Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
かぎ
られた
せいのう
性能
ために
わたし
コンピューター
げんめつ
幻滅
かん
じている

I feel disenchanted by the limited capacity of the computer.
その
ことば
言葉
かれ
じふしん
自負心
きず
つけた

The words hurt his pride.
その
ことば
言葉
いみ
意味
わからなければ
じしょ
辞書
なさい
If you don't know what the word means, look it up in the dictionary.
その
げんご
言語
がくしゃ
学者
いくつ
ちゅうごくご
中国語
ほうげん
方言
りゅうちょう
流暢
はな

The linguist is fluent in several Chinese dialects.
その
げんしりょくせん
原子力船
かなり
ひよう
費用
かけて
けんぞう
建造
された

The nuclear ship was built at a considerable expense.
その
かしこ
おとこ
すべて
なんもん
難問
いともたやすく
ことできた
The smart boy could solve all the difficult problems with great ease.
その
いぬ
スキッパー

Let's call the dog Skipper.
その
いぬ
どろぼう
泥棒
ばん
するように
くんれん
訓練
されている

The dog is trained to watch for thieves.
その
いぬ
わたし
すがた
姿
やいなや
げて
った

Scarcely had the dog seen me before in ran away.
その
いぬ
ライオン
さかだ
逆立
てた

The dog's hair bristled when it saw the lion.
その
いぬ
おれ
とたん
した

As soon as the dog saw me, it began to bark.
その
いぬ
ひど
あし
まれた

The dog gave his leg a mean bite.
その
けんちくか
建築家
せかいてき
世界的
めいせい
名声
かくとく
獲得
した

The architect achieved worldwide fame.
その
けんちくか
建築家
けんい
権威
ある
しょう
じゅしょう
受賞
した
こと
じまん
自慢
した

The architect boasted that he had received a prestigious award.
その
けんちくか
建築家
その
たてもの
建物
ふくげん
復元
して
どう
ていあん
提案
した

The architect suggested that the building be restored.
その
けんちくか
建築家
あの
たてもの
建物
せっけい
設計
した
The architect designed that building.
その
けん
かん
して
わたし
かれ
いけん
意見
はんたい
反対
せざる
ない

I cannot but object to his opinion as to the matter.
その
けん
について
かのじょ
彼女
ことば
言葉
しん
じて
いいでしょ
You can take her at her word on that.
その
けん
について
われわれ
我々
みんなアイデア
って
もっといい
あん
した
ほう

We'd better brainstorm about it together and get a better idea.
その
けっか
結果
ほうどう
報道
まんぞく
満足
して
かれ
もんでうれしがっていた
He was rubbing his hands over the report of the result.
その
けっか
結果
として
たいせつ
大切
しつけ
しゃかい
社会
どうとく
道徳
きょういく
教育
おろそかされてきた
こと
いな
めない
おお
しん
じしん
自身
こども
子供
べんきょう
勉強
ゆうせん
優先
する
あまり
たにん
他人
おも
いやり
など
しゃかい
社会
いちいん
一員
として
せきにん
責任
わす
れがち
になっている
じじつ
事実
である
As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
その
むす
まも
じゅうよう
重要
こと
Maintaining that tie is important.
その
げき
しょうせつ
小説
かいさく
改作
した
もの
The play was adapted from a novel.
その
げき
かのじょ
彼女
じょちゅう
女中
おんな
てんいん
店員
にやく
二役
つと
めた

In the play she doubled the parts of a maid and shop girl.
その
げいじゅつか
芸術家
かれ
ぜん
ざいさん
財産
じぜん
慈善
だんたい
団体
きふ
寄付
する
やくそく
約束
した

The artists pledged to contribute all his property to charity.
その
げいじゅつか
芸術家
とし
につれて
がふう
画風
わる
であろう
As the artist grows older his paintings may alter.
その
げいじゅつか
芸術家
かずおお
数多
うつく
しい
そうぞう
創造
した

That artist created a lot of beautiful pictures.
その
けいさつかん
警察官
しょうこ
証拠
さが
ためにその
へや
部屋
にゅうねん
入念
しら
調
べた

The policeman went over the room in search for evidence.
その
けいさつかん
警察官
わたし
はなし
とちゅう
途中
めさせた

The policeman cut me short in my talk.
その
けいさつかん
警察官
わたし
はなし
とちゅう
途中
やめさせた
The policeman cut me short in my talk.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×