Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
サリー
そぼ
祖母
じょうぶ
丈夫
げんき
元気
ころ
おも
した

Sally recalled the days when her grandma was strong and healthy.
サリー
わけ
つづ
けて
いぬ
せいしました
Sally continued to make excuses and blamed the dog.
サリー
きゅうか
休暇
ここく
故国
かえ
れない
かな
しんでいた

Sally was very sad about not going home for the holidays.
サリー
がっこう
学校
しゅうかん
週間
やす
んだ
ので
じゅぎょう
授業
いつく
ために
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
しなければいけません

Sally missed two weeks of school, so she has to work hard to catch up with her class.
サリーやっていないふりしているだけベス
しゅちょう
主張
しました

Beth argued that Sally was only pretending to be innocent.
サリーテイラー
たず
ねた

Sally called on Mr Taylor.
サリースカーフ
りた
こと
みと
めました
じぶん
自分
せいない
いました

Sally admitted that she borrowed the scarf but said she was not guilty.
サリーしょっちゅう
かみがた
髪型
えていた

Sally was constantly changing her hairstyle.
サリー20ドル
しへい
紙幣
ドル
しへい
紙幣
りょうがえ
両替
した

Sally exchanged a twenty-dollar bill for five-dollar bills.
サリークラスメイトいつも
かのじょ
彼女
ばかしている
Sally's classmates are always making a fool of her.
サラ
そふぼ
祖父母
むかしばなし
昔話
くどくどしゃべる
うんざりする
Sarah gets very bored listening to her grandparents rambling on about old times.
さらにまた
アールブイしゃ
RV車
って
アメリカ
ちゅう
ひたすら
たび
して
それまで
いそが
しすぎて
みることできなかった
ちいき
地域
まわ
もの
いる
Still others simply travel around America in recreational vehicles, seeing parts of the country they had been too busy to see before.
さらに
じんるい
人類
さいぜん
最善
どりょく
努力
かみがみ
神々
うちゅうてき
宇宙的
ごぎょう
御業
ほじょ
補助
する
ひつよう
必要
であった
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.
さらに
かいが
絵画
いっぱんてき
一般的
いみ
意味
めいかく
明確
であるように
える
ばあい
場合
その
ないよう
内容
せいかく
正確
かいどく
解読
する
こと
うたが
わしい
である
Where a painting's general sense seems clear, moreover, the exact decoding of its content remains in doubt.
サム
けいかく
計画
あきら
める
ように
せっとく
説得
した
うま
上手
かなかった

I tried to persuade Sam to give up his plan, only to fail.
サムこれやる
なんじかん
何時間
かる

Sam, this is gonna take you hours.
サミット
さんかこく
参加国
じゆう
自由
ぼうえき
貿易
もんだい
問題
きょうぎ
協議
じこう
事項
トップおいています
The summit nations put free trade at the top of the agenda.
さまざまな
かんなんしんく
艱難辛苦
かれ
なんきょくたいりく
南極大陸
たんどく
単独
おうだん
横断
げた

He overcame all sorts of hardship and setbacks to succeed in a solo crossing of Antarctica.
さび
てつ
むしば
虫食
どうよう
同様
しんぱい
心配
こころ
むしば
虫食
kotowaza
As rust eats iron, so care eats the heart.
さて
わたし
りょうしん
両親
あなたたち
しょうかい
紹介
します

Now I'll introduce my parents to you.
サツハジキ
っている
みつかる
Don't let the cops find a gun on you.
ざっくばらんすべきですそうすれば
かれ
きみ
なかま
仲間
として
あつか
だろう
You should be frank. If you are, they will treat you as a friend.
サッカーしていて
こうとうぶ
後頭部
ボール
たりました

A ball hit the back of my head while I was playing soccer.
ささやかながら
わせ
かね
ぜんぶ
全部
きふ
寄附
させて
ください
Let me donate what little money I have with me.
サザエ
じぶん
自分
でんわ
電話
ばんごう
番号
わす
れて
ばかりいるから
Sazae is always forgetting her own phone number.
サイクリングいい
うんどう
運動
なるその
うえ
くうき
空気
おせん
汚染
する
ことない
Cycling is good exercise. Moreover, it doesn't pollute the air.
サービス
さんぎょう
産業
つうしん
通信
うんゆ
運輸
りゅうつう
流通
きんゆう
金融
はじめもの
せいさん
生産
かんけい
関係
ないたくさん
ぶんや
分野
ふく
まれる

Service industries include communication, transportation, distribution, finance and a host of other areas which do not involve production of goods.
さあさあ
はな
やめて
おんがく
音楽
なさい
Do stop talking and listen to the music.
サーカス
こども
子供
たち
おどろ
かせ
よろこ
ばせた

The circus amazed and delighted the children.
サーカス
どうけし
道化師
こども
子供
たち
たの
しませた

The clown at the circus pleased my children.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×