あい
していた
かのじょ
彼女
かれ
まった
あい
していなかった

Tom loved Mary, who didn't love him at all.
トムフットボールチームキャプテンやっているその
うえ
やきゅう
野球
チーム
はい
っている

Tom is captain of the football team and is on the baseball team as well.
トムすぐヒステリー
こす
のでみんな
けいえん
敬遠
する

Tom loses his temper so easily that everybody avoids him.
トムこれまで
つけた
しごと
仕事
ことごとく
せいこう
成功
した

Tom has always made good in every work he has had.
トムアン
いえ
ように
ていあん
提案
した

Tom suggested that Ann should sell the house.
トム
るいだ
塁打
った

Tom hit a triple.
トム
のぞ
いっとうしょう
一等賞
ことだった
Tom's hope was to win first prize.
トムために
ふいう
不意打
かんげい
歓迎
パーティーやろ
Let's give Tom a surprise welcome party.
トム
かね
うみ
かね
てる
ようなもの
I might as well throw my money into the sea as lend it to Tom.
トム
だったら
とっぴょうし
突拍子
もない
ホラ
だろうから
かくご
覚悟
した
ほう
がいい

If you go drinking with Tom, be prepared to listen to some pretty outlandish cock and bull stories.
トムマイク
たが
ゆうじん
友人
つう
じて
った

Tom and Mike became acquainted through their mutual friends.
トム
れきし
歴史
けんきゅう
研究
した
オックスフォード
だいがく
大学
だった
It was at Oxford University that Tom studied history.
トム
じゅぎょうちゅう
授業中
いびき
いている
こえました

I heard Tom snoring during the class.
トム
さいふ
財布
なくした
とき
かれ
ついてなかった
When Tom lost his wallet, he was out of luck.
トムクリス
かのじょ
彼女
スカーフ
でない
かのじょ
彼女
それとった
When Tom told Chris he didn't like her scarf, she got rid of it.
トムスケレトン
てあし
手足
ぶるぶる
ふる
わせていた

Tom Skeleton was shaking and trembling in every limb.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×