部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
このプログラムはDOSモードでは
さどう
作動
しません
。
This program cannot be run in DOS mode.
このビンの
なか
中
に
は
しょうりょう
少量
のウイスキーがある。
There is a bit of whisky in this bottle.
このビンには、そのビンに
はい
入
っている
のと
おな
同
じ
くらい
位
の
みず
水
が
のこ
残
っている
。
There is as much water left in this bottle as in that one.
このひどい
がっこう
学校
にはおさらばだ。
I'll bid farewell to this stinking school.
このバッグには
いちしゅうかんぶん
一週間分
の
いるい
衣類
がじゅうぶん
はい
入
る
。
The bag will easily carry enough clothes for a week.
このバケツには
あな
穴
が
ひら
開
いている
。
There's a hole in this bucket.
このテストには
お
落
とし
あな
穴
がある。
This test has a catch.
このコンピューターは
ひんしつ
品質
ではどれにも
おと
劣
らない
。
This computer is second to none in quality.
このことは
ご
御
とう
父
さん
には
い
言
わないで
。
Don't tell Father about this.
このことから、
かいしゃ
会社
には
じこ
事故
の
せきにん
責任
が
な
無
い
ことになる。
It follows from this that the company is not responsible for the accident.
このケーキ
ひょうばん
評判
のわりには、あまりおいしくないね。
This cake doesn't really live up to its reputation.
このクラブには30
にん
人
の
かいいん
会員
がいます。
The club has thirty members.
このクラスには
なんにん
何人
の
おとこ
男
の
こ
子
がいますか。
How many boys are there in this class?
このくらいの
しゅうかくりょう
収穫量
では、そこの
けいざい
経済
を
ささ
支
える
のに
じゅうぶん
十分
ではありません。
That amount of crops isn't enough to support their economy.
このくつを
ため
試
しに
はいて、
あ
合
う
かどうかみてみなさい。
Try these shoes on and see if they fit you.
このカテゴリーには
ほか
他
にも
いじょう
異常
が
そんざい
存在
する
と
かんが
考
える
ことが
だとう
妥当
である。
It is reasonable to think that there exist other anomalies in this category.
このいすは
み
見
かけ
はすてきだが、
ちょうき
長期
の
しよう
使用
には
た
耐
えられない
。
Indeed this chair is fine to look at, but it will not stand up to long use.
このTシャツはぼくには
ちい
小
さすぎる
。
This T-shirt is too small for me.
こちらには
おお
大
きな
ハスの
は
葉
があります。
We have very big lotus leaves.
ここ
にほん
日本
には
ともだち
友達
はたくさんいますか。
Do you have many friends here in Japan?
ここ
わたし
私
たち
の
まち
街
では
いちがつ
1月
は
ゆき
雪
がとても
ふか
深
い
。
The snow is very deep here in our town in January.
ここ
いちねん
一年
の
じゅう
10
だい
大
ニュースにはどんなものがあったと
おも
思
います
か。
What do you think were the year's ten biggest items of news?
ここは
じもと
地元
の
ひと
人
には
きら
嫌
われている
んだ。
Local people wouldn't be caught dead here.
ここは、
しゃしん
写真
を
と
撮
る
のには
くら
暗
すぎる
。
This place is too shady for taking photos.
ここの
じむしょ
事務所
には、どこにも
れいぼう
冷房
がない。
None of these offices have air-conditioning.
ここで
きみ
君
に
あ
会
う
とは、
わたし
私
はなんと
うん
運
がいいんだろう。
How lucky I am to meet you here!
ここで
あ
会
える
とはなんて
うん
運
がいいのだろう。
How lucky to meet you here.
ここでは
あつ
暑
い
てんき
天気
の
つづ
続
く
きかん
期間
はごく
みじか
短
い
。
The period of hot weather is very short here.
ここでは
わたし
私
は
ぎろん
議論
を、なぜ
すもう
相撲
の
す
好
きな
がいこくじん
外国人
が
おお
多
い
か、に
げんてい
限定
したい
。
Here, I'll confine this discussion to why many foreigners enjoy sumo.
ここではどんどん
いけん
意見
をおっしゃってかまいません。
You can speak out freely here.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×