Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
やきゅう
野球
しあい
試合
かんきゃく
観客
じぶんたち
自分達
チーム
せいえん
声援
おく
った

The spectators at the baseball match cheered their team on.
その
やきゅう
野球
チーム
かんとく
監督
たいそう
きび
しくて
せんしゅ
選手
おも
どお
うご
かす
じょうず
上手

The manager of the baseball team is very strict. He is good at keeping the players in hand.
その
よる
われわれ
我々
だい
エビ
したつづみ
舌鼓
った

We feasted on lobster that night.
その
もんだい
問題
ちょうさ
調査
する
ために
いいんかい
委員会
つくられた
A committee has been set up to investigate the problem.
その
もんだい
問題
もう
すこ
わかりやすくしてくれるどんなこと
けんいしゃ
権威者
べている
わたし
とてもたくさん
ほん
んできた

I have read a good many books to discover what the authorities had to say that made the matter a little plainer.
その
もんだい
問題
いいかげん
あつか
って
はいけない
Don't trifle with the matter.
その
もんだい
問題
そのこと
きみ
らない
から
こった

The problem has arisen from your ignorance of the matter.
その
もんだい
問題
しょり
処理
かれ
あたま
かか
んでいる

He's racking his brains about how to deal with the matter.
その
もんだい
問題
じゅうようせい
重要性
てっていてき
徹底的
かのじょ
彼女
じかく
自覚
させなければなりません

You must bring home to her the importance of the matter.
その
もんだい
問題
じゅうようせい
重要性
どんなに
きょうちょう
強調
して
しすぎることない
The importance of this matter cannot be over-emphasized.
その
もんだい
問題
かいけつさく
解決策
について
われわれ
我々
いけん
意見
こと
した
We differed as to the solution to the problem.
その
もんだい
問題
について
まえ
かれ
みっかかん
3日間
じっくり
かんが
えた

He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
その
もんだい
問題
じゅうよう
重要
であろうとなかろうあなたそれ
かいけつ
解決
しなければならない

Whether the problem is important or unimportant, you must solve it.
その
もんだい
問題
けない
なら
べつ
ほうほう
方法
こころ
みる
べき
If you cannot work out the problem, you had better try a different method.
その
もくてき
目的
どこ
んでいよ
そこ
んでいる
まず
しい
ひとびと
人々
たす
ける
ことである
Their purpose is to help the poor in any place where they live.
その
たお
さないで
ください
Don't cut down those trees.
その
なが
かげ
げかけた

The tree cast a long shadow.
その
ひろ
えだ
しほう
四方
している

The tree thrusts its branches far and wide.
その
しばふ
芝生
かげ
げかけている

The tree throws a shadow on the grass.
その
むすめ
きょうふ
恐怖
さけ
ごえ
あげた
われわれ
我々
みんな
きょうふ
恐怖
かん
じていた

The girl screamed with fear, which we all shared.
その
むしょぞく
無所属
こうほしゃ
候補者
ちゅうぜつ
中絶
もんだい
問題
こうやく
公約
からはずしました
The independent candidate took the abortion issue off his platform.
その
みぼうじん
未亡人
ガン
いた
んでいた

The widow suffered from stomach cancer.
その
ほん
どくは
読破
しよ
した
ふかのう
不可能
わかった
I tried to read through the book, which I found impossible.
その
ほん
んでいる
うちに
ねむ
ってしまった

While reading the book, I felt asleep.
その
ほん
んだ
ために
いっそう
一層
ゆた
かな
きも
気持
なった
I felt the richer for having read the book.
その
ほん
よご
さない
ように
あつか
ってくれる
なら
してあげる

You may borrow this book as long as you keep it clean.
その
ほん
スペイン
から
にほんご
日本語
ほんやく
翻訳
した
ひの
日野
さんです
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
その
ぼくし
牧師
こんしゅう
今週
みくみ
3組
けっこんしき
結婚式
おこな
った

The clergyman has married three couples this week.
その
ぼうえきしょう
貿易商
せんご
戦後
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
きず
いた

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
その
ぼうめいしゃ
亡命者
ぶじ
無事
こっきょう
国境
えた

The refugee crossed the line safely.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×