Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
その
えいが
映画
みるように
すす
めた
あなた
It was you that suggested seeing that movie.
その
えいが
映画
いちだい
一大
センセーション
こした

The movie created a great sensation.
その
えいが
映画
とても
こういてき
好意的
ひひょう
批評
けた

The film received favourable criticism.
その
えいが
映画
とても
こういてき
好意的
ひはん
批判
けた

The film received favourable criticism.
その
えいが
映画
カンヌ
えいがさい
映画祭
みっ
しょう
かくとく
獲得
した

The film scooped up three awards at the Cannes film festival.
その
えいぎょういん
営業員
やくそく
約束
じかん
時間
しっかり
まも
ようなった
The salesman learned to be punctual for appointments.
その
うんてん
運転
せんしゅ
選手
けっ
して
あいて
相手
みくびるようなことしない
The student insulted the teacher.
その
うんてんしゅ
運転手
まるっきり
ちが
まち
まちが
間違
った
きゅうじょう
球場
チーム
はこ
んで
ってしまう
という
だい
ドジ
んでしまった

The driver really screwed up the team when he drove them to the wrong playing field in a different town.
その
うちゅう
宇宙
ぼうえんきょう
望遠鏡
によって
われわれ
我々
もっとよく
うちゅう
宇宙
ことできるだろう
The space telescope will help us know the universe much better than before.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
つき
られた

The astronaut was seen to land on the moon.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
スペースシャトル
なか
たくさん
じっけん
実験
しなければならなかった
The astronaut had to conduct many experiments in the space shuttle.
その
いしゃ
医者
このような
ひじょう
非常
じたい
事態
たいしょ
対処
する
ほうほう
方法
っていた

The doctor knew how to cope with an emergency like this.
その
いし
医師
ないかい
内科医
として
ひんし
瀕死
こども
子供
せいめい
生命
すく
ためにできることなんでもしたばかり
きき
危機
ける
ために
じぶん
自分
ていきょう
提供
までした
The doctor did everything possible as a physician to save the life of the dying child; he also gave his blood to help the child weather the storm.
その
やす
レストランとても
しょくじ
食事
いえないような
しょくじ
食事
とった
We had a dinner of a kind at the cheap restaurant.
その
あいこくしゃ
愛国者
じぶん
自分
どうとくてき
道徳的
しんじょう
信条
げない

The patriot sticks to his moral principles.
そのわかい
おとこ
べた
のでわたしそれ
にぎ
った

The young man put out his hand and I shook it.
そのろうそくテーブル
やした

Those candles burned the table.
そのレスラー
しあいちゅう
試合中
みぎあし
右足
こっせつ
骨折
した

The wrestler had his right leg broken in a bout.
そのリストから
こんかい
今回
りょこう
旅行
ひつよう
必要
もの
ピックアップしておいて
Choose from this list the things you'll need on your trip.
そのヨット
かぜ
ちから
つか
使
って
せかいじゅう
世界中
こうかい
航海
した

The yacht sailed all over the world by using the force of the wind.
そのように
かれ
きけん
危険
だっ
した
です
That is how he got out of danger.
そのように
ぼく
つめないでくれ

Don't look at me that way.
そのように
はもの
刃物
まわ
こと
きけん
危険

It is dangerous to wield an edged tool in such a way.
そのように
じかん
時間
ちょうせい
調整
してある
ですから
That is the regular starting time.
そのようにして
かれ
じこ
事故
けがせずすんだ
That's how he escaped being hurt in the accident.
そのような
はなし
かなら
けてくる

I cannot hear such a story without weeping.
そのような
ゆうじん
友人
ほど
きちょう
貴重
かち
価値
もつ
たから
ほとんどありません
Such a one alone can remind us of our faults.
そのような
はんだん
判断
するまちがった
かんが
こす
かもしれない
Making such a judgement may lead to wrong ideas.
そのような
ばっ
かれ
あた
える
ひつよう
必要
あった
Was it necessary to inflict such a punishment on him?
そのような
ばあいべつ
場合別
つける
いがい
以外
せんたく
選択
よち
余地
ないという
こと
こころ
めておき
なさい
Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×