Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
その
ていあん
提案
どうい
同意
したくなかった
せんたく
選択
よち
余地
ないように
おも

I was unwilling to agree to the proposal, but it seemed that I had no choice.
その
まち
やま
ちょすいち
貯水池
から
みず
きょうきゅう

The town is supplied with water from a reservoir in the hills.
その
ちょめい
著名
てつがくしゃ
哲学者
けいい
敬意
あらわ
して
きねんひ
記念碑

The monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
ちょめい
著名
てつがくしゃ
哲学者
けいい
敬意
あらわ
して
きょだい
巨大
せきひ
石碑

An immense monument was erected in honor of the eminent philosopher.
その
ちいき
地域
こうぎょうか
工業化
かんきょう
環境
はかい
破壊
ける
ため
しんちょう
慎重
すす

Industrialization of the region must be carried out very carefully to avoid environmental destruction.
その
おとこ
はんぎゃくしゃ
反逆者
おめい
汚名

The man was branded as a traitor.
その
おとこ
せっとうはん
窃盗犯

The man was charged with theft.
その
だんたい
団体
そうおん
騒音
ゆうがい
有害
こと
ひとびと
人々
おも
ためにポスター
かか
げた

The group put up posters to remind people that noise is harmful.
その
だい
じいん
寺院
てんじょう
天井
しゅうきょうが
宗教画
えが

The cathedral had a religious painting on its ceiling.
その
まちあいしつ
待合室
あまりにうるさくて
じぶん
自分
なまえ
名前
こえなかった

The waiting room was so noisy that I couldn't hear my name called.
その
からだ
よわ
しょうねん
少年
その
きび
しい
きょうぎ
競技

The weak boy was eliminated from the bitter contest.
その
むすこ
息子
ほうこう

His son was expelled from school.
その
そしき
組織
うんえいじょう
運営上
せきにん
責任
もんだいし
問題視

The accountability of the management of the organization is held in question.
その
かわ
かてい
家庭
こうじょう
工場
から
はいきぶつ
廃棄物
によって
おせん

The river is polluted by waste from houses and factories.
その
かわ
おお
きな
はし

A big bridge was built over the river.
その
せんせい
先生
わたし
たち
がっこう
学校
いちばん
一番
こなし
じょうず
上手

The teacher is counted the best dresser in our school.
その
せんせい
先生
わたし
たち
がっこう
学校
ベストドレッサー

The teacher is counted as the best dresser in our school.
その
せいじゃ
聖者
まいそう
せいどう
聖堂
おお
ひとびと
人々
おとず
れた

Many people visited the shrine where the saint lay buried.
その
くに
であるドイツホット・ドッグフランクフルター

In its home country of Germany, the hot dog was called the frankfurter.
その
せいじか
政治家
なまえ
名前
にほん
日本
すべて
ひとびと
人々

The name of this statesman is known to everybody in Japan.
その
せろん
世論
ちょうさ
調査
さくい
作為
えら
せいじん
成人
もと
づいて

The opinion poll was based on a random sample of adults.
その
すんげき
寸劇
ねんせい
年生
ぜんいん
全員
によって
じょうえん

The skit was presented by fifth grade students.
その
すうねんかん
数年間
つぎつぎ
次々
おうい
王位
けいしょう

One king after another succeeded to the throne during those few years.
その
しょく
にん
おうぼしゃ
応募者
あった
だれ
さいよう

Six people applied for the job, but none of them were employed.
その
じょうやく
条約
せんそう
戦争
こった

War broke out when the treaty was ignored.
その
ばめん
場面
スローモーション
さいせい

The scene was shown in slow motion.
その
いあ
居合
わせた
もの
みな
かすかな
ごこう
後光
がくぶちょう
学部長
しせん
視線
けた

Now, all heads turn toward the dean, who sits surrounded by a faint halo of light.
その
うえ
じっけん
実験
ほうそく
法則
さか
らって
おこな
ことなく
つね
じゅうぶん
十分
ほうそく
法則
はんいない
範囲内
おこな
さもなければ
じっけん
実験
じっけん
実験
として
まった
みと
だろう
Furthermore, experiments were never carried out against the rules but were performed always well within them - otherwise they would not be recognized as experiments at all.
その
ぞう
ちい
さな
こども
子供
たち

The elephant is liked by little children.
その
しょうぞうが
肖像画
かべ
から
のぞ

The portrait was taken from the wall.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×