Components
1965 results found using grammar ので
GRAMMAR MATCH
なに
ったら
いい
からなかった
かのじょ
彼女
だまっていた
Not knowing what to say, she remained silent.
なに
してよい
からなかった
かれ
じょげん
助言
もと
めた

Not knowing what to do, I asked for his advice.
なに
していいわからなかった
なに
しなかった
Not knowing what to do, I did nothing.
なに
たよ
便
なかった
わたし
もう
かれ
てがみ
手紙
いた

Not having heard from him, I wrote to him again.
えいが
映画
つまらない
かんきゃく
観客
ひとり
一人
また
ひとり
一人
ていった

The movie was so dull that the audience left one by one.
あめ
だった
かけられなかった

It being rainy, I could not go out.
あめ
といけない
わたし
かさ
っていった

I took my umbrella for fear of rain.
あめ
といけない
へや
部屋
とき
まど
めて
くだ
さい

Since it is bad when it rains, when you come out of the room, please shut the window.
あめ
っている
いえ
いるほういい
Since it's raining, it would be better it you stayed at home.
あめ
っていた
キャサリンずっと
いえ
いた
Catherine stayed indoors because it was raining.
あめ
っていた
やきゅう
野球
しあい
試合
ちゅうし
中止
なった
The weather being rainy, the baseball game was cancelled.
あめ
っていた
わたし
タクシー
りました

I took a taxi because it was raining.
あめ
った
わたし
たち
かいごう
会合
えんき
延期
しなければならなかった

The rain compelled us to put off the gathering.
あめ
った
かれ
いえ
いました
They stayed at home, because it rained.
あめ
やんだ
かれ
また
しあい
試合
つづ
けた

It stopped raining, so they went on with the game.
あめ
ひどい
えて
たず
ねる
ことした
It rained so hard that we decided to visit him some other time.
いっしょ
一緒
はたら
いていた
かれ
いえ
ぜんたい
全体
すぐきれいした
Working together, they cleaned the entire house in no time.
いし
医師
かんじゃ
患者
よく
てくれた
かいふく
回復
した

The doctor's careful treatment of the patient brought about her recovery.
やさ
しい
えいご
英語
かかれているその
ほん
きみ
でも
める

Written in plain English, the book can be read even by you.
いぜん
以前
った
こと
あったすぐ
かれ
わかった
Having seen him before, I knew him at once.
いぜん
以前
った
ことある
かれ
かった

Having seen him before, I recognized him.
いぜん
以前
った
ことなかった
わたし
かのじょ
彼女
わからなかった
Not having seen her before, I did not know her.
くら
なってきた
こども
子供
たち
いえ
かえ
った

With darkness coming on, the children returned home.
くら
かった
どうろ
道路
やってくる
だれ
わからなかった
It was dark, and I could not make out who was coming along the road.
わたし
つま
こども
子供
ほしい
いえ
ひつよう
必要

I want a wife and children, and so I need a house.
わたし
おんがく
音楽
きな
まいにち
毎日
それ
きます

I like music, and I listen to it every day.
わたしたち
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
おく
れた
いそ
がなければならなかった

We were delayed by traffic congestion, so we had to hurry.
やさしい
えいご
英語
かれている
その
はなし
こども
子供
でも
りかい
理解
できる
Because it is written in simple English even a child can understand it.
もっと
かんが
なかった
わたし
この
ほうほう
方法
とらなければならなかった
In the absence of a better idea I had to choose this method.
もう
あたた
かく
なった
がいしゅつ
外出
できる
Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×